欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

犹太文化:小测试“默西亚”&希伯来语10事实(1)

2023-04-12 17:06 作者:BrightRivers  | 我要投稿

小测试:是真是假——关于默西亚的10道题


1 默西亚是一位犹太王。

2 默西亚一定是大卫王的子嗣。

3 迈蒙尼德把他的Mishneh Torah的开头几章给了默西亚时代。

4 默西亚的意思是“拯救者”。

5 默西亚会宣告一个平安和灵性觉醒的年代。

6 默西亚一定诞生于耶路撒冷。

7 默西亚必需行神迹。

8 默西亚信仰包含在十诫之中。

9 默西亚会主持耶路撒冷圣殿的重建。

10 在默西亚年代,所有的犹太人都会回到圣地。



1 真

2 真

3 假

4 假

5 真

6 假

7 假

8 假

9 真

10 真




每个犹太人都该知道的关于希伯来语的10个事实

作者:Menachem Posner


1. 希伯来语是神圣语

传统上,希伯来语被称为Lashon Hakodesh(神圣语)。为什么呢?迈蒙尼德说这是因为这门语言没有描述下流行为和个人肢体的词汇。而纳贺蒙尼德却说这是因为它是神用来通过先知传播其旨意的语言。


2. 希伯来语是圣书语言——大部分

希伯来圣书(塔纳赫)的绝大部分是用希伯来语写成的。(最后的几卷书,但和拉,包含了很多亚兰语,这是在巴比伦流放时期犹太人的通用语)


3. 你会用希伯来语说“是”吗?

希伯来语与时俱进。在现代希伯来语中,lo是“不”,而ken是“是”。在密释纳希伯来语(大约2000年前)中,hen是“是”。而回到圣书希伯来语,看起来没有一个表示“是”的词。在圣书文本中,ken的意思是“如此”或“真的”,而不是如今通用的 “是”。


4. 在希伯来语里“沙龙”不仅仅表示“平安”

围绕着“沙龙”——“平安”——的希伯来语单词。

或许如今最广为人知的希伯来语就是“沙龙”,意思是“平安”。然而,这个词其实比这个意思要深广得多。它可以被用于说“你好”和“再见”,也还有其他很多意思。一个稍微修改的形式“shalem”,意思是“完美”或“完全”,因为只要没有平安,没人是完全的,也没有人会是满足的。

犹太文化:小测试“默西亚”&希伯来语10事实(1)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律