永远不要抱怨没有时间读书

永远不要抱怨没有时间读书
本を読む時間がないという文句を永遠に言うない
不需要红袖添香，也不需要正襟危坐。只要一捧一翻，读书随处净土，闭门即是深山。这样看来，书应该是易读的，路灯下能读，车船上能读，喧闹的集市里能读，繁忙的工作中能读，即使风雪交加，破屋茅棚，亦能读书。可书也是难读的，明窗净几，夜静更深，即使在教室、图书馆，也有不读书的。
美人の付き添いもなく、正座するまでもない。一掬してひっくり返しさえすれば、読書はどこにでも浄土であり、門を閉じると、山奥である。こうして見ると、本は読みやすいはずで、街灯の下で読むことができて、車や船の上で読むことができて、にぎやかな市場で読むことができて、忙しい仕事の中で読むことができて、たとえ風雪が激しくても、小屋が破っても、本を読むことができます。しかし、本も読みにくいでもある。明るい部屋、静かな夜、教室や図書館にいても、本を読まない人もいる。
阅读能滋养人生，这种滋养，春风化雨，润物无声，所以读书的人是有福的，因为他们有着一个随时可以远离尘嚣的精神世界。茨威格说，一个喜欢自由而独立阅读的人，是最难被征服的，这才是阅读的真正意义——精神自治。
読書は人生を潤すことができて、このような滋養、春風を雨になる、静かに物を潤す、だから読書する人は幸せだ。彼らはいつでも俗物から離れることができる精神世界を持っているからです。ツウィグ氏によると、自由で独立読むのが好きな人は、最も征服されにくい人であり、それが読書の本当の意味である精神的自治だという。
在信息泛滥和电子产品包围的今天，读书的人也是幸运的。因为他们拥有了让时间变慢的魔法。慢，是舒缓，是耐心，是从容，是对细节的迷恋。纸质阅读意味着慢，笔墨纸砚意味着慢，长篇小说意味着慢……我们现在太快、太匆匆、太日新月异，来不及停驻，来不及凝神。
情報の爆発と電子製品に囲まれた今、読書の人も幸運だ。彼らは時間を遅くする魔法を持っているからだ。ゆっくり、ゆっくり、根気、余裕で、細かい所への未練である。紙の読書は遅いことを意味し、文房四宝は遅いことを意味し、長編小説は遅いことを意味する……私たちは今、速すぎて、慌ただしくて、日進月歩で、止まることができなくて、気を凝らすことができない。
读书会和自己的灵魂相遇，也会和许多有趣的灵魂穿越时空对话交流。这是治疗人生坎坷的药，也是照亮自己前路的光。你看到的每一个字，都会化成你精神的骨与肉，改变你的精神容颜，让你变得与众不同。
読書は自分の魂と出会い、多くの面白い魂と時空を超えて会話をすることもある。これは人生の不遇を治る薬であり、自分の道を照らす光でもある。あなたが見ているすべての文字は、あなたの心の骨と肉になり、あなたの心の顔を変え、あなたを一味違うになる。