International Squad League 比赛规则中文翻译

 =O.W.L.S= 由 Yan.Z 言桢 翻译 （4/11/2022）

综合信息

● 比赛形式: 联赛

● 游戏模式: 遭遇战 skirmish

● 人数规模: 25 vs 25

● 票数：200票

● 时长: 每场 90 分钟

● 开始时间: 4月23号

一. 规则综述:

此规则为ISL联赛规则，比赛主办方有权增减或更改规则内容。报名比赛即默认接受如下规则。

1. 1. 外援:

所有战队可以使用5名外援，所有外援能且只能为同一战队效力，不允许使用来自其他参赛战队的外援。

1. 2. 玩家:

所有玩家都将遵守同样的规则，无视规则者将受到处罚。如果个人受到处罚2次以上，违规玩家将会被立刻封禁，同时所在战队也会受到战队惩罚。

1. 3. 战队:

战队如果违反规则将会受到战队惩罚，如果同一战队受到两次以上战队惩罚，此战队将会被封禁。

二，处罚机制：

不得使用除迫击炮计算器外所有其他程序，如果有玩家使用其他辅助软件的嫌疑，将会被封禁直至比赛主办方同意解封。若证实作弊，此玩家将会被上报至OWI。下列行为若有遗漏，主办方将会依据违规程度进行处理。

三，连接问题：

主办方尽力在全球架设服务器，从而最大程度解决链接问题。

3. 1. 炸服:

如果遭遇炸服，将会有可供使用的替换服务器。被迫终止的单场比赛将会重赛，同时由裁判决定只重赛一场或重赛全部两场。

3. 2. 掉线:

如果有玩家掉线，比赛将不会中止，如果无法重连，可以由替补队员上场。替补队员上场必须尽早经由游戏内all频道通知裁判。

四. 记分规则:

每只队伍都将进行两场比赛（第二场换边）。两场总计票数更多的一方获胜。如果票数平局，杀敌数更多的一方获胜。

4.1. 记分:

胜场 – 记 3 分， 败场 – 记 1 分

4.2. 联赛记分:

如果赛季末两只队伍积分相同，将由所有胜场票数总和决定胜负，若票数相同，则由击杀总数决定胜负。

五. 解说/录像:

每赛季的解说/录像资格必须重新申请，主办方将会有两名主解说在Twitch平台直播（英语/德语）。

5.1. 窥屏:

任何队伍被发现使用直播窥屏将会被自动判负，下次窥屏将会直接封禁。如果有相关证据、怀疑，请提交给主办方或裁判。

直播将设置15分钟延迟以避免窥屏。

5.2. 模组使用:

联赛使用的模组尚未决定，目前Squad Master Mod为预选模组(解说视角)。

六. 比赛时间:

比赛开始时间：

● 北京时间 星期六 03:00 AM – 05:00 AM

● 北京时间 星期天 02:00 AM – 06:00 AM

● 北京时间 星期一 03:00 AM – 04:00 AM

● 北京时间 星期四 02:00 AM – 03:00 AM （极少）

若双方同意，比赛时间可由两支队伍共同决定