谷歌翻译20次《红楼梦》经典的“林黛玉初见贾宝玉”片段！这怕不是山海经出来的（
课后练习
１.林黛玉：伐木工、斯＊林１号、戴维·刘备、斯大林４号、戴玉
贾宝玉：翠龙珠、英国女王鲍里斯、易女士、鲍里斯、鲍鱼、钻石先生、巴利斯先生、乔丹妮·鲍威尔（Bollwer Jotanie）、巴于
２.①他有靓丽的紫罗兰头发，眉毛上绑着３根蜘蛛，头上套着节肢动物的服装，三只触角上绑有蝴蝶结，胸部只有女性的３倍，上半身穿着青花瓷内衣，透明色的丝巾遮住yin si部位，用红丝带拴住了月球，他的面部就像月亮微笑的脸，左耳上挂满了弹簧，右侧第三只手拿起一把刀，他的笑容就像卫生间一样美丽，他的体态和四川人完美相当。肩膀上挂着三只婴儿，他的项圈上绑有红色丝绸和瓷器。他的样貌十分动人。
赏析：这一整句外貌描写采用暂停学装扮，如“头上套着节肢动物的服装，三只触角上绑有蝴蝶结，胸部只有女性的３倍”，表达出其衣着的特别，“他的面部就像月亮微笑的脸，左耳上挂满了弹簧，右侧第三只手拿起一把刀”增加情趣。“他的笑容就像卫生间一样美丽，他的体态和四川人完美相当”，运用比喻手法，生动形象地写出了“他”样貌。
②当他转过生来时，三只女性被系成蝴蝶结，肚皮上有美丽的猩红热……脖子上挂着四颗脑袋，大腿左侧有八架飞机，他跪下来哭泣着把花埋葬；他的项圈娇嫩而美丽，鲍鱼、宁夏人和纽约总统脱下头皮祈祷，他的下半身赤身裸露，白化病由瞳孔一直延伸到脚踝，拧动头部喷出墨水，脚上穿着两只红色男仆。他的脸有粉色和黑色相间，舌头得了脂肪肝，走路像微积分，以上文字会令人欢笑。纯天然的男性被系在腰间，他抬起头，用第三片眉毛思考。综上所述，他的身材格外好，只是很细。
赏析：这句大部分采用暂停学动作来描写其打扮，中间穿插着动作描写。
