【洛克雪儿同人】虚假的继承者们-PROJECT RCL ZET REQUIEM-NOVELIZED EX【角色&简介】
我是承蒙大家照顾的Hi-GO！。洛克人雪儿从【Project RCL】开始已经过了10年。同时官方zero系列也迎来了20周年，ZX系列也到了16周年。在此期间没有正经的回答和报告真是十分抱歉。虽然我并不是项目企划人仅仅是一名组员，对现状也感到对不住各位。
但这次的企划是组内末尾的Hi-GO！发起的，近些年终于开始了。这次企划是有明确理由的，那就是作为企划参加者以现状最快的方法留下有基础的雏形作品。虽然projectRCL已经发行过画集了，但对我而言洛克人这一类型作品的真髓因该是其文艺面的内容，如果除去这部分的话对我而言没啥可聊的了。所以将好不容易
设计出的角色，世界观，设定集整合在一起以小说的形式出版。
虽然如此，但是近些年人们长文阅读的时间越来越少的现在，我个人写的文章是否读起来通顺都值得怀疑让人不安，于是集齐了一批可信的组员在组内反复斟酌试写文章。我最后决定文章格式要以横版书写，因为现在以横板书写比竖版书写的书籍要更多一些,纸面设计和翻译对应也更加方便。
可能让大家觉得有些烦躁但还是要再说一遍为了保持阅读动力全页都将添加插画。这同时也是让世界观和设定以及设计等方面让大家进一步了解的方法。本次的出版的插画都是单色形式的，但以后本篇将以全彩的形式出版。这也是有一些理由在里面，web也在连载预定中。那边也是以单色形式先行推出，以后出单行本的时候以全彩方式出版。
本次内容是以全6章中的前两章内容重新构成后的文章，我们制作组在其中注入多少热情就由请大家一起确认吧。今后我也会以本作证明洛克人的魅力在其文艺部分。
雪儿/Ciel
数年前在拜鲁事件中和【红色英雄】一起拯救世界的少女科学家，在区域・零为了进行治安维持工作而开设了私人自卫警备团体【守护者】，职位是司令官，也是以应用电子精灵技术的新能源【系统・精灵】的开发者。因一些理由把自身的人格・记忆・基因情报都转移到机械身体，作为【拥有人类精神的雷普利机器人】重新生活。
绽放・雪儿/Blossom-Ciel
正式名称：模型・B（Blossom）。使用和维克多一起开发的名为【反转金属・模型B】的装置变身（Reverse On）的战斗形态，是将曾经的那位红色英雄的【圣遗物】解析的结果，并成功模拟再现其战斗能力的结晶。原本是作为抑制各地频发的纷争的力量才开始研究的，尽管因此刚刚投入实践，但还有不少未解之谜。
维克多/wekto
守护者组织的科学家。外貌像疯狂的科学家一般，但对机械化的雪儿十分关心，常常建议她多注意休息。维克多的技术水平非常高，在模型B的开发和守护者的设备改善等方面都有着很大的贡献。一天中超过一半的时间都带着电子眼罩，对于他的真容连雪儿都不太清楚。
杰特骑兵/ZeTrooper
零·反转的信奉者【红零信徒】们使用【雷普洛杰特·石】变身后的形态，跟新·阿卡迪亚的万神殿一样，穿戴一般雷普利机器人外装，而配备的武装只有以【红色英雄】为印象的近战光剑。
罗杰/RoZe
谜之武装集团【零·反转】的首领。使用剑柄两端都有光刃的【罗杰特光剑】，剑技高超，不仅拥有强大的精神力和坚定的信念，还有着深受部下信赖的领导魅力。罗杰自称他的组织为红色的英雄的化身，号称【以力量再生整个世界】来救赎误入歧途的世界。使用谜之矿石【罗杰特·石】进行【Rozet ON】后全身会被铠甲缠绕，变身为战斗形态，看起来有些像那位【红色英雄】的感觉，但他的真实面孔和身份还是谜团。
格雷西亚/Gracia
【零·反转】的干部之一，剑帝罗杰的忠实部下。身为少女却有着能和电子精灵融合的能力，可变身为女武神模样的战斗形态。平时沉默寡言，性格冷静，但因对罗杰的信念过深，任何涉及侮辱罗杰的言行都会让她受到刺激。能自由操作八把光剑【八品】，率先拦在雪儿她们前面。
反转骑士/Rebirth-Knights
【零·反转】的干部，是剑帝罗杰的守护骑士。每个人都信奉【红色英雄】，但信仰方式各有不同，虽然原本都是普通的雷普利机器人，但以异常战争为契机开始信奉【红色英雄】，而后某一天起结党成队，是成为现在【零·反转】组织的雏形。反转骑士各自都拥有以【光十之武具】为原型制造的武器，在空中要塞【英灵殿】中等待着雪儿前来。
英灵殿/ヴァルハラ
零·反转组织的据点，在天空漂浮的空中要塞。由根据不同的方位以数个模块化建设的设施构成，中央驱动轴【泰罗斯方格】的最上端则是罗杰来控制，主要能源是接近系统·雪儿的动力机关【伊德安 （ιδέα）·驱动】，要塞的主炮【弗西斯·镭】能百分百发挥动力机关的威力，但主炮的目的并非破坏，而是通过对打击目标进行重新构筑来实现土壤复苏。
八品/エイトブランド
妖精战争时期红色英雄所使用的武器之一，但貌似不属于光十之武具。武器是八把可以远程操作的光剑组成，平时以羽翼方式展开，不仅能够根据状况合体，还可以应对不同的情况进行任意的编队组合，但是需要电子精灵协助控制。
樱花/さくら
过去东洋某国作为春天象征的植物，偶然在区域·零中发现，种下后顺利开花，现在则是某种象征而作为街区的装饰。可能是因为品种特殊的原因，开花凋零的周期和普通的不一样，因此成为街区的一道长期美景。
系统·奥米加/システマ・オメガ
雪儿为了弥补战斗经验不足的弱点而作为辅助导入模型B的【对象歼灭机构】。拥有一定程度预测未来的功能，并采取最佳方案让使用者无可置疑的战胜敌人。经过调整后的判断能力和行动速度酷似那位曾经的红色英雄。
圣遗物/聖遺物
异常战争中活跃的雷普利机器人的残骸或其中一部分。在上面遗留的重要数据于各种用途上都十分重要，现在的重点则是用在反转金属等装置上，以重现战斗能力来制止纷争。
Z之镇魂曲/ゼット・レクイエム
本作的副标题以及作战名称，由雪儿本人命名。雪儿对妄图成为红色英雄本人甚至扭曲其信念的冒名者感到失望，为了他对这个世界的功绩和回忆不被污染扭曲，同时为了自己能与过去做出了断，然后向更好未来而迈进，由此命作为了作战计划的名字。希望他能在众人的回忆中安眠。
拜鲁博士/Dr.バイル
引发拜鲁事件的的人类科学家，过去曾隶属于当时的政府，并主导了精灵战争的终结。他非人道的行为引发了巨大的舆论，于是将拜鲁改造为机械并放逐。拜鲁再次归来后轻易地掌控了政府，但由于各种高压政治带来的后果，被心怀不满的部下背叛，被卫星主炮轰击的首都崩坏后最终在宇宙被红色英雄击败。
新·阿卡迪亚/ネオ・アルカディア
苍蓝英雄以建设雷普利机器人和人类共存的理想乡的理念从而建立的庇护所，但是苍蓝英雄失踪后，雪儿开发的英雄复制拼作为代理却开始了残酷的统治，以此为契机雪儿组建了反抗军并复活了红色英雄。最终英雄复制品被击败，这片理想乡也不可避免走向了崩坏。
光十之武具/光る十の武具
在异常战争期间，为异常猎人开发的最顶级的武器。Z光剑、X暴击炮以及新·阿卡迪亚四天王的武器也在其中。雪儿所装备的模型B的光剑也是应用其技术的产物。
类人机/ヒューマノイド
将身为人类的拜鲁博士进行机械化改造的技术相同，是将人类的精神和人格移植到机器的技术。不再需要睡眠和进食，生理性需求基本消失，肉体所带来的各种不便之处也跟着消失。随着该技术的普及，人类和雷普利机器人的差距逐渐缩小，或许能成为人类与机器人共存的桥梁。
原型·守护者基地/プロト・ガーディアンベース
私设警备团守护者所使用的移动飞行艇，主要用于周围地区的巡逻警备工作，同时也可以运输人员和物资。由于也可以变形为工坊模式作为临时研究所来使用，因此大多数时间以该形态作为雪儿研究时使用的场所。阿尔艾特也以研究的名义频繁地在做些什么。
精灵之母/マザーエルフ
过去曾被称为黑暗精灵的存在。传说由雪儿的某位女性祖先开发，可以将异常化的雷普利机器人的程序还原的电子精灵。以携带西格玛病毒却不会异常化的zero的数据为原型进行开发，现在则是行踪不明的状态。
反转金属/リバースメタル
将过去英雄的圣遗物作为原型，将它们的力量模拟再现的系统，具体来说是以穿戴装甲的方式来发挥英雄之力的力量。该装置被称为反转金属，端末的控制OS预计会安装电子精灵来进行辅助。
红零信徒/レゾナント
零·反转的信奉者们，从异常战争时期开始红色英雄信奉者们聚集起来，组成了零·反转的雏形。设立之初就有大量的人类和雷普利机器人参加，因此拥有大量通常规格外的设备和技术。随着时间流逝，当初的理念开始扭曲，极端派开始主导，不择手段的将对红色英雄的概念作为永恒的信仰传世于天下。
罗杰特·石/ロゼット・ストーン
使用妖精战争时期红色英雄的圣遗物制作的反转金属·核心。启动时会有装甲缠绕全身，拥有和红色英雄匹敌的能力。没有控制装置时可以发挥纯粹的力量，但有着不可预测的风险，而给发给信徒的量产型一旦变身就无法复原，只能通过破坏取出。
本次翻译了Hi-GO！部分的前言以及本作的基础设定内容，并且尽量从p站找了些跟设定有关的图贴上方便大家理解。接下来我将翻译本篇的内容
翻译者：狼王之2型
翻译校正：Congridae
原文：RCL
电子版原文购买地址：note.com/p_rcl_zr/n/ne0fdf666ad31
