欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

战锤40000冈特政委小说《第一与唯一》翻译 第六部分

2021-03-06 18:46 作者:帕斯卡的苇草  | 我要投稿


二十七

“我们完事了。”劳恩边和卡夫然狂奔着穿过大厅一边大喊道。冈特已经命令其他人在门口集合了。现在,这座巨型机器仍然轰鸣着,吐出滚滚浓烟。

“米克尔,赶紧过来!”冈特叫道。

在大厅的尽头,那曾困住这些铁人的栅栏最终打开了。贴人们踏出了壁龛,钢铁制成的双足践踏着倒下的栅栏。铁人们舒展着四肢,眼睛发出的蓝光就好似导弹尾喷管那样灼热,他们的轰鸣震天响。

这些冲出牢笼的金属骷髅们无目的的游荡着,逐渐朝着大厅另一头前进。正在stc上安放好最后一块炸药的米克尔惊恐的看着这些玩意步履蹒跚的前进。

米克尔身旁传来了巨大噪音,原来是stc侧面的一个舱门突然打开了,从门里涌出了大量蒸汽。米克尔被卷入这蒸汽之中,跪在地上猛烈咳嗽。

“米克尔!”

米克尔跪在地上,用后背阻挡着滚热的蒸汽。正不断咳嗽的他并没有看清从蒸汽中走出来的是什么。

那是一个崭新制造出来的铁人。那是这个stc沉睡数千年之后再一次制造出来的铁人。就在这铁人出现之时,无论是被困在笼子里的还是已经走出来的铁人们立即跪下,开始发出如用人类尖叫一般的尖啸,这正是被代码控制的广播程序所致。

但是这个新制造的铁人却有些奇怪。它的身体和早先制造出的,在解剖学意义上呈现完美轴对称的铁人们相比,确实是一种畸形的怪物。它比其他铁人要高一个头,背佝偻着。一支手臂远比另一支要长,更加粗壮。而另一支手臂却显得发育不完全,十分扭曲。

它过长的颅骨里发出了亵渎的嚎叫声,它的眼睛发出了充满杀意的黄色光芒。它的眼窝里不断涌出黑色的油。它蹒跚的朝前走,呲牙裂嘴的,下颚不停的咬合。

多尔登大叫着表示对冈特先前的看法表示同意,但是冈特已经准备离开原地,并不在意多尔登的意见。他迅速穿过大厅,在那个怪物的手臂即将切开米克尔身体之时,将还在咳嗽的米克尔拽了回来。

米克尔稍微缓了口气。冈特正准备将倒在地上的米克尔扶起来的时候,他看到那个新铁人正不断咬合着下颚,朝着他们二人走来。在它身后,在一片烟雾里,第二个铁人也即将走出来。

两道激光击中了这个铁人,令它突然朝后退了几步。卡夫然正瞄准着它,但是这个新铁人具有防弹功能的外表将激光反射出去,自己毫发无损。

它再一次朝着米克尔和冈特袭来,但是政委翻滚到了一侧,米克尔赶紧跳开了。它巨大的铁爪重重的砸在刻有算法的地板上,将原本已经陷入死循环的算法刮的面目全非。

冈特大声咒骂着,艰难的将米克尔从那个蹒跚前进的怪物那里拉回来。多尔登和布拉格赶紧跑到他这里,四人协力,将米克尔扶起来。

突然,那个怪物从身后朝着冈特袭来,将冈特掀翻在地。怪物发出闪光的手猛的划过来,将冈特后背的衣服和身体划出数道划痕。这怎么可能——冈特突然跳起来,朝后看去。原来新造的铁人改变了自己的结构,前臂新长出了金属钳,气缸和传动轮。

这个怪物再次朝他袭来。政委灵活的左右躲避着它的进攻。金属爪子重重的打在了政委旁边的墙壁上。

劳恩,拉金和卡夫然突然冲了过来。卡夫然尝试近距离射击,但是拉金挡在他前面,跳起来大叫着,试图转移那个怪物的注意力。但是爪子一瞬间挥过来,将拉金打飞了。

劳恩已经没时间给自己步枪装填子弹了,于是他将这把枪当斧子一样挥舞着,不断用插着刺刀的一头猛烈的朝着怪物钢铁头颅砸去。怪物头颅里的金属管线被扯出来,头彻底被砸烂了。

但是这个机器仍然挥舞着他巨大的前臂,将劳恩打飞了至少五米远。冈特赶紧飞身扑来,在地上滑行着,将劳恩的步枪夺过来。他用枪身将连接在第二道手肘处的新长出的前臂砸断了。

接着,冈特将刺刀刺进了怪物的头颅。在一阵混合着油和其他液体的爆炸之后,冈特拔出了刺刀。

怪物倒下了,身体变得冰冷僵硬,眼睛里的光芒消失了。

但是,六个新制造出的铁人从stc里走出来,而在这怪物身后,至少40个铁人正冲出牢笼,朝着冈特一行人冲来,其他铁人正不断尖叫着。

“现在,现在我们他/妈/的/要赶紧走了!”冈特大叫道。


战锤40000冈特政委小说《第一与唯一》翻译 第六部分的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律