【雨世界RainWorld】[自译]wiki - 外缘The Exterior (region)

2023-04-28 21:09 作者:松果Pine_Cone 0人读过 | 我要投稿

搬运并翻译自Rain World Miraheze Wiki官方：https://rainworld.miraheze.org/wiki/Rain_World_Wiki

原文链接：The Exterior - Official Rain World Wiki (miraheze.org)

（格式高仿b站各路搬运大佬，此专栏完全出于个人对这款游戏的兴趣，因本人能力有限，也是雨世界新手，如有错误漏译，欢迎指出补充）

外缘（The Exterior）

连接的业力门（业力需求）：

烟囱天棚（Chimney Canopy）（一级）

阴影城堡（Shaded Citadel）（一级）

五卵石-高墙（Five Pebbles）（一级）

五卵石-下悬挂（Five Pebbles）（五级）

海岸线（Shoreline）（一级）（DLC）

海滨设施（Waterfront Facility）（一级）（DLC）

大都会（Metropolis）（一级）（DLC）

腐化之地（The Rot）（一级）（DLC）

代码名称：UW (Underhang, Wall)

子区域：

支架（The Leg）

高墙（The Wall）

下悬挂（Underhang）

房间数量（占用屏幕数量）：46（138）

避难所数量：7

外缘（The Exterior）是一个游戏中期区域，它分为三个子区域，共同构成五块卵石（region）区域的外围。

——总览

外缘由三个子区域组成，它的主要入口是三个区域中海拔最低的支架——The Leg，支架与下悬挂一样阴暗且腐朽，伴有明亮的雷光和绿色火花在空中飞舞。最顶层的子区域，即高墙，由下而上延伸至云层上方，并且高墙的顶部不会受大雨的影响。外缘给玩家提供了许多平台跳跃地形，长腿爸爸（Daddy Long Legs），金蜥蜴（Yellow Lizard），白蜥蜴（White Lizard）在此地也十分常见，这些都提升了此区域的难度，使得第一次抵达此处的玩家难以通过。

——生成

所有蛞蝓猫：管虫（Grappling Worm），白蜥蜴（White Lizard），金蜥蜴（Yellow Lizard），长腿爸爸（Daddy Long Legs），拟态草（Pole Plant），蝠蝇（Batfly），蓝蜥蜴（Blue Lizard）

求生者：落网虫（Dropwig）

猎手：青蜥蜴（Cyan Lizard），烈焰狼蛛（Spitter Spider），落网虫（Dropwig），魔王鹫（King Vulture）

物品：蓝浆果（Blue Fruit），粘菌（Slime Mod），子弹菇（Mushroom），鞭炮草（Cherrybomb），珍珠（Pearl），业力花（Karma Flower）

✳业力花不会在猎手的剧情里出现

——子区域

支架（The Leg）:

支架是外缘最低的子区域，玩家可能会从阴影城堡第一次来到此地，它是一长段严酷的垂直区域，充斥着各种凶猛的猎食者、平台和有即死判定的深坑。该子区域比游戏的前几部分更加线性，这意味着可供选择的前进路线比以前更少且受到更多限制，为了协助玩家前进，在行进路线上可以找到许多管虫（Grappling Worm）。

——生成

所有蛞蝓猫：管虫（Grappling Worm），白蜥蜴（White Lizard），长腿爸爸（Daddy Long Legs）

猎手：青蜥蜴（Cyan Lizard），烈焰狼蛛（Spitter Spider），落网虫（Dropwig）

物品：蓝浆果（Blue Fruit），鞭炮草（Cherrybomb），业力花（Karma Flower）

✳业力花不会在猎手的剧情里出现

Tips：

在支架刚开始的区域要小心——白蜥蜴即使在屏幕外也可以发现并用舌头钩住你，如果此时手持长矛或垃圾便可以扭转局势。
如果你能熟练使用管虫，则可以在室内的路线找到相对安全的通道，通往此区域的第二个避难所。
长腿爸爸会被其他生物发出的声音所吸引，因此可以通过投掷垃圾或长矛引诱他们去往指定地点。
管虫发出的声音会吸引长腿爸爸，所以在面对他们时可以尽可能不使用管虫。

下悬挂（Underhang）:

与支架相比，下悬挂的地形截然不同，它是一个平台狭窄而密集的区域，平台下方是深不见底的巨坑，需要玩家对跳跃的精准把控能力。此区域最好携带一只管虫通行，特别是基本上没有平台的子区域左侧部分。

——生成

所有蛞蝓猫：管虫（Grappling Worm），白蜥蜴（White Lizard），金蜥蜴（Yellow Lizard），长腿爸爸（Daddy Long Legs），蓝蜥蜴（Blue Lizard）

猎手：青蜥蜴（Cyan Lizard）

物品：蓝浆果（Blue Fruit），粘菌（Slime Mold），子弹菇（Mushroom）

Tips：

需要用到管虫或蝉乌贼来穿过高墙和下悬挂的中间部分。

高墙（The Wall）:

高墙也是一个具有挑战性的子区域，同时也是出入五块卵石的必经之路，在高墙的底部有一条路径连接至下悬挂，顶部有一个回响和通往五块卵石的两个入口之一，如果玩家想要攀上高墙，他们将面临一系列挑战，考验他们的攀爬杆子和管道的能力，有时需要使用反墙跳，或将矛插在墙上以供杆子使用。在高墙从上往下行进时则会变得容易的多，如果玩家在下坡时没有足够经验，建议放慢速度前进，因为一些高处臂架（平台）会比一些低处臂架伸得更远，并且有些跌落对蛞蝓猫来说可能是致命的。

在该子区域的圆形金蜥蜴巢穴及以上的区域不会受到大雨的威胁。在这个边界附近，仍然可以感觉到雨水的影响，并且会阻碍到玩家行动。

——生成

所有蛞蝓猫：白蜥蜴（White Lizard），拟态草（Pole Plant），蝠蝇（Batfly），蓝蜥蜴（Blue Lizard）

僧侣：金蜥蜴（Yellow Lizard）

求生者：金蜥蜴（Yellow Lizard），落网虫（Dropwig）

猎手：青蜥蜴（Cyan Lizard），落网虫（Dropwig）

物品：蓝浆果（Blue Fruit），珍珠（Pearl）

Tips: