【杂志采访】本田仁美X小栗有以 center对谈后编 220429 QJweb

采访本田仁美和小栗有以(AKB48)

关于偶像的“成长和进化”「 真实的想法对彼此都有帮助」

小栗有以和本田仁美都是2001年出生，12岁加入AKB48 Team8。小栗在2018年的「Teacher Teacher」中被选为center，在韩国活动了一段时间的本田也终于在2022年5月发售的「元カレです」中担任center。

带回了韩国的经验的本田，在日本作为AKB48的中心成员持续活动的小栗，从两人的立场听了偶像的「成长」，这是采访的后篇

本田仁美（honda・hitomi）照片右

2001年出生、栃木县出身。AKB48 Team 8 栃木県代表／Team A兼任。2018年到2021年4月为止作为IZ*ONE在韩国活动。AKB48的新单曲『元カレです』中担任center

小栗有以（oguri・yui）照片左

2001年出生、東京都出身。AKB48 Team 8 東京都代表／Team B兼任。2018年「Teacher Teacher」中被选为center。first写真集『君と出逢った日から』（小学馆）发售中

 

我们的本职工作是通过舞台传递信息

──『根も葉もRumor』好像经过几个月的反复练习，有切身感觉到这个想法反映到现实里吗？因为不是前后辈关系，我相信两人相互都给过对方建议。是怎么交流的呢？

本田  同为选拔成员一起练习的时候，只关注自己的动作是不行的，和周围人动作一致也是很重要。尽量会检查每个人的动作。虽然感觉这话听着很高高在上…….因为要指出他人的错误，所以自己先要做好才行的意识很强烈。虽然不知道大家是怎么看待我的，但是我觉得有人说出来才行。

小栗  嗯 希望你全都说出来！

──柏木由纪桑也表示「被hi酱骂了（笑）」，可见你对前辈也贯彻了“该说的时候就说”的态度。在日本的文化中，很重视合群，还有同性之间的交流。在学校的班级中也会受到同样的压力影响。如果是在这种文化环境下成长起来的人，想要在众多人数中提出自己的主张是非常困难的，那么你是如何做到这一点的呢?

本田  经过在韩国的生活后，明白了直截了当的传达是很重要的这件事。反而被问过「为什么这么小心翼翼？」。但是因为平时都会坦率的说出来，被夸奖的时候也会直接表现出开心。能够坦率的接受事情了。直接说出自己的想法对双方都好。最近会斟酌字句诚实的说出心声。

小栗  hi酱从以前就是想说就说的类型。现在说话会考虑周围的人的想法了。

本田 以前不敢对前后辈说出自己的意见，只会对关系好的成员说「这里有点不整齐吧？」的程度。迷迷糊糊就上台表演的事也有过。现在哪怕只有一点觉得不对的话「可能只有这次跳错了吧….」会婉转的告诉对方。

──很成熟的交流能力!这一句话的存在与否，会给对方留下印象非常不一样。在最新的单曲的练习中，大家还在继续重复练习这件事吗?

小栗  是的。即使老师不能来的时候，成员们也聚在一起进行自主练习。以前的话，没有老师就不知道跳的对不对。所以很多时候都是先和大家一起试着做，但是现在有hi酱就像老师一样给我们指出来。

跳，看视频，再跳……在不断重复的过程中，不仅是第1列，第2列、第3列细微的差异也能注意到并且详细告知。是因为眼睛好吗?

本田  视力应该和大家差不多吧(笑)。我个人认为，因为没有老师就不练习是不行的。人数多，日程很难协调，这当然可以理解。但我们的本职工作，就是通过在舞台上的表演传递信息。所以我想尽可能地反复练习。

 

本田评价、小栗的「被注视的意识」

──从本职工作来说，AKB48的特征是握手会、剧场公演等与粉丝交流的机会很多。这次在现场同席的编辑，是5年前在某媒体负责Team 8连载的人。虽然戴着口罩，但是小栗桑看了一眼就注意到「不是第一次见面吧？」。我认为这是在握手会等场合锻炼出来的记住长相和名字的超能力。

小栗  不至于说是超能力……(笑)。但是，我想记住来见我的人的脸和名字，希望他们还能再来。所以有点习惯了吧。

本田  不仅如此，她对周围人的关心和谦虚的态度也很棒，真的很尊敬。不仅是会记得被采访过的事，包括成员和工作人员在内，很擅长说让人高兴的话。回到日本后一起接受采访的机会很多，每次都是「明明以前是一起玩那种恶作剧的孩子，现在思考问题的方式已经变成大人了……」的感觉(笑)。我也想学习。

小栗  ……虽然很开心，但是好害羞。

──回顾在日本和韩国的经历，AKB48有很多活动和演唱会，IZ*ONE有很多音乐节目。最大的不同是，在韩国的音乐节目中，有一种叫做“单推镜头”的专门拍摄一个人的摄像机。这也是提高表现力意识的契机吗?

本田  是的。因为那个影像会被上传到YouTube上，如果弄错了就会留下被反复看。虽然在电视上是整体播放的，但是一想到自己不唱的部分也会经常被别人看到，就会把意识集中在全身进行表演，所以紧张度也会变高。

小栗  我也意识到剧场、live和音综会经常被看，不过被全世界看的压力是很大的。

本田  但是看了yuiyui的舞蹈，也能感受到她在认真思考并反复练习。定好姿势和表情，眨眼睛，一看果断的样子就知道果然她是专业的。自己被看着的意识比任何人都高。那个应对能力很厉害。

小栗  好高兴……!我一边听，一边嘴角上扬了。

日本和韩国不同的「场数」

──问个简单的问题，韩国的打歌节目比日本多吧?那个时候，随着节目收录的表演的场数增多，练习量也会增加吗？

本田  一周有六天左右的打歌节目，很多呢。每个节目的演出都不一样，每次都要牢记不同的内容。

小栗  好厉害……但是，最近在AKB48的演唱会和打歌节目中，hi酱不是很紧张吗?我还以为你已经积累了很多经验，不会再紧张了，所以有点意外。

本田  AKB48的演唱会上我现在也会非常紧张。日本这边演唱会数量压倒性地多，要记住的曲子也多。因为观众也很多，所以差异很大。虽然无论日本还是韩国的演出次数都很多，但感觉不一样。

──在对AKB48的各位进行采访的过程中，也能感受到大家对于演唱会很熟。或者说是非常享受的样子。小栗桑还经历过2次2000人的solo公演呢。

小栗  虽然我也会紧张，但是一直努力享受舞台。

 

──48组合的情况是，因为人数多每个人都很忙，所以全体聚集的机会有限。也有记住编排和顺序之后马上正式上场的时候，一次决定……这样的场景我看了很多次。我觉得这种应对能力也是一种超能力。

本田  大家的应对能力真的都很强。我觉得这也是AKB48的特征吧。

 

──小栗桑在表演方面有怎样的意识呢?

小栗  例如第一次成为center的「Teacher Teacher」是一首充满成熟氛围的歌曲。因为当时还是10多岁，所以考虑怎样才能表现出成熟的氛围感。在各种各样的曲子中观察前辈的动作，会试着模仿感觉成熟的部分。

在「Teacher Teacher」的自由发挥的部分里，有朝前持枪射出子弹的姿势。sashi(指原莉乃)桑说「我很期待yuiyui射击的部分哦」啊，这样的感觉比较好吧，慢慢开始理解了。

本田  大人的氛围感表现也增加了，还有就是身高变高了。看了这本书(2015年发售的《AKB48 Team8 1st Anniversary Book》)……一开始写的是155.9厘米。

小栗  现在是162，长了7厘米左右吧。

本田  不知什么时候被超越了。我自从加入AKB48以来，身高完全没变(笑)。