2020/5/12—内田彩Line Blog翻译

5/12💫
2020/5/12 23:29
今日は一つ収録があって、楽しかったなぁ❣️
今天有一个收录工作,我好开心呀❣️
色々、身の事を気にして心配しながら対策しながら動かないといけないから、相変わらずそこは疲れちゃうんだけど、収録は楽しかった〜🥺✨
身边有各种各样的事要一边在意担心着,一边采取对策,不行动起来可不行,所以虽然一如既往对此感到很疲惫,但收录还是很开心的〜🥺✨
少しずつ、非常事態宣言が解除されるのかなという風向きにはなってきているみたいだけど、油断せずに対策はしていこうね💡❗️
慢慢地,虽然(政府)非常事态宣言似乎要走向逐渐解除的趋势,但还是不能麻痹大意,要采取对策积极应对💡❗️
今日は久しぶりにお買い物に行ったので、食品を色々買い足したよ!
因为今天久违地出门买东西,所以购买了充足的、各种各样的食品哦!
残り野菜はカレースープにしちゃったから、冷蔵庫もすっからかんだったの。笑
剩下的蔬菜(10号晚)都做成了咖喱汤,所以冰箱已经空无一物了。(笑)
そして炊飯器で低温調理にチャレンジしてみたよ❗️
以及用电饭锅挑战设置了低温调理模式哦❗️
よだれ鶏を作ってみた〜🐣
还试着做了口水鸡〜🐣

今日はもうビール!!!!!と思っておつまみばっかりだよ!!!!!!!💖笑
我想着今天再来喝啤酒,于是做的只有下酒菜而已!!!!!!!💖(笑)
翻译:宁就是带酒豪??
查看过往Line Blog的内容翻译请前往lofter主页→http://ichigoshiroppu.lofter.com/
所有翻译除了贴吧、微博、lofter、tumblr、B站五个地方以外禁止转载他处!!