迈克尔杰克逊长达30小时绝密录音（七）MJ与宗教

(SB 谈他如何鼓励MJ重返耶和华见证者教会)

SB: Michael, 我看到有文章说你把当代名人所受的压力与耶稣所受的做比。你记得这事儿吗？

MJ: 我不记得。什么时候的事儿？

SB: 我不知道,可能又是杜撰。你信耶稣吗？

MJ: 耶稣，我绝对信。你也信耶稣，是吗？

SB: 不，我不信他是救世主或是神。

MJ: 你不信真有耶稣？

SB:哦，我们相信有耶稣这人。我们相信他是个好人，一个虔诚的犹太教徒，伟大的道德导师。但我们不相信他是神的儿子、是救世主。最近我还上了Larry 
King的访谈节目和Billy Graham牧师的女儿讨论这个。（译注：Billy Graham牧师是美国当代著名的基督教福音布道家，中文名字为葛培理。他的子女也都在福音教派中有广大的影响。）
你感到自己和耶稣在性格上有相似之处吗？同样童心未泯？耶稣被描绘为一个非常温和的人，为世人带来美好的道德教诲却外表纤柔。他就是赤子之心的典型代表？

MJ: 绝对是的。

SB: 所以他喜欢和孩子们在一起?

MJ: 我觉得如果我和耶稣同处一室，我会一直跟着他，感受他的存在。我会表现的如同一个孩子，像甘地那样。

SB:你能想象他（耶稣）大笑吗？

MJ: 是的，还有甘地。他傻笑起来就像个孩子，太可爱了。甘地是一个从名不见经传到领导整个国家走向独立的人。他不谋求政治地位、不担任政府公职。我认为那是真正的力量，让人难以置信、异乎寻常的力量。电影《甘地传》非常棒，你看过吗？

SB:我看过。圣经里对你最有启发性的故事是什么？

MJ: 我喜欢耶稣的登山宝训，喜欢当使徒们争论谁将为大时，耶稣唤来一个孩子，教导他们首先要如孩童般谦卑，来日方能进入天国。我觉得耶稣说得太好了，他要人们回归纯真。（译注：登山宝训指《圣经‧马太福音》中第五到第七章记载的耶稣在山上所做的演讲。）

SB: 有没有人告诉你他们觉得你是在试图在Neverland创建一个伊甸园，实现你心中的天国美景，远离成人世界的疯狂。

MJ:你是第一个这么说的人。

SB:亚当夏娃的故事对你有特殊意义吗？

MJ: 那当然了。

SB:你一下就在他们身上看到儿童的特质，是吗？

MJ: 是的。我希望我能够目睹他们的故事。那是象征意义还是真的？到底有没有发生过？有时我对故事里的漏洞感到迷惑。我的问题连长老们都无法回答。

SB:你问长老们很多关于圣经的问题？

MJ: 哦，是的。那时我会抓起话筒问这问那。他们则说“Jackson兄弟，我们等一会儿交流”。后来他们会给我一个可笑的解释，答不到点子上去。

SB: 
亚当和夏娃的确是两个如孩童般纯真的人。他们被创造为成年人，而他们的处境又很独特，因为心智上他们是儿童。（SB谈论亚当夏娃，省略细节。）所以亚当夏娃的故事总对你有特殊意义？

MJ: 
可是上帝试探他们。如果你是万能的主，你就该知道试探的结果。如果你是万能的主，既然创造了完美的人又为何要试探他们。为什么让蛇去引诱他们，事后又指责他们，对他们动怒，把他们赶走？上帝真那样做了？ 
我想我不会那么做。我绝对没有评价或者批评上帝的意思，但有时我觉得亚当夏娃是有象征意义的故事，意在警示世人，不见得确有其事。我不会故意试探小孩子，也不会让两个孩子去。。。乱伦。长老们都无法回答我的那些问题。

SB: 你问长老们这些问题？

MJ: Uhuh. 是的。