日语专四范文「携帯電話」（2006年日语专业四级范文）

2006年日语专四真题作文范文

今天为大家带来2006年日语专四真题作文范文——「携帯電話」。感谢爱初心学员佚名提供范文。

次の点に注意して、「携帯電話」という題で指定した用紙に作文をしなさい。

注意事項：

1.文体：常体（簡体）

2.字数：350～400

3.文体が間違った場合、及び字数オーバーまたは不足の場合は減点になる。

携帯電話音频：00:0001:06合集#专四范文真人朗读7个

范文：携帯電話

「今時まだガラケー？」私はよく友達にそう言われる。科学と経済の発展によりガラケーが生まれてからスマホに変わるまでそう長い時間はかからなかった。周りのみんなが続々とスマホに変える中、私は未だにガラケーを使っている。おかしな人だと思われることもあるが、実は私の他にもスマホに変えていない人は意外と多いという。

スマホに変えない主な理由は、やはり「新しいものに挑戦する勇気がない」ことだろう。いや、勇気がないというより面倒くさいと考える人が多いのかもしれない。新しいものを使う時、それは自分の慣れたものから慣れないものへ立ち向かう勇気が必要であるが、その勇気を出すことが面倒くさいのだ。私もそういった理由でガラケーを使っているのだが、もうそんなことは言ってられないかもしれない。戦国時代に銃が伝来したのにも関わらず、頑なに刀を使うようなものだ。この時代で生き抜くためにも、そろそろ勇気を出してみようと思う。

作者：爱初心学员佚名

朗读：諒太®老师

知识补充

1.ガラケー（名）

「ガラパゴス携帯電話」的简称。指的是无视世界上手机，IT等技术的发展，而独自进行开发的日本产手机，有种自嘲的感觉。

２.立ち向かう【たちむかう】（动）

困難なことやむずかしい問題をさけないで解決しようと努力する

不回避困难和难题想努力去解决。面对。迎战。

３.生き抜く【いきぬく】（动）

苦しい事をがまんし、困難を切り抜けて生きていく

忍受着痛苦克服困难活下去。挣扎着活下去。度过。