【天海祐希】「おいら。」第65回 翻譯 喜歡的節目。
天海祐希「おいら。」文集總目錄：https://www.bilibili.com/read/readlist/rl429260
久違的晨更！
喔不
這篇充滿了昭和時代節目科普...
正文登場！
第65回 喜歡的節目。
雖然有點突然，我最喜歡
「觀賞、吃飯、大笑正是時候」這節目了。*
如果說是，「電線音頭」的節目
會更好理解吧。
小學生的我，為了看這節目，
會一放學就從學校飛奔回家呢。
演出者有，Candies、伊東四朗先生、小松政男先生、*
傑瑞藤尾夫妻等等。
因為這節目，
「吱吱吱吱......小松老大」或是
「電線音頭」「電線Man」
「Candies呼—」
「嗯～ZunZun Jia嗎 ZunZun Jia」（翻譯君陣亡）
很流行這些。
現在這仍然是我心中最喜歡的節目。
沒有其他能勝過它。
從那以來，伊東四朗先生、小松政男先生
成為了我尊崇的心靈導師。
以前，我在京都的太勤製片廠遇過小松政男先生。
「啊啊 是小松老大！」
太激動的我，當場在停在那裡
當然，也沒能向他搭話
只是遠遠的看著他......
就算是這樣，對咱來說，仍是一件最棒的事。
咱的哥哥大人，
會不顧奶奶的勸阻
在電被爐上，唱著電線音頭的歌一邊跳舞
當然，得先從班傑明的開場白開始
「我們是不怕給人添麻煩的 電線軍團」
然後登場。
拜這所賜，咱家的的被爐慘遭破壞。*
還有，我也最喜歡小松政男先生扮成小學生，
伊東四朗先生扮成「媽媽」的短劇。
拜它所賜，我們家的「木飯勺」
也被管說禁止我們使用。*
沒看過這些節目的人，可能會不懂到底在說什麼
mo，就讓我不在意的繼續下去吧。
閉上眼睛，節目最後母親強迫
哭泣的孩子穿上的畫面
就會浮現在我眼前。*
穿上的衣服全部都可以拿回家呢。
母親可是拼了命呢。
懂得人情世故的現在
我想再看一次。
咱一定會感動的大哭吧......。
看不太懂的人，不好意思呢。
不過，我想紀錄這個心情。
啊—爽快多了。
那麼 再見 Amami是也
[1999-12-23-THU]
原文連結：https://www.1101.com/oira/1999-12-23.html
*原文「見ごろ 食べごろ 笑いごろ」節目。放棄翻譯（笑）
*好孩子不要學，踩壞的被爐......
開場舞
*被禁止使用的木飯勺，原因就是...
*節目有一個段落：只要在規定的時間內，看媽媽能在小孩身上套上幾件衣服。只要穿上的衣服全都能拿回家。
看了就知道
海哥的二哈屬性都從哪兒來的了......
總覺得，
直覺地想到
比魯第一次在Memy登場的那個瞬間...
早晨科普已陣亡。
文末，是好大隻的海寶寶
和，應該是一起胡鬧的哥哥吧
