韩网友酸批威神V-WayV成员,他们谈论SuperM的“我受不了雨”这句具有中国影响力


WayV成员过去对SuperM的首张迷你专辑中的歌曲“我受不了雨”的评论受到抨击。
韩网友在最近的一个在线社区帖子中指出,WayV在过去的放送中讨论了SuperM。
在视频中,WayV成员说:
Yangyang:“你们见过超人吗?”
Xiaojun:“它有一种不朽的感觉,一种让你的胸口响起来的感觉。”
Xiaojun:“我受不了雨”这首歌有中国的氛围
Yangyang:“你说得对。我想这首歌后面有二胡的声音。”
Kun:“是的,那是二胡。”
Kun:“这是惊人的,就像融合了西方和中国的风格。”

然而,SuperM的《我受不了雨》官方描述为融合了西方流行音乐和传统韩国乐器的流行舞蹈类型,如大桶(桶形韩国鼓)和阿江(韩国弦乐器)。

韩网友严厉批评:
“这就是为什么韩国歌迷不能接受你们。”
“NCT...再说一遍……”
“po中国成员的照片卡太烦人了。”
“说真的,像这样的中国成员太多了,NCT很难让人喜欢。”
“作为一个NCTzen,我感到非常失望和尴尬。”
“尽管如此,我甚至无法形容自己有多害怕。”
“回到中国,让十和卢卡斯和平宣传。”
“他们为什么会直截了当地说‘中国和西方’是没有道理的,大多数人都会说‘东方和西方’。”
“拜托....这真是大错特错。”
“热爱中国的SM又来袭了。”
“如果你不知道你在说什么,就别说了。。。这是常识。”
“在这一点上,我只是厌倦了。”

另外,附上外国网友对此事件的回复热评!
1
As someone who studies music it’s easy enough to mistake one instrument with another especially if you aren’t fully aware of another. Kun was a music major in China I believe so it’s natural for him to assume that it was a Chinese instrument since that’s what he heard. I’m sure if they were aware it was a Korean instrument they wouldn’t state otherwise. First they shit on yang yang for saying happy Chinese New Year when HE’S CHINESE!! Now they do this. Let them live.
作为一个研究音乐的人,很容易把一种乐器和另一种乐器弄错,尤其是当你没有完全意识到另一种乐器的时候。我相信坤在中国学的是音乐专业,所以他很自然地会认为那是一种中国乐器,因为那是他听到的。我敢肯定,如果他们知道这是一个韩国文书,他们不会说。首先他们骂Yangyang,因为他是中国人说春节快乐!!现在他们这样做了。让他们活下去。
2
Meanwhile Chinese netizens are mad because their Bubble messages said Happy Lunar New Year in English and not Happy Chinese New Year in Chinese.
与此同时,中国网民也很生气,因为他们的泡泡短信用英文写着“农历新年快乐”,用中文写着“中国新年不快乐”。
3
Yes I get they’re chinese but you have to understand the current hatred Koreans have for the Chinese people. As they are Chinese it is expected that they’ll get some backlash due to the current situation. Its unfortunate for the WayV members but you have to understand that the Koreans will hate on every mention of China at this very moment. Im a Korean btw.
是的,我知道他们是中国人,但你必须理解韩国人对中国人的仇恨。由于他们是中国人,预计他们会受到一些反弹,由于目前的情况。这对WayV的成员来说是不幸的,但你必须明白,韩国人在这个时刻对每一个提到中国的人都会感到厌恶。我是韩国人
4
OmG, why netizens are so weird. It's not a problem if they believed that it was a chinese instruments. plus, most of south east asian instruments have the same sound. It's not a crime...
It's really sick... Some comments are mostly racists too
天哪,网友们怎么这么奇怪。如果他们相信那是中国乐器,那就不成问题了。另外,大多数东南亚乐器都有相同的声音。这不是犯罪...
真恶心。。。一些评论也大多是种族主义者。

好了事件描述到这,评论有很多都是抨击韩国网友的,up po了几条高赞的回复。




