三月二十一日

天气：无光无影

全部都……翻译出来了

“但惊人的是，无论是以意志力也好，家族的残酷训练所带来的体能也罢，那个男子在这样的条件之下竟然坚持存活了下来。不仅如此，他还收集遗弃在山上的工具，躲避几乎无处不在的妖怪，尝试着与他们交好，搭建房屋，撰写书本，在那没有族人也没有社会的地方，仅凭一人之力以及脑海中尚存的记忆，就将孩子抚养长大，甚至在他的身上重现了自己家族的秘法”

“很长的一段时间里，我都不明白究竟是什么驱使着他完成了这一切，仅仅记得那时的他，眼中有着似乎永不熄灭的火焰。而除此之外，我记忆之中他所做的最后一件事，一直烙印在我的脑海里”

“数年之后因为旧疾缠身，生命走到尽头的他，所交代我的最后一件事，并不是要我为了母亲向家族报酬，也并非诉说自己的不甘。从这个被家族所夺去了妻子，又毁去了半生的男人说出的，而是一句我那时根本想象不到的话——”

“——他要我带着这一身秘术，还有他那已被玷污的信物，回到村子中去。籍此重新成为家族的一员，继续履行自己的职责”

“我至今都记得他说出这句话时的表情。那表情比深秋的山枫还要寂寞空洞，从中看不见一丝一毫的释然，有的仅仅只是埋藏于深处的，那一丝终于熄灭了的火焰而已”

“可笑吧，一个被家族毁了一生的男人，为了自己的孩子，最终却对之妥协，放弃了自己全部的想法，换来了孩子的安稳”

“但是我却一点都不觉得可笑。我也真真切切，按照他说的去做了——并非是我同意他的想法，而是这是必须的”

“我必须回去，将那愚蠢家族的血脉中每一丝每一毫的潜力都榨干榨尽，这全都是为了得到足够的力量，以此实现我自己的想法”

自己的想法……？

“要复仇吗？对，那种没品的小说里的确喜欢写这种卧薪尝胆的桥段，就连我已经去世的父亲，可能都乐于见到这样，对吧？”

“——但是，我不会那样做”

“因为我看的很远，看的比那些人都要远”

“我的目光不会拘泥于什么家族或者仇恨的束缚。我所看到的并非是一场吵吵闹闹的家族闹剧，而是更加广阔，更加接近本源的东西——”

“——人，还有妖。正是这样的分别，造就了这场悲剧，造就了这个扭曲的家族，乃至造就了这一切。若是世上不再有人妖之分，从古至今，所有的人们都不将再受其苦，再也不会有如我父亲一般的苦情人，也再也不会有如我一般的可怜虫出现了”

“这便是，我要做的事情——而现在，我也有着能够实现它的力量，仅仅缺少一个楔子而已”

“妖怪的时代，终将结束”

到此为止，便是这壁面上所铭刻的全部内容了

光是翻译，记录下这一切，就花费了我们全部的精力。即使其中的内容再过刺激，已经超载数日的我们也完全没有精力去在乎。我们所能做的，就仅仅只有四仰八叉地躺在这里，期望着明天醒来之后所有的疲劳都能不翼而飞，以此让我们的身体能够被投入下一轮的过分消耗之中

——真是个……奇怪的故事啊。不知道怎么形容，但说是“奇怪”……一定没错的吧？

晚安，祝自己和难以入眠的她们好梦。