【雷安】LOVE ME LIKE YOU DO
雷狮生贺,双向暗恋前提
很早就想写花滑等运动类的文了
然后……咱实在是不太懂这些运动知识所以有出错请一定要指出来啊QAQ
建议配乐:男生版《LOVE ME LIKE YOU DO》
文中歌词翻译有改编(看翻译前我是真没想到这首歌有一点擦边球!)

雷狮和安迷修是这家小型室内滑冰场的常客。
在今年冬奥开始前,来这里的人还比较少,还因为高超的花滑技巧跟老板混了个眼熟。
冰场虽小,但是足够两人滑的够爽
今天是个特殊的日子。于是雷狮早早的找老板包了场,拽着安迷修就来到了冰场。
“慢点雷狮,不是都包场了吗。”
“那也快点。”
坐在电脑前追剧的中年老板早早的在门口看见了两人的身影,抬头对他们一笑,指了指一旁的长椅:“早就准备好了,去吧孩子们。”
雷狮和安迷修谢过老板便脱掉外套,蹬上冰鞋,迅速上冰开始热身。
安迷修连续做了几个后外点冰跳,微微发热。
今天他穿了一件暗色高龄薄毛衣。安迷修本来以为今天气温低可以保暖,但是没想到还是来到了冰场。跳一会就热了。
另一边,雷狮也完成了热身。他滑倒安迷修身边,转头对老板说:“老板,老样子。”
老板比了一个“OK”手势,低头在电脑上捣鼓。
“今天我来托举。”雷狮靠近安迷修的耳边跟他小声说,“今天我生日。”便滑到了场边
安迷修本想反驳,但被雷狮后面的那句话噎了回去。他认命的点了点头,原地站好。
与此同时,音乐从音响里放出。是【LOVE ME LIKE YOU DO】
“You're the light, you're the night.You're the color of my blood
you're the cure, you're the painYou're the only thing I wanna touch
Never knew that it could mean so much
So much”
(你是我生命中的光芒和黑暗
你就像我的血液 令我的生命充满动力
你是我的解药 同时也是我的痛苦来源
你是唯一我最想要靠近的美好事物
从没想过这一切意味著这麼多,这么多)
音乐放出,安迷修瞬间进入了状态。他抬头仰望斜上方,伸手慢慢托起,又缓缓垂下。
足尖轻点,安迷修开始在冰上舞动。侧身前移,单膝下蹲,手臂在身前一带,自然的让自己站起。
他直线接续步和圆形接续步交替滑动,青绿色的眸子中闪着星光。看的雷狮差一点忘记上场。
雷狮直线滑倒安迷修旁边,熟练地牵起他的手,跳起“冰上华尔兹”。
他们互相交替跳着女步,配合相当默契。
“Cause I've never been so high.
Follow me to the night.
Let me take you pass our satellites.
Even see the world you brought to life.
To life.”
(因为我从来都未曾如此兴奋过
跟随著我步入夜晚
让我带领你逃离众人的目光
甚至让你目睹你为我世界带来的生命力
生生不息的生命力)
转圈时雷狮握住安迷修的腰将他托举起来,安迷修在空中犹如一只自由的小鸟。
安迷修本来就比雷狮矮了半头,所以雷狮托举他毫不费力。
安迷修下落时搂住了雷狮的脖子,低头变撞进了星空那片海
两人有微微的愣神。随机分开。音乐也来到了高潮。
“So love me like you do.
Lo-lo-love me like you do.
Love me like you do.
Lo-lo-love me like you do.”
(所以诚实的表达出你的感受吧。
爱我就像你心里想的那样。
爱我就像你心里想的那样。
爱我就像你心里想的那样)
伴随音乐,两人一同抬起右足,做了一个完美的燕式旋转。
“Touch me like you do
To-to-touch me like you do
What do you waiting for”
(坦然面对你的感受吧
你还在等什麼)
老板点燃一支烟,满脸含笑地看着两个年轻人在冰上起舞。
“这两孩子啊。”
“What do you waiting for.”
(你还在等什么)
音乐接近尾声,马上迎来最后的高潮。
“还跳得起来吗?”雷狮滑着莫霍克步在安迷修周围画圈,似是挑衅般看着安迷修。
而安迷修则滑着捻转步和着雷狮的步伐,回怼雷狮:
“到时候你可别站不稳!”
音乐高潮响起的那一刻,两人分开合适的距离,借助惯性起跳
后内点冰三周跳接二周跳接华尔兹跳,稳稳落地
“不错嘛!”
“So love me like you do.”
(所以诚实表达出你的感受吧)
两人同时乔克肖步滑行,犹如冰上的精灵。
“Lo-lo-love me like you do.”
(爱我就像你心里想的那样)
两人再次
勾手二周跳接后外结环三周跳,续后内不点冰一周跳,并分别滑内勾和外勾步
“完美的3Lo!”
老板一拍桌子,嘴里叼着的烟掉在地上。
可惜没有拿相机拍下来。
“Love me like you do.
Lo-lo-love me like you do.”
(爱我就像你心里想的那样
爱我就像你心里想的那样)
“来个阿克塞尔?”雷狮想挑战4A。
“你可以吗?”
“怎么不行?”
两人相视一笑,加速向前滑去,抬脚绕一圈后跳起。
“阿克塞尔三周,三周半跳!”
冰场老板瞳孔地震,不可思议的看着冰场上的两位青年。
“差一点。”雷狮眼神逐渐犀利,就差半周就完成4A了
“很不错了,我也只会三周。”安迷修对雷狮挤挤眼睛,安慰道。
“是因为你笨才不会4A好吧”雷狮脸一红,但还是怼了回去。
“……”
“Touch me like youdo.
To-to-touch me like you do
.”
(坦然面对你的感受吧
坦然面对你的一切吧)
接近尾声,两人跳了一个单足阿克塞尔跳,又跳接燕式旋转。
就像真正的燕子一般,轻盈,灵动。
“What do you waiting for.”
(你还在等什麼)
歌声渐渐减弱,两人停下步子,牵起手,迎着灯光谢幕。
他们喘着气看着对方,不知怎么,雷狮突然低下头吻住安迷修的唇角。
两人又迅速分开,两脸绯红
老板在一旁奋力鼓掌,看到这一幕忍不住留下了泪水
“这俩孩子终于有戏了!”
雷狮和安迷修还没来得及说话,下一首歌响了起来。他们只好跟着音乐再次舞动起来。
他们在舞动中逐渐认清对方在内心中的分量。
这一天,他们又在冰场度过。
……
“谢了老板,下次还来。”
“好,好孩子。”
雷狮付好场馆费,安迷修本来想要AA,却被雷狮拦下。
“走了,老板!”
“诶!再见!”
离开冰场,两人没再说话。气氛陷入诡异的沉默
“那个雷狮……你是什么时候……”
安迷修率先打破沉默。
“很早了吧,”雷狮想起小时候两人在冰场上跳着跳着就开始互掐,到现在练就的默契。
他莫名有些忐忑:“你会不会觉得……”
但安迷修却是安心的叹了口气。他突然哼唱出冰场上第一支冰舞的歌曲:
“So love me like you do.
Lo-lo-love me like you do.
Love me like you do.
Lo-lo-love me like you do.……”
“What do you waiting for~”
雷狮勾唇,大力拽过安迷修搂在怀里。
“生日快乐,雷狮。”