DCS 乌鸦一号主宰者狂怒战役-任务02简报 中文

原文:DCS Campaign Raven One Dominate Fury Documents
参考: Wiki - METAR 航空例行天气报告
感兴趣的玩家可以了解下
SITUATION 任务态势
After being forced to divert to Akrotiri Air Base, Flip spent a pleasant and rather long evening in the O-club in the company of fellow aviators from the Royal Air Force. Knight managed to safely trap onboard USS Valley Forge, leaving Wilson as the only American in the British facility on Cyprus.
被迫转场至Akrotiri空军基地之后,Flip在军官俱乐部和驻地的英国飞行员度过了一个相当漫长且愉快的夜晚。Knight最后成功地在Valley Forge号航空母舰上安全降落,这让Flip Wilson成了在塞浦路斯的英国基地中唯一的美国人。
OBJECTIVE 任务目标
USS Valley Forge messaged Akrotiri that Navy Alpha Hotel four-oh-five is expected overhead the carrier at 0840 LT, suggesting that Flip would have to depart around 0810 hours. The weather has somewhat improved, and the METAR reported for LCRA is as follows:
METAR LCRA 230430Z 03004KT BKN077 SCT170 68/14 A2970=
Mother’s TACAN is 110X, expected position N32 42, E 33 44, frequency 144.000 AM. There is a tanker overhead, callsign Texaco, on 22X. Departure frequency 121.400 AM.
Flip is to proceed directly to Mother, call Knight on 254.500 reporting he is airborne, then contact Marshal.
Valley Forge号航母命令在Akrotiri基地的405号机,于当地时间8:40返回航母,通知Flip8:10左右出发。那时天气状况会好转,Akrotiri基地航空天气报告(Meteorological Terminal Aviation Routine Weather Report)如下:
Akrotiri机场 23日4:30出发(zulu time) 机场风向030 风速4节 7700英尺处多云 17000英尺处疏云 地面温度20℃ 露点14℃ 机场气压29.70
航母TCN 110X,预期位置N 32-42,E 33-44,频道频率144.000 AM
航母附近加油机代号Texaco,TCN 22X,Departure frequency 121.400 AM
Flip直接返回航母,升空后在254.500频道向Knight汇报,然后联系Marshal
DESIGNER'S NOTES 注意事项
Make sure to check the Kneeboard, where Flip made some notes on the updated situation.
确认检查膝板内容,Flip备注更新了飞行计划信息。
It is an excellent habit to enable Guard monitoring on one of the radios.
启用无线电应急通信频道是个好习惯。
Estimated mission time: 1h15m.
本次任务预计时间1小时15分。