欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

GB/T 21655.1-2023 英文版/外文版 纺织品 吸湿速干性的评定 第

2023-09-08 13:40 作者:标准翻译网bzfyw  | 我要投稿

GB/T 21655.1-2023 英文版/外文版 纺织品 吸湿速干性的评定 第1部分:单项组合试验法  GBT 21655.1-2023 英文版/外文版 GB 21655.1-2023 英文版/外文版 更多标准英文版,请点击!   1 范围     本文件描述了纺织品吸湿速干性能的单项试验指标组合的测试方法,并给出了评定指标。     本文件适用于各类纺织产品。 2 规范性引用文件     下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。     GB/T 6529 纺织品 调湿和试验用标准大气     GB/T 6682 分析实验室用水规格和试验方法     GB/T 8629—2017 纺织品 试验用家庭洗涤和干燥程序     FZ/T 01071 纺织品 毛细效应试验方法 3 术语和定义     下列术语和定义适用于本文件。 3.1     吸水率 water absorption rate     试样在水中完全浸润后取出至无滴水时,试样所吸取的水分对试样原始质量的百分率。 3.2     滴水扩散时间 drip diffusion time     将水滴在试样上,从水滴接触试样至其完全扩散并渗透至织物内所需要的时间。 3.3     干燥速率 drying rate     单位时间内试样中水分的蒸发量。 3.4     芯吸高度 wicking height     试验材料毛细效应的度量,即垂直悬挂的纺织材料一端被水浸湿时,水通过毛细管作用,在一定时间内沿纺织材料上升的高度。 4 原理     通过测定织物在规定条件下的吸水率、滴水扩散时间、干燥速率和芯吸高度来模拟水分在织物中吸收、扩散和干燥等过程,以综合表征织物的吸湿速干性能。 5 设备、材料和试剂 5.1 天平,称量精度0.001g。 5.2 微量移液器,能够定量滴加规定体积的水,精度为0.01mL。 5.3 试样悬挂装置,使试样在测试过程中保持稳定。 5.4 GB/T 6682中规定的三级水。 5.5 计时器,精度不低于0.1s。 5.6 试样夹持器,由拒水材料制成,能够把试样水平支撑在支撑器所放置表面的上方,其中心区域的直径应至少为150mm,示例图见图1。满足尺寸要求的刺绣环可作为试样夹持器,若能满足试样测试暴露区域的相关要求,也可选用边框装有别针或夹子的框架。 单位为毫米       标引序号说明:     1——试样夹持器内框;     2——试样夹持器外框;     3,4——框壁厚度:约2mm;     5,6——框架高度:约15mm。 图1 试样夹持器 5.7 滴管,规格为100mm。 6 调湿及试验用标准大气 6.1 试样应在GB/T 6529规定的标准大气条件下调湿至平衡。 6.2 试验应在GB/T 6529规定的标准大气条件和无风的位置下(风速不超过0.1m/s)进行。 7 取样及试样准备 7.1 样品采集的方法和数量按产品标准或有关各方商定进行。对于织物样品,每个样品剪取0.5m以上的全幅织物,取样时避开匹端2m以上。对于制品,至少取一个单元。 7.2 将每个样品剪为两块,其中一块用于洗前试验,另一块用于洗后试验,洗涤方法按GB/T 8629—2017中A型标准洗衣机4N程序连续洗涤5次,使用标准洗涤剂3,洗后样自然晾干。也可按有关各方商定的洗涤次数进行洗涤,但洗涤次数至少为5次。 7.3 裁取试样,试样的数量和尺寸应满足第8章的要求。对于织物样品,裁样时应在距布边150mm以上区域内均匀排布,各试样不应在相同的经(纵)向和纬(横)向位置上;对于制品,试样应从主要功能面料上选取。取样应避开影响试验结果的疵点和褶皱。 8 试验程序 8.1 吸水率 8.1.1 裁取3块试样,每块试样的尺寸至少为10cm×10cm,试样应平整无褶皱,确保边纱在试验过程中不会脱落。 8.1.2 将试样放置在标准大气条件(6.1)下调湿平衡。 8.1.3 使用天平称取试样的原始质量m0,精确至0.001g。 8.1.4 将试样放入盛有三级水的容器内,试样吸水后自然下沉。如试样不能自然下沉,则可将试样压至水中后抬起,反复2次~3次。 8.1.5 将试样在水中完全浸润5min后取出,自然平展地垂直悬挂在试样悬挂装置(5.3)上,试样中水分自然下滴。 8.1.6 注意观察,当试样不再滴水时,立即称取试样质量m,精确至0.001g。当两滴水的时间间隔不低于30s,即可认为试样不再滴水。 8.1.7 按式(1)计算每个试样的吸水率。                             (1)     式中:     A——吸水率;     m0——试样原始质量,单位为克(g);     m——试样浸湿并滴水后的质量,单位为克(g)。     分别计算洗涤前后3块试样吸水率的平均值,结果修约至1%。 8.2 滴水扩散时间 8.2.1 裁取3块试样,试样尺寸应保证能够固定在试样夹持器上,并且不影响水滴扩散,试样应平整无褶皱。 8.2.2 将试样放置在标准大气条件(6.1)下调湿平衡。 8.2.3 将试样平整地固定在试样夹持器上(使用时贴近人体皮肤的一面朝上),同时要注意试样不应受到外力的作用变形,用滴管吸入适量的三级水,将1滴(约0.05mL)的水滴在试样上,滴管口距试样表面应不超过1cm,滴管角度约为45°。 8.2.4 仔细观察水滴扩散情况,使用计时器测定水滴接触试样表面至完全扩散(不再呈现镜面反射)所需时间,精确至0.1s。如果测试结果小于1s,记录扩散时间为<1.0s,如果水滴扩散速度较慢,在一定时间(如60s)后仍未完全扩散,则可停止试验,并记录扩散时间大于设定时间(如>60s)。 8.2.5 分别计算洗涤前后3块试样的平均扩散时间,结果修约至0.1s。 8.3 干燥速率 8.3.1 裁取3块试样,每块试样的尺寸至少为10cm×10cm,确保水分不能扩散到试样边缘,试样应平整无褶皱,确保边纱在试验过程中不会脱落。 8.3.2 将试样放置在标准大气条件(6.1)下调湿平衡。 8.3.3 先称量试样原始质量m0,称取质量精确至0.001g。用微量移液器(5.2)吸入适量的三级水,将0.2mL±0.01mL的水滴在试样中心位置上,确保滴水全部被吸收,立即称取滴水润湿后试样的质量m。随后迅速悬挂于标准大气中,试样应自然平展地垂直悬挂;每间隔(3±0.2)min称取一次质量mi。直到剩余水分质量降至总加水质量的10%以下时或累计干燥60min后停止试验。   Textiles - Evaluation of absorption and quick-drying - Part 1: Method for combination tests   1 Scope   This document describes the method for combination tests of the absorption and quick-drying of textiles as well as provides the evaluation indexes.   This standard is applicable to various textiles.   2 Normative references   The following documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.   GB/T 6529 Textiles - Standard atmospheres for conditioning and testing GB/T 6682 Water for analytical laboratory use - Specification and test methods GB/T 8629-2017 Textiles - Domestic washing and drying procedures for textile testing FZ/T 01071 Textiles - Test method for capillary effect   3 Terms and definitions   For the purpose of this document, the following terms and definitions apply.   3.1 water absorption rate percentage of water absorbed by the specimen to the initial mass of the specimen when the specimen is taken out without dripping after being completely soaked in water   3.2 drip diffusion time time required for the droplets to be placed on the specimen from the time the droplets contact the specimen until they fully diffuse and penetrate into the textiles   3.3 drying rate evaporation of water in the specimen per unit time

GB/T 21655.1-2023 英文版/外文版 纺织品 吸湿速干性的评定 第的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律