【京剧唱词选注】辕门斩子（徐世英）

陈秀华

辕门斩子

辕门斩子【辕门：军营的营门。】

简介

北宋时，杨宗保与穆桂英交战，被穆擒去。桂英慕宗保英俊，结为夫妇。宗保回营，其父杨延昭责其临阵结亲，要以军法斩之。孟良、焦赞、余太君、八贤王赵德芳为宗保求情，杨延昭不允。穆桂英率部前来献上降龙木【降龙木：杨延昭曾命孟良搬请五郎杨延德助破辽邦所设天门阵，延德需穆柯寨的降龙木制斧柄，孟良、焦赞前往索取，为穆桂英所败，孟、焦请杨宗保助战。】，承担攻破天门阵重任，杨延昭始赦免杨宗保。

在关于杨家将的小说和戏曲中，杨延昭的儿子叫杨宗保，杨宗保的儿子叫杨文广（其他有关材料也有此记载），但在历史上杨文广是杨延昭之子，杨业之孙。杨延昭辕门斩子的情节不见史传。

《辕门斩子》是刘鸿升、高庆奎的代表剧目之一（谭鑫培等亦曾演出)，这里的唱词选自著名京剧教师陈秀华整理的《辕门斩子》演出本。

主要唱段

杨延昭（唱〔西皮导板〕）忽听得老娘亲来到帐外，（慢板〕杨延昭下位去迎接娘来。见老娘施一礼躬身下拜，（原板〕问老娘驾到此所为何来？老娘亲进帐来愁眉难解，莫不是为宗保他不肖的奴才【不肖(xiào):不成器。】？提起了把儿的肝肠气坏，恨不得将奴才斧劈刀开。儿命他领人马巡查边界，谁叫他穆柯寨私配裙钗【裙钗：女子穿裙插钗，所以称女子为“裙钗”。钗，旧时女子别在头发上的一种首饰。】。临阵上招亲事国法何在？问老娘儿斩他就该是不该？娘道他年纪小孩童气概，（快板)有几个年幼人娘且听来：秦甘罗十二岁身为太宰【秦甘罗：甘罗（战国时秦国人，故在姓名前加“秦”），十二岁时奉命出使赵国，说赵王割让五城与秦，被封为上卿。太宰：周时设六官（天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官），太宰为天官之长，辅佐帝王治理国家。】，史建塘十三岁拜将登台【史建塘：亦作“史建唐”、“史彦唐”，后唐人，为先锋时屡败梁兵。】。三国中周公瑾名扬四海【周公瑾：公瑾是周瑜的字，三国时吴国人，在赤壁（山名，在今湖北省蒲圻县西北)一战中，用火攻大败曹操号称八十万人马。】，七岁上学兵法颇有将才，在赤壁用火攻神鬼难解，烧曹兵八十万无处葬埋。这也是父母生非神下界，难道说小奴才是禽兽投胎！（徐世英）