欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

[罗马音]Roselia—Neo-Aspect

2022-01-08 18:43 作者:水無月-凪  | 我要投稿

搞了一下邦邦里我最爱的R组曲目的罗马音

不太会编辑,只能按顺序对照着打orz

非日专生,有错的地方还请指正

——————————————————————

美(うつく)しき命(いのち)の艶麗(えんれい)

u tsu ku shi  ki  i no chi  no  e n  re i  

紡(つむ)がれた調(しら)べ

tsu mu  ga  re  ta  shi ra  be  

生(う)まれゆく道(みち)

u  ma  re  yu  ku  mi chi  

[Believe me this is the right way]

灯(あか)りは何処(どこ)へ消(き)えた?

a ka  ri  wa  do  ko  he  ki  e  ta  ? 

手(た)繰(ぐ)り寄(よ)せるように

ta  gu  ri  yo  se  ru  yo  u  ni  

伸(の)ばす手(て)は何(なに)も掴(つか)めないまま

no  ba  su  te  wa  na ni  mo  tsu ka  me  na  i  ma  ma  

息(いき)継(つ)ぎも上手(うま)くできず

i ki  tsu  gi  mo  u  ma  ku  de  ki  zu  

冷(ひ)えた唇(くちびる)黙(だま)り込(こ)む

hi  e  ta  ku chi bi ru  da ma  ri  ko  mu  

[Into darkness darkness

I  feel  loneliness  loneliness 

Your voice]

心(こころ)の裏(うら)側(がわ)に触(ふ)れた

刹那(せつな)

ko ko ro  no  u ra  ga wa  ni  fu  re  ta  

se tsu  na  

[Find a way find a way

I know loved one loved one]

もう一度(いちど)繋(つな)ごう手(て)を

mo  u  i chi  do  tsu na  go  u  te  wo  (o)

きっと悔(くや)しくって

情(なさ)けなくって

ki  tto   ku ya  shi  ku  tte  

 na sa  ke  na  ku  tte  

涙(なみだ)したって此処(ここ)にいるよ

na mi da  shi  ta  tte   ko  ko  ni  i  ru  yo  

扉(とびら)は開(あ)けておくから

to bi ra  wa  a  ke  te  o  ku  ka  ra  

[I hold you

Beautiful prouder

Beautiful  prouder 

So  beautiful  braver 

So  beautiful  brighter ]

誇(ほこ)り高(たか)く

奏(かな)でたい

ho ko  ri  ta ka  ku 

ka na  de  ta  i  

[Ah on stage

Sing away sing away]

魅(み)せよう新(あら)たな姿(すがた)を

mi  se  yo  u  a ra  ta  na  su ga ta  wo  (o)

Wo wo wow

Wo  wo  wow 

聴(き)こえないフリをして

ki  ko  e  na  i  fu  ri  wo  shi  te  

振(ふ)り向(む)かずにいた

fu  ri  mu  ka  zu  ni  i  ta  

感情(かんじょう)に潰(つぶ)されないようにと

ka n  jo u  ni  tsu bu  sa  re  na  i  yo  u  ni  to  

知(しら)らず知(しら)らずのうちに

shi  ra  zu  shi  ra  zu  no  u  chi  ni  

飲(の)まれてく意志(いし)

no  ma  re  te  ku  i  shi  

薄(うす)れだす

u su  re  da  su  

[I will go ahead go ahead

This is destiny destiny

Your  eyes ]

瞳(ひとみ)の裏(うら)側(がわ)に

灯(どうも)る世界(せかい)

hi to mi  no  u ra  ga wa  ni  

do u mo  ru  se ka  i  

[Find a way find a way

You know brightness brightness]

もう一度(いちど)始(はじ)めよう今(いま)

mo  u  i chi  do  ha ji  me  yo  u  i ma  

きっと辛(つら)くたって

ki  tto   tsu ra  ku  ta  tte  

もどかしくって

mo  do  ka  shi  ku  tte   

躓(つまず)いたって傍(そば)に居(い)るよ

tsu ma zu  i  ta  tte   so ba ni  i  ru  yo  

扉(とびら)は開(あ)けておくから

to bi ra  wa  a  ke  te  o  ku  ka  ra  

[I got you]

夢(ゆめ)に沿(そ)って

yu me  ni  so  tte  

言葉(ことば)に沿(そ)って

ko to  ba  ni  so  tte  

想(おも)いに沿(そ)って

o mo  i  ni  so  tte  

駆(か)け上(あ)がるわ

届(とど)けたい

ka  ke  a  ga  ru  wa  

to do  ke  ta  i  

[Ah on stage

Only one only one]

廻(めぐ)ろう貴方(あなた)の気持(きも)ちと

me gu  ro  u  a na  ta  no  ki  mo  chi  to  

音(おと)粒(つぶ)を一(ひと)つずつ

o to  tsu bu  wo  hi to  tsu  zu  tsu  

抱(だ)きしめるように歌(うた)うの

da  ki  shi  me  ru  yo  u  ni  u ta  u  no  

存在(そんざい)stay alive stay alive

so n  za i  stay  alive  stay  alive 

瞬間(しゅんかん)stay alive stay alive

shu n  ka n  stay  alive  stay  alive 

強(つよ)く感(かん)じたいよ

tsu yo  ku  ka n  ji  ta  i  yo  

貴方(あなた)たちを

a na  ta  ta  chi  wo  (o)

きっと悔(くや)しくって

ki  tto   ku ya  shi  ku  tte   

情(なさ)けなくって

na sa  ke  na  ku  tte  

涙(なみだ)したって此処(ここ)にいるよ

na mi da  shi  ta  tte   ko  ko  ni  i  ru  yo  

扉(とびら)は開(あ)けておくから

to bi ra  wa  a  ke  te  o  ku  ka  ra  

[I hold you

Beautiful prouder

So beautiful braver

So beautiful brighter]

誇(ほこ)り高(たか)く

奏(かな)でたい

ho ko  ri  ta ka  ku  

ka na  de  ta  i  

[Ah on stage

Sing away sing away]

歌(うた)えwo wo wow

u ta  e  wo  wo  wow 

[More sing away sing away]

魅(み)せよう新(あら)たな姿(すがた)を

mi  se  yo  u  a ra  ta  na  su ga ta  wo  (o)

Wo wo wow

Wo  wo  wow 


[罗马音]Roselia—Neo-Aspect的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律