名将怒涛近况 2023年6月14日
本文并非原创，转载翻译自 認定NPO法人引退馬協会
文章原文：https://rha.or.jp/f/doto-shuttle/20230614-001.html
若文章中有翻译出错的地方请斧正，谢谢。
从北海道事务所那收到了寄养在北湖的名将怒涛大致的近况报告。
因为放牧地开始长草了，所以开始割草。
名将怒涛
还是没有变化，非常健康地生活着。到访当天，牧场内在进行割草作业。因为怒涛的放牧地周边也被列入作业范围，因此当天怒涛在围场放牧。
这个表情好
虽然有点意割草的声音，但怒涛只是安静地观察着。
啥子声音？
北湖的蓝鸟账号上也有发过，怒涛现役时代的调教助手，中林键先生（原调教助手）从栗东带来了怒涛00年日本杯得第二名时的银奖杯。
我也上手拿了一下，真是很有分量的奖杯呀。
“我滴奖杯”
再次重温了一遍这场怒涛惜败的比赛，虽然已经知道结果如何，但还是忍不住为怒涛加油。
（译者注：P18就是2000年日本杯，明明是怒涛的文章怎么都是好歌剧啊（半恼））
怒涛在排便后闻了闻味道，然后用前脚刨了两下。跟猫猫排便后，用沙子把粪便埋掉的样子一样。虽然以前有听佐佐木女士说他会这么干，但还是第一次亲眼看到他这么做。
“我才不是猫呢！”
