贵州山歌 太阳出来照白岩 客家山歌

上世纪四十年代上小学时，学校假期，我常常去到乡下我母亲的老家——贵阳朱昌乡窦官——住一阵，日本侵略打到贵州独山时，我还在窦官的小学读了四年级上学期。这些经历，我对那里的农村就很熟悉。在窦官，我听熟了一支山歌调。现在有一支歌曲“太阳出来照白岩——贵州山歌”，就是我当年听到的调子，旋律完全一样。在窦官，一唱山歌，都是这个调子，男女老少人人会唱，唱词则是随口即兴编词，有时就你来我往的对歌。栽秧薅秧的田坝头，土坎边，大路小路上，火堆旁，…随处都能听到，歌声悠悠。整首歌曲调就四句，只是5 6 1 2（索喇朵来）四个音，简练平实，富于韵味，真切感人。

窦官流传只是一个实例，相信这个调子在贵州各地农村都普遍流传；但是曲调会有所变化。

四十年代山歌社的民歌运动，采集了这支贵州山歌，编入油印的民歌集，在民歌演唱会上演唱，直到1948年正式出版《中国民歌选》中刊出由王震亚配伴奏的“贵州山歌”。

音乐家陆华柏编曲的《中国民歌独唱曲集》（1957年）收录这支歌，歌名为“山歌对唱（贵州民歌）”。

山歌社发表的版本，有五段歌词，成为后来这支山歌的标准歌词，歌名以“太阳出来照白岩”更为普遍。事实上，民间的歌词常常即兴编唱的。在1936年的出版物上，就可以看到一段贵州歌谣，正是五段歌词之一。

五十年代中期，贵州省有一次工农业余艺术会演，沿河县的节目中有一个“沿河山歌 太阳出来照白坡（男女声对唱）”，歌词有十段，头两段和山歌社五段版基本吻合。现在网上有的说法，就把这支“太阳出来照白岩”认定为贵州沿河山歌。其实呢，当年演出的“沿河山歌 太阳出来照白坡（男女声对唱）”，曲调和“太阳出来照白岩”基本不相同的。

不久前，我们同是在国外的一些贵州老乡相聚，一位黔东南的老乡（苗族）唱起了这支歌，贵阳的我一听，立刻扯起嗓子应和，接下来，大家把这支歌定为贵州老乡的“会歌”。

相聚后，我上网一搜，发现在新加坡应和会馆南洋客总山歌班演唱的一支歌，正是这支歌。我好惊喜！“太阳出来照白岩”竟然同时是支客家山歌！客家话唱的。我作了各种推想：有贵州人去海外，把这支歌带到南洋并且流传开了；通过各种歌曲集的乐谱，在客家人中唱开了，……。

总之，好山歌，大家唱。

旧曲新闻LeoZhou   2021.1.29.