明日 宇宙人攻めてきて この星全てを乗っ取っても
即使明天 宇宙人要攻入地球 将这颗行星的全部都夺走
絶対に守りから 心配しないで
也绝对能守护住 不用担心
明後日 チキュウジン増え過ぎて
就算后天 地球人增长过多
人類火星に引っ越したけど 一緒に世界に残るよ
人类搬到火星去居住 也要一起活在这世上
ねぇ大丈夫
呐 没关系
雨の日も 晴れの日も 悲しい事全部話して?
下雨的日子也好 晴朗的日子也好 将悲伤的事全部说出来吧?
何時でも どんな時でも 傍にいるね
无论何时 无论情况 我都在你身边
重なる夢の先に みんなで歩いて行こうよ
在重叠的梦之彼方 大家一起向前迈进吧
歌えない日の夜に さよなら さよなら
与无法歌唱的日日夜夜说 再见 永别
これからも宜しくね 少しだけ恥ずかしいん
从今往后请多多指教 虽然稍微感到害羞
だけど…もっと (motto!)
但是…想要更多(更多!)
「ありがとう」届けたいのさ
因为想要传达【谢谢】啊
更なる∞の先に みんなで歩いて行こうよ
在累积的无限彼岸 大家一起向前迈进吧
謡えない日の夜に さよなら さよなら
与无法歌颂的日日夜夜说 再见 永别
此れからも宜しくね ホンットに恥ずかしいん
从今往后请多多指教 虽然真的感到害羞
だけど…もっと (motto!)
但是…想要更多(更多!)
「ありがとう」届けたいのさ
因为想要传达【感谢】啊
Yeah!
Yeah!
今 届けたいのさ
现在 想要传达啊
来月 来年 百年後も
下个月 下一年 百年后也
届けたいから
想要传达啊
今 届けたいのさ
现在 想要传达啊