【生贺】日记2

书接上回：

本文节选自千歌的日记（由不愿透露姓名的果南提供），与翻译者（也就是我）没有任何关系。

文中的世界，状况与现实世界完全不同，请不要带入现实世界的状况。

4月16日 金曜日 

今天要坐13小时左右的飞机，但是我竟然一点疲劳感都没有。

曜酱在高三参加Minalinsky服装设计大奖赛得到最有潜力新人奖，并且收到Miss.Minalinsky的母校的入学邀请这件事仿佛还在昨天，想不到一转眼，我们都已经是大四的学生了。

不过说起来，我一直觉得这位新兴服装品牌“穗鸟”的主设计师，Miss.Minalinsky，的名字非常熟悉，究竟是在哪里听过呢？（译者注：见上一篇生贺）

嘛，总有一天会知道的。

说起来，今天在机场……（译者注：一些无关紧要的趣事）

…………

……梨子酱和夜羽酱居然在我旁边睡着了，喂，说好的陪我一起看面具超人剧场版的呢？（笑

算了，我自己看。

就写这么多吧。

4月17日 土曜日 

昨天到达伦敦的时候是下午，曜酱还是跟上次见面时一样，留着短头发且扎着干练的单马尾，显得爽朗极了。（当然，上次见她是在几天前的FaceTime上ヾ(≧▽≦*)o

虽然坐了很长时间的飞机，但是由于我们三个都睡得饱饱的，因此完全没有感觉到累，曜酱便带着我们在学校里参观。

虽然我已经来过好几次，但是梨子酱和夜羽酱是第一次来，所以对这所学校的一切设施都感到新鲜，我们愉快地玩耍到了晚上才回曜酱的宿舍休息。

而今天！

是的，没错！

是曜酱的生日！

虽然梨子酱和夜羽酱受到时差的影响，但是却仍然兴致高涨地张罗着曜酱的生日会。

于是，我们在伦敦街头各个商店中穿梭着，由于这是梨子酱和夜羽酱第一次来伦敦，所以我和曜酱当起了“购物导游”。当然，跟外国人沟通还是曜酱更在行，我的英文，是真的完全不行呢。φ(゜▽゜*)♪

…………

…………

生日聚会结束，我们一起收拾了房间，夜羽酱和梨子酱还在倒时差，所以她们洗完澡倒头就睡着了。

曜酱似乎还很精神，所以我陪她坐在坐垫上聊天。

我发现她还戴着那个太阳吊坠，当然，她也发现我戴着月亮的那一半。（译者注：见上一篇生贺）

毕竟，这是我们的约定，一个“一直这样直到变成老婆婆”的约定。

我们促膝长谈，似乎有说不完的话，关于最近的，关于未来的……

…………（译者：此处省略八百字）

今天就写到这里吧，曜酱已经在我身边睡着了，我也该睡了。

P.S.我发现曜酱的身体僵硬了不少，看来是最近伏案设计时间太长了呢。明天正好是休息日，得带她好好运动运动。

就这么愉快地决定了~( •̀ ω •́ )✧

完