【等爱专栏】 第一次有了后辈 山本杏奈

イコラム(=LOVE×column)
イコラム 第一次有了后辈 山本杏奈
2019.03.19 10:00

我是=LOVE的山本杏奈。
这次请让我谈谈,我们的姐妹团诞生这件事。
首先,组合的名字是
≠ME(Not equal me)简称ノイミー(糯米)
指原桑希望大家能体验到与过往不同的自己。怀着这样的愿景取了这个名字。
我知道姐妹团这件事,是指原桑单独跟我联络的时候。
也因为我是队长,所以指原桑最先告诉我,并询问了我的想法。
当时我完全没料想到这件事,内心只是震惊与不安。
我想了一个晚上,为了能让这个=LOVE走得更远,这也是必须的。
在心里整理了许多想法,
在宣布姐妹团甄选的时候已是非常积极的心态,
开始期待即将到来的同伴们。
第一次和通过甄选的12个人见面是披露会那天。
大家真的都很紧张,
不断地不断地在练习自我介绍。
让人想起我们自己的初次舞台TIF那时的光景,心中暖洋洋的。
披露会结束后,跟大家交换联络方式之后我最先传达了一件事。
那便是这个组合是很幸运的。这件事情。
=LOVE和≠ME是由指原桑这样伟大的人制作,
周围还有支持着我们的各位工作人员。
从一开始,就能在很多很多记者面前召开记者会,就能站上舞台。这一切,并不是理所当然的。
希望大家不要忘记感谢之情。
我传达了这样的想法。
同样是12人的组合。
我们既是朋友,也是对手。正因为=LOVE很珍视12这个数字,希望糯米酱的成员们也能成为支持着彼此的存在。
今后,她们说不定会遇到和=LOVE的12人同样的烦恼。
在她们烦恼的时候,也许我们还无法展现出前辈的姿态,
为了能成为最让人愿意来商量的前辈,我们也会打起精神努力!
作为队长,为了好好保护第一次可爱的小后辈们,我也想要变得更强大。
那么,接下来就由我们来介绍
≠ME的成员!

永田诗央里(nagata shiori)酱
昵称是,shiorin,14岁!
问了shiorin以下的问题!
·理想中的偶像形象是?
是能给大家带来元气并治愈大家的偶像!想成为让饭们觉得应援很值得的偶像。
·认为自己的优缺点是?
优点:能朝着自己的目标认真地去努力,积极向上
缺点:笨拙,不会三思而后行
我自己也是,听到饭们说「被你鼓舞了哦!一直以来非常感谢」这样的话真的非常开心!
我也觉得在这个世界上,积极地去努力是非常重要的!
笨拙的地方,反而会想让人想为之应援。
想要更多地展现自己,能将各种事情都付诸于行动也是很重要的,不要害怕,希望你能够去挑战各种各样的事情!
shiori酱,真是让人想去保护去支持的存在啊。
从见面的那天起
我就强烈地感受到了。
同样是广岛出身,想好好地好好地,去支持她。
今后,=LOVE和≠ME的24人的应援,
也请多多指教!
翻译:yusaki
校对:翻车鱼
美工:桐子
