每天读一章·论语·为政篇第二（19）

【正文】

哀公①问曰：“何为则民服？”孔子对曰：“举直②错③诸④枉⑤，则民服；举枉错诸直，则民不服。”

【注解】

①哀公：鲁国国君，姓姬，名将（一作蒋），谥号“哀”。

②直：正直，正直的人。

③错：通“措”，放置。

④诸：之于。

⑤枉：邪曲，邪恶的人。

【译文】

鲁哀公问道：“怎样做才能使百姓服从呢？”孔子回答说：“举用正直的人，置其位于不正直的人之上，那么百姓就会服从；举用不正直的人，置其位于正直的人之上，那么百姓就不服从。”