【不务正业的战锤翻译】八大界域:光明界 海希
声明:本系列旨在翻译一些补充和丰富正在翻译军书设定的东西,抑或是一些观众老爷想看的某一种族的某一兵种。正文中黑色的括号内容是一些专有名词的原文和对于某个词的直译或解释,而标蓝色的括号内容是本人对于某段话或者某个词当时翻译时的吐槽,纯粹娱乐或玩梗。文中翻译有误的地方还请各位大佬在评论区指正 。原文来自 Lex
下一篇:生命界 盖依岚
粉字为传送门

光明界海希
海希也被称为光明界,是八大界域之一,这里是一个由理性和均衡所支配的世界。在这片大地上,尽管经历了混沌的肆虐之后依然是一片净土。这里的土地上充满着隐藏的知识和各色的符号。在混沌时代来临之前,海希和阴影界噩尔古二者相互对立,且互为镜像。

特点
界域中的璀璨光芒象征着海希为生命带来的启迪和真理。这里就是光明、真理、纯洁和智慧的化身。界域本身会向那些不明事理者揭露隐藏在帷幕后的真相,向无知者教授宝贵的知识。而这领域的灵脉和魔法也在引导着人类通往更高级的存在状态。(人话:修仙)
这个界域按照光明之蛇的形状分成了十块大陆,沐浴在永恒的光明之中,被称为十大净土(Ten paradise)。
文化
海希人追求完美、追求思想的崇高。他们在寻求达到更高的精神境界,他们的日常活动是冥想,考验智力的辩论也司空见惯。海希拥有比其他任何界域都要多的奥法天才,这个界域中的许多人都能够使用魔法。也有许多人寻求战争的艺术和战斗的技艺,界域的军事力量也在朝着更高水平的发展,军队的质量也不断提高。而哲学、神学和其他学科也深受人们的喜爱。
对于海希人来说,使用以太石英(光明界界石)是很常见的事情。
如果用颜色来代表这个界域,那么和海希相配的颜色一般是白色和银色。
历史
神话时代
泰格里斯和泰瑞昂在光明界中醒来,这两个兄弟虽然不知道,但他们明白这片土地是为他们所服务的,他们可以在其上尽情地创造,也要尽力保护界域的安全。泰氏兄弟开始在界域中搜寻自己的族人也就是精灵,但并没有找到他们的踪迹。后来他们就遇到了西格玛,并得知除了天堂界的阿兹尔海姆城之外,凡世诸域中已经没有了精灵的痕迹之后,二人加入了西格玛的万神殿。
泰格里斯建造了莱伊鲁,这里曾经是那些从色孽身体中解放灵魂的天堂,他编织出高深的咒语来治愈其灵魂的黑暗,但其中的塞太并没有因此而解脱,而是其中多数精灵开始陷入疯狂和迎来死亡。那些幸存者逃离了这座城市,成为了深渊海灵。
而那些找回灵魂的精灵便成为了耀灵域主,他们遍布光明界除了哈克塞亚的所有净土,因为任何凡世的生物都无法忍受哈克塞亚那过于完美的光芒。
混沌时代
然而那囚禁的色孽并没有停息,那阴暗的耳语依然在腐蚀着界域,随后奥法学院的法师和耀灵域主的竞争转变成了激烈的冲突,在令人惊愕的极短时间内,这些伟大国度都相继陷入了黑暗之中。
伟大国度:耀灵域主的不同派系
接着就是尖塔倾覆时期,而那些幸存者称它为奥卡里达拉(Ocari Dara),随着耀灵域主彼此释放魔法,恶魔则顺着其中的裂隙趁虚而入。

尽管混沌席卷了所有的凡世诸域,但海希依然还保留了一方净土。
泰格里斯设法与真理之月塞勒娜的精魂交流,希望它将智慧带给饱受磨难的人民。其中的山脉、河流、风以及天穹都有其独特的精魂,他们一同教给了耀灵域主如何同界域中的精魂交流,以及和这些精魂订下契约。其中最致力于研究的光精灵就成为了元素道,他们获得智慧和超自然的能力。
注:塞勒娜的精魂就是现在泰格里斯的坐骑
西格玛时代
耀灵域主的国度得以幸存,但依然遭受了混沌势力的入侵和进攻,虽然死灵震增强了很多守卫精魂的力量,但它也释放了无数的无尽法术,任其在界域中游荡。为了拯救自从尖塔倾覆之后就摇摇欲坠的大地,精灵们举行了规模宏大的仪式,在这片大地上烙印上了长达一英里的圣符。
地理
这个界域被分为了十块大陆,被称为十大净土,辛提尔(Xintil)位于其中心,其余的八块大陆围绕着它,哈克塞亚则环绕着其余九块大陆。它们都属于耀灵域主国度的一部分。
阿露尼亚:一个以军事为主的伟大国度,遵循着泰瑞昂的教义。
奥拉斯莱(Aurathrai):一个以军事为主的伟大国度,遵循着泰瑞昂的教义。
海利昂:一个以军事为主的伟大国度,遵循着泰瑞昂的教义。
哈克塞亚:是最神秘的存在,也是无法居住的地区,它也是光明界的界域边界,而所有界域的界域边缘都很危险。这里连峡湾都被变成了破碎的形状。
伊利亚萨:一个遵循泰格里斯教义的母系耀灵域主的伟大国度。
奥特莱(Oultrai):一个以军事为主的伟大国度,遵循着泰瑞昂的教义。
塞阿尔:一个遵循泰格里斯教义的伟大国度。
辛提尔:泰格里斯和泰瑞昂第一次醒来的地方,现在居住着西格玛的崇拜者和其他非精灵的种族。
伊梅崔卡:一个遵循泰格里斯教义的伟大国度。
宰崔克:一个遵循泰格里斯教义的伟大国度。

其他地理位置
这些地区的位置不详
破碎质疑峡谷(Chasm of Shattered Questions):在西格玛时代,所有灰先知在这里聚集了13天13夜,它们受到了灾祸领主的领导于此酝酿一个计划。
梦之坟墓(Dreaming Tombs):因为西格玛时代的战争,食肉王庭从此处开始蔓延。
梦境平原(Dreaming Plains):蜥蜴人在这里建造了有着严谨几何构造的高塔。
琉璃山(Glass Mountains):一座山脉,奸奇的信徒在那里建造了祭坛。
盖勒斯之海(Gealus Ocean):界域中的海洋,第一批深渊海灵就在此定居。
盖尔拉奇:深渊海灵的主要城市之一,是深渊海灵的第一座自己建造的城市。
莱伊鲁:被称为光明港湾,海希的一座城市。
莱克纳(Lykerna):一座信仰泰瑞昂的人类城市,被恐虐军阀格劳诺斯(Graunos)所摧毁。
诺克席特(Nochseed):以军事能力出众的城市,其中最有名的就是战吼的光明界战帮密文领主
咒符平原(Plain of Sigils):每到黎明,广阔的盐原上就会被扫成沙丘和山脊的形状,形成独特的咒符,给予那些值得给予的人赐福。
凤凰涅槃之地(Pyre of the Phoenix):一座水晶山谷,充满着依然在燃烧着的原初凤凰(Ur-Phoenix)的灰烬,也同时是那些凤凰神庙的领袖们的朝圣之地。
注:我对ur的翻译是因为ur做前缀有最早的,最初的意思。
阴影荒原(Shadow Wastes):黄昏山脉的背面,独眼国王和他的食肉王庭军队在此肆虐。
瞬息群岛(Transient Isles):是一堆漂浮着的群岛,上面有很多精灵避难所,其中最小的一座上建造有黎明之塔(Dawnspire)。
在梦之谷的闪避尖顶(Weaveweld spire)耸立着迅鹰特工的堡垒。

界门
海希曲路(Arcway of Hysh):一座未命名的界门,从光明界通向万象节点。
黑坑界门:连结阴影界的界门,位于海妖之峡(Crackenmaw Chasm)的最底部.
水晶之门(Crystal Portals):艾查恩在得知西格玛尝试攻占界门时,利用法术破坏了这座界门。
居民
这个界域因为各色的精灵文化和神话时期人类所创造的宏伟都市而闻名,战士们利用以太石英来提升其速度和灵活性。而学者们则可以就此提升他们的智力。居民有精灵和人类,还有矮人,炽焰屠夫中的恩格尔族社居住在残月山脉(Lunarest)的微光山峰。他们会利用巨大的水晶棱镜来汇聚永恒之月的光芒来为熔炉充能。地精居住在海妖之峡的最深处,以躲避界域的强烈光芒。这是一支蛛牙氏族的地精。斯卡文的冲刷氏族(Clan Scour)是一只光明界的鼠灾氏族分支。是尖牙氏族的有力竞争对手,它们氏族的战士装备着骨质铠甲。
知名动植物
伊梅崔卡长角牛、微光鱼(等界域介绍完了之后,我会把之前的动物介绍补全,添加上漏下的物种和新出现的物种)
魔法
与光明界相关的魔法被称为光明系魔法。耀灵域主使用界域的力量被称为海希博学(Lore of Hysh)。
贸易产品
太阳石(Sun-Stone):这些石头可以吸收光和热,并在合适的时候释放。卡托法兰的影塔中会利用这些石头,驱动战争魔像产生破坏性的光束。