【萌系座谈会】Tinkle×TwinBox对谈（三）
上期：
（接上期）
两位老师各自作品世界的魅力——
访：刚刚说到两位想法相通的一段佳话，那么现在就来讲讲各自作品的内容和世界观吧。Tinkle老师的作品围绕“色彩”与“童话”、“和”与“鸟”等主题，描绘如梦似幻、永恒的“纯洁少女的世界”，而TwinBox老师则是以学园（=TwinBox学园）为舞台，描绘高中生女主角与老师（=读者）之间的“恋爱”与“青春”。两位老师对于描绘自己作品的世界有什么特别注意的地方吗？
春：永恒的“纯洁少女的世界”这点，具体是什么我也很难把握……或许是因为画的是“非现实世界”才会产生这种感觉……因为如果是现实世界，实物的构造是怎样的……它的性质是怎样的……这些就都能想象出来……
访：原来如此，因为老师描绘的是未曾有人接触过的世界，所以连老师也很难把握世界的全貌。
春：感觉上是这样。还有就是比较注意“体现空气感”这一点吧。现实世界空气没有颜色，但是怎么说呢……在感觉上是能感受到空气的色彩的。就像天空被夕阳染红一样的感觉……所以我觉得虽然实际上空气是无色的，但气候能让人感受到空气的色彩……香味也能让人感受到空气的色彩……我想在作品中表现这种感觉上空气的色彩。
草：Tinkle老师作品世界中的空气感都很漂亮出色。
春：谢谢。就比方说刚才提到的封面，假如是平常的作品Blu Cielo基本就会是“蓝色”，但这次的封面因为充满日式风格和樱花的空气感，整体上有种紫色的感觉。所以Blu Cielo头发也会有些许粉色。而本来我画的天空颜色可是灰色的。因为觉得这样能体现冬天寒冷的空气感。不过……画着画着觉得比想象中的还有冬天的感觉，效果过头了……所以最后就画成了这样。
捲：有种体现冬春季节交替的美！
春：谢谢你的夸奖。正如先前所说的那样，这可能是因为开始打草稿的时候冬日未尽。而随着作品的完成，我也开始感受到春天的暖意，所以可以说是我将现实世界的感受带进了作品。
草：将空气的颜色具象为作品，我觉得正是Tinkle老师才会做的事。
春：这就是所谓遵从自己的感性吧。我有时候就是想要将那时所感受到的色彩画入作品。还有一点也是感觉层面上的……那就是那时要一边和画中的女孩子对话一边画画，我经常将不断对话的过程中新感受到的色彩反映在世界中。
草：老师说的我很懂！我们虽然不体现空气的颜色，但是我们也经常以和画中女生对话或者搭话，的感觉创作。
春：看来创作中和画面中的女孩子对话是很重要的呢。另外说到空气的颜色，以前刊登在《えつぷら》上瑞樱的封面图，也和这次的封面差不多。包裹着她的空气的颜色也是像这次一样的紫色……而当时是夏天，瑞樱身上也染上了夏天清爽的淡蓝色和柠檬黄。
捲：这张画中的瑞樱，可爱中能感受到夏天的气息和清爽呢。
春：正如老师说的那样，一方面我希望读者能从中感受到季节的气息，而更重要的是能让读者通过这种气息和其他感受，调动五官来享受画中的世界。即便是在夏天，看到散发冬日气息的作品也能凉快些许……如果大家能在各种情境下欣赏画中的世界，那将会是我的荣幸。以及因为我追求的画中世界是“专为画中人物构建的世界”，换句话说就是“允许她永远存在其中的世界”，我希望大家能享受这样的世界……能一起注视着这个少女的世界。
捲：我们一直都注视着呢！
春：谢谢。还有一点比较重要的就是，如果画夏天，那么体现出和真实世界的夏天有些许不同。比如，夏天是闷热潮湿这样的负面印象。但我想描绘的画面不存在那样的负面因素……也就是所谓的“梦想中的夏天”。虽然谈到夏之梦有人会联想到夏夜的闷热难熬……或者久久未眠后做的噩梦……（苦笑）
一同：（笑）
春：只取夏日之精华，创造出适于少女的“梦中的世界”，这是我非常注意的一点。
捲：我们也希望画中的女孩子能够幸福，所以特别喜欢Tinkle老师所描绘的那样美丽的“梦中的世界”。我们也不想在画面中加入阴暗……令人不适的要素。要画还得是画自己喜欢的！
草：Tinkle老师的画中真是没有一点让人不适的地方！所以我们才会喜欢！另外我们想问老师，我们一直觉得老师色彩见长，无论什么颜色都能用得很好，但实际上会不会有不擅长使用的颜色呢？
春：不擅长的颜色……我想想……如果说是不怎么使用的颜色，应该就是绿色吧，很少使用。有一次画过抹茶冰淇凌主题的瑞樱……除此之外就没有印象了。像抹茶这样能感受到气味的绿色画得就比较轻松……其他的绿色怎么画都会变得很深。还有鲜亮的黄色、黄绿色这种亮度高的颜色印刷出来不太能显好看……绿色同理……
草：要说绿色我们可能也不太擅长呢（笑）
一同：（笑）
春：还有就是我个人的一些经历……我最憧憬的一位插画师北野顺子（きたのじゅんこ），最初看到的她的画就是一幅以轻柔的黄绿色为基调的作品。我想自己无法画出那样的色彩……我对作品感到敬畏，原来世界上存在这样的色彩自己却永远无法达到……所以也无可奈何了……如此这般我才觉得不擅长黄绿色吧。但是，有朝一日……虽然无法达到那样的高度，竭尽所能将黄绿色画得更漂亮也不错呢。
草：有幸能听到老师的这段经历！
春：还有就是不擅长白色吧。因为我总想在颜色中加入空气感……白色要么带着淡蓝色……要么带着粉色……给人的印象就不是白色了。比如我本想画白色基调的画，最后别人可能会说“这是粉色的画吧”。因此，我想尝试画出一张真正白色的画，让所有人都能断定“这张是白色的”。比如这张“雪之妖精”算是一次尝试……不过也被说是灰色、蓝色之类的画（笑）
草：感觉Tinkle老师的画不同的人看会有不同的印象呢。
春：确实。比如雪之妖精有人看到果实是红的会说是红色的画。而我内心想画的是白色的画，这就是不好处理的地方呢。
访：这张裙子部分很抓人呢，是不是因为阴影颜色的关系？
春：因为白色是很容易被其他颜色影响的……除了阴影，其他颜色也会盖过去。所以我觉得白色很难表现。
草：我能明白。白色确实很难画呢。
春：画不好白色看起来就像图省事不画一样……（苦笑）
一同：（笑）
（未完待续）
