【CS2】2023年8月16日更新日志

反恐精英2（CS2）2023年8月16日更新日志 
翻译：@内格夫CSGO 

[GAMEPLAY] 

- Competitive and Private Matchmaking are currently disabled in the Limited Test. 
- Minor adjustments to smoke cloud shape. 

【游戏性】

－ 竞技模式和私人队列匹配目前在限量测试中禁用；
－ 对烟雾云的形状进行微小调整；

[MAPS]

- Added Italy to Deathmatch and Casual game modes.
- Removed Anubis and Ancient.

【地图】

－ 意大利小镇已添加至死亡竞赛和休闲模式；
－ 阿努比斯和远古遗迹已被移除；

[ECONOMY]

- Unified StatTrak position on both CS2 M4 models to not occlude stickers.
- Adjusted sticker sizes on CS2 M4A4 so they no longer overlap.

【经济】

－ 统一了CS2两种M4模型上的StatTrak计数器位置，避免遮挡印花；
－ 调整了CS2 M4A4上的印花尺寸，使其不再重叠；

[MISC]

- Updated hostage models.

【杂项】

－ 更新了人质模型；

[SOUND]

- Audio mix tweaks and adjustments.

【声音】

－ 音频混合微调和调整；

[WORKSHOP TOOLS]

- Added support for multiple team introduction variants.

【创意工坊工具】

－ 添加了对多团队介绍变体的支持。