【英语外刊】精读|重点精讲|经济学人|机器人会抢走人类的工作吗
2022-03-05 17:45 作者:元气少女SX-Lucky | 我要投稿


选自2022.02.26经济学人期刊的
Leaders The world should welcome the rise of the robots
Concerns over mass unemployment are unfolded

题目
00:51
Automation自动化
the rise(n.) of ...的崛起/兴起
unfounded adj.无事实根据/没有理由的 杞人忧天

第一段 :“机器人”词源+早期机器人的形态
(由古至今历史起源→现在的情形)
01:30

朗读⬆️
02:00

———————————————————
第二段
朗读⬇️
03:31
一切发展得益于手机的升级

—————
朗读⬇️
be well-informed 对...非常了解
04:21

————————————————————
第三段
朗读⬇️
当今生活离不开机器人
06:21

机器人不可能在更好的时候到来=现在就是最好的到来时机⬇️ 都使用了现代分词

07:11
机器人的用途:仓储业 物流业⬆️ 照顾老年人⬇️

本句使用了插入语 “,short of workers but with lots of elderly folk to look after, ”修饰“world”
08:53
———————————————————
第四段

10:04
人们担心机器人抢走工作,是源于对论文误解
vt.及物动词
————————————————————
第五段 段落较长(此处做了删减)

concerns about...are overblowned
11:27
对...的担忧是过度的
disruptive adj.创新的,颠覆性的

13:06
机器人并不会造成裁员,而会增加就业率⬆️
————————————————————
第六段 驳论段(先肯定再否定)

13:42

反驳大家都以为是事实的例子⬆️
15:12
dystopian adj.生活极其艰难的地方=difficult
————————————————————
第七段

freewheeling adj.不受规则所限制的=自由的
16:49


———————————————————

beginnings n.发展初期
18:53
