原文作者：Rob Morphy
翻译与整理：c-冰脊龙

在20世纪60年代中期的时候，一个十几岁的男孩和他的家人不断地受到了一对巨大的白化生物的骚扰，从其特征来看，它们只能被描述为一种巨大的史前怪物。

说实话，围绕这起案件的事实依据是很少的。事实上，我们唯一能知道的关于这些生物的报告来自于著名的《天蛾人的噩兆》（The Mothman Prophecies）的作者兼超自然研究者约翰·A·基尔在其一本关于神秘动物学的著作《神秘生物完整指南》之中的一封信。

这封信写于1970年，作者是位于纽约谢尔曼市的一名15岁的不知名居民（他要么是隐瞒了自己的姓名，要么就是他要求约翰将其匿名了）以避免这无疑会使一名年轻的高中生不可避免的受到世人的嘲笑。

在这位不知名居民的信中，他描述了一对体型巨大的、毛发灰白的、长相就像地懒一样的野兽，在20世纪60年代中期（1965年至20世纪70年代的初期）的时候，这些恶臭的野兽都会经常习惯性地入侵他父母的沼泽地。

虽然说约翰打印的这封信的摘录是很简短的，但是当他从自己手头的几十个其他神秘动物的报道之中选择这封信时——人们必须假设他认为这篇报道是一个值得考虑的、有价值的案例。

无论基尔在他的书中的动机到底是什么，但毫无疑问的是：大家都认为这篇报告内包含了有史以来最有趣和奇怪的神秘动物的传说故事，尤其是当一个人认为这篇报告并不是来自于某个稠密的丛林或偏远的冻土带，而是纽约州最西部的部分的时候。全文转载如下：

“Letter from a young man in sherman, new york: I am writing because about three or four years ago, [circa. 1965-66] I saw a white monster in a swamp beside our house. I have been seeing these things ever since then and close to our house. One night it came down in our yard.”
“这里是来自于纽约谢尔曼的一位年轻人的信，内容如下：我写这封信是因为大约三四年前（大约1965或66年）我在我们房子旁边的沼泽里看到了一个白色的怪物。从那时起，我就一直会在我们家附近看到这些东西。就在一天晚上，这东西来到了我们的院子里。”

这封信接着描述了这头巨兽的特征：

“It stands between twelve and eighteen feet high, it has a long tail between six and eight feet long. It is all covered with hair. They are always white. I have seen them alone or two at a time. It can walk on two feet or four feet. It is almost a double for a prehistoric sloth. My whole family has seen this thing and I know of two more men who have seen them… I am fifteen years old and i am not kidding. I have seen these things and they are real.”
“这东西有12到18英尺那么高，还长有一条6到8英尺长的尾巴，全身都覆盖着长长的白色毛发。我曾有一次见过一两只这种生物。它既可以用两条腿走路，又可以用四条腿走路。这几乎是史前树懒的两倍。我的家人都见过这东西，我还知道有两个男人也见过这家伙……我十五岁了，我并不是在开玩笑。我真的见过这些东西，它们的确是真实存在的。”

上述生物与臭名昭著的南美神秘生物玛平瓜里（Mapinguari，意为“恶臭的野兽”）是非常相似的。

在巴西传说中，这些多毛食人怪的脚是反向生长的，它们只有一只眼睛，在其胸部有一颗裸露的心脏，但是大多数现代研究人员认为——尽管这些怪物的特征是很奇特的——但这种生物实际上可能是一种生活在中新世时期的灭绝动物的后代，这些生物被称之为大地懒（Megatherium）。

虽然说这些大地懒统治着大半个南美洲，但在北美洲也生活着另一种地懒——也就是我们所说的巨爪地懒（Megalonyx），但它们却栖息在北美那广阔的森林地区。

也许值得考虑的是，这些神秘动物可能是一种遗存下来的地懒类动物，但由于在如此孤立的——从表面上看起来是很小的——繁殖种群中都会不可避免地发生近亲繁殖现象，因此，这些地懒就发生了基因突变（导致它们全部变成了白色）。

但也有人认为，这些可能是是远古生物的生物并不是某种远古生物进化后的产物，而是某些曾经主宰美国大地的巨型哺乳动物的鬼魂（离大谱）。

但这一理论似乎并没有得到众人的支持，因为这位年轻人在其报道中描述的东西似乎是真正的动物，没有任何证据表明他相信这些动物就是死去动物的鬼魂。

遗憾的是，这些生物仅有一次被记录在案的目击报道。但这似乎是很奇怪的，因为（至少）一对身高18英尺的白色史前怪兽即使在纽约最偏远的地区也是很难隐藏起来的。

但事实是，这个不知名男子的家庭中并没有其他人（也没有另外两个身份不明的目击者）能够站出来证实这个故事，而且纽约州隐藏这些巨大怪物是很困难的，这些因素导致许多人认为这种生物只是一个骗局......

但是仍然有一种微小的可能性，少数残存下来的巨爪地懒的后代可能仍然潜伏在纽约州西部那偏远的沼泽之中并默默地等待着人们的发现。

参考

1. ^MYSTERY BEASTS OF SHERMAN: (NEW YORK, USA) https://www.cryptopia.us/site/2011/04/mystery-beasts-of-sherman-new-york-usa/