ANiUTa NEWS大桥彩香采访第3回翻译

——大桥彩香作为声优的第一份工作是在2012年的TV动画『圣诞之吻SS+ plus』，工作现场是怎样的呢？

「我是作为路人（无名角色）的声优和同一事务所的木户衣吹一起去的工作现场，那之前也就只去参观学习过一次配音，是在完全没有接受过训练的状态下接到的第一份工作，所以就只有惨不忍睹的记忆呢（笑）。明明只是个路人角色花的时间却是最多的，给我温柔待我的前辈们尽添麻烦。回家后，一边想着「已经没工作会叫我了吧，结束了，我的职业生涯」一边泡在浴缸里，非常失落。所以在接到『交响诗篇AO』的试音时，真的很高兴。」

——『交响诗篇AO』的弗勒尔·白一角是TV动画的第一个常规角色。

「因为是我最喜欢的机战动画，而且还有两期（24话+1话OVA），音响监督若林（和弘）教了我很多配音的入门知识。第一次担任常规角色的作品能得到若林桑的照顾，对我来说意义重大。」

——出道后的作品给我留下深刻印象的就是『交响诗篇AO』和『偶像活动！』的紫吹兰了。

「在『偶像活动！』经历了菊田（浩巳／音响监督）的锻炼，再加上『交响诗篇AO』的历练，让我基本具备了作为声优该有的演技，两部对我来说都是必不可少的作品。后来在『摸索吧！部活剧』（田中心春役）也锻炼了我即兴表演的能力，在『心跳！光之美少女』我饰演了一只名为兰斯的妖精，可以让我连续一年饰演非人类角色我也觉得太好了。出道后两年间让我挑战了各种角色」

——那之后，每部作品都有新的挑战。

「我在『生存游戏社』中饰演了主人公园川桃香，在某种意义上是个很卑鄙的角色，在『斩·赤红之瞳！』中首次挑战了一个名为黑瞳的敌方角色，也是第一次在剧中死亡。回头想想，我在剧中死掉或者病态的角色很多。或许那类角色跟我自己的性格挺合得来的（笑）」

——让她担任如此有个性的角色，也体现了制作者对她能充分发挥演技的期待吧。然后一到2014年就掀起了作为歌手出道的话题。

「因为并不是问我『要不要尝试下以歌手的身份出道呢？』，而是在8月6日那天直接通知我说要出道，所以比起喜悦更多的是不知所措。也不是说不想进行歌手活动，我不安是因为觉得自己明明没有可以出道的实力，这样没问题吗。会不会给lantis造成损失呢，尽想了些消极的事情（笑）」

——对歌手出道充满不安，但还是在活动中慢慢找到了自信。

「做了5年歌手，觉得那个时候开始歌手活动真是太好了。声优会唱角色曲，作为歌手唱的歌也有与演技相近的地方，所以两方的活动都有协同效应。比如说『イカはイカすぜ☆クラーケン子ちゃん』（7th单曲『NOISY LOVE POWER☆』收录）中有绕口令和台词的部分，让我切实感受到了声优配音的好处。在live上公开后气氛非常热烈，感觉这首歌今后也能一直唱下去」

——在演唱会上粉丝的热情也是让作为歌手她找回自信的契机之一。

「在站上1st live的舞台之前，一直想着要是歌词搞错了该怎么办，心里绷得紧紧的。但是，看到大家都很开心的样子，虽然圆满完成live也是很重要的，但我意识到比起这个，表达和大家在一起的喜悦才是最重要的。首先要自己尽情享受live，大家感受到了这点的话也会露出笑容的吧。这么一想就会放松不少，失误也减少了」

——紧接着1st live「Start Up!」之后，在首次的巡演「OVERSTEP!!」中，完全抓住了属于自己的live的感触。

「因为一共有5场公演，每周末都要去日本的某个地方举办同一歌单的live，所以对live的想法又发生了改变。即使是演唱同一首歌，每个会场的反应都是不同的，我也想让大家听到不同的MC，所以说话内容也会随之改变。通过这5场公演我得到了锻炼」

——除了歌手活动外，她也会在各个作品的活动上演唱角色曲，有过在大型会场参加live的经验。在从『BanG Dream!』衍生出来的女子声优乐队Poppin' Party中担任鼓手。

「虽然本来就会打鼓，不过没想到能成为工作。在成为声优前我就有组乐队的梦想，现在实现了。有solo活动，有企划live，有乐队，还有声优的工作，经常有人问我『那么忙没关系吗？』，不过能跨越一个个困难很开心呢。而且把计划排得满满的比较符合我的性格」

——不管多忙也能保持健康真的很厉害。

「还没习惯平日里做声优的工作，周末进行歌手活动这种生活时，每年同一时期都会如惯例般身体彻底被搞垮。不过现在一整年都很健康，连感冒都没得过，大家都叫我铁人（笑）。都第5年了，大概我已经习惯声优和歌手两方兼顾了吧。」

——第3回采访感受到了5周年的重量，下次终于要聊到新曲「ダイスキ。」了。