【中文填词】Seventina/セブンティーナ （cover春卷饭/はるまきごはん）

本家pv链接↓

Seventina (中文字幕) / 春卷饭 feat.初音未来

Music : 春卷饭 weibo@春卷饭_HarumakiGohan

没错又是春卷饭（）趁着线上网课这几天有时间，以及就着刚过完十七岁生日不到一个月的热乎劲写了（？什么怪说法），之前就很喜欢，作为敏感忧虑的小孩，跟歌词非常共鸣（春卷饭我的神 我已经说累了）留着没写就是想留到自己seventeen的时候再写seventina（笑）（我要在二次世界的设定上永远16岁啊喂）

唉因为高三学业实在太忙了，精力不太够，短时间内不会找调校老师做成曲，估计发视频得明年夏天吧......原曲有大量的英文直接使用，我为调校老师着想尽量减少了只保留了必要的几处。副歌第一句词格好像听得稍有问题，等以后有时间看看怎么办（重置那几句或者到灌词的时候硬塞.jpg 看我心情hhh）

这个原曲pv可好看了大家快去看（比划）经典的春卷饭式梦幻蓝！

定时了17点发！

犯错几千次后我才能规避 

不用嘴上总挂着“没关系”

掩饰心思的细腻  

恨它纤薄胜过玻璃

逞强如我怎愿意重播回忆 

记起放学途中的街角树荫

难数完有多少次

背过身后停不下啜泣

比起现实夜里 处处如履薄冰

更想自由做梦 整月都不苏醒

十七岁 是幸运的礼馈 

偶尔却有不安 光顾我眼尾

踮脚张望也难预料 

十年后骄傲还是低微

十七岁 是无边的敏锐

打个喷嚏都会 怕世界崩坠

这天赋 多另类 理解的又有谁

她是有多么易碎啊  Seventina

规划好最优路线指向课桌  

放下书包后把头埋到最低

冷眼的同学在左 亲密的好友在右 

对角线标上“me”

再度观测这颗 玻璃雕成的心

左右逢源只为 换来所谓合群

十七岁 是孤寂的纯粹 

因而常有不安 光顾我眼尾

拨开云霭也难评判 

千年后无名抑或高贵

十七岁 是娇弱的花蕊 

不单单因思绪 止不住流泪

被换成 同一秒 他人笑容明媚

她是有多么不公啊 Seventina

是长成无聊的大人 是喝白水般乏味 

是对于万物都并非永恒的疑问

就算无人回应 就算理所当然 

也该嘉奖他们旧日的璀璨

之后是18，19，20   

十七岁缓缓地远去

接着便20，21，22   

十七岁的心情再想不起

十七岁 是难忘的无畏 

哪怕这份轻灵 再不可追回

不管重来几遍都愿  

高声说爱这世间不悔

十七岁 是永恒的至美 

优缺点都澄净 学不会虚伪

最羸弱 最闪耀 最珍贵的年岁

从此不会再害怕了啊 Seventina

犯错几千次我也不会害怕 

再错几千次我也不会害怕