【歌词翻译|原创曲】Just Follow Stars - Holostars
いま、胸に届いた Your Voice！（Your Voice！）
现在，传递至心中的 Your Voice！（Your Voice！）
遠い距離だってさ 飛び越えてきっと 笑いあえるんだ
就算距离再远 只要越过险阻一定 能够一同欢笑
Yeah！
Yeah！
まるで放課後の教室だね 好きなことを持ち寄ってくる仲間
真像放学后的教室啊 各自带着喜欢的东西聚在一起的伙伴
楽しいを探す冒険者 見つけた宝箱開く時間
寻找快乐的探险者 打开觅得的宝箱的时候
覗き込んでいないで 君だって近くへおいで
别再偷看啦 你也快到大家身旁来
その気持ち声にしてよ
把这份心情变成声音吧
いこう！俺たちと巡る Blue World！（Blue World！）
走吧！与我们一同巡游 Blue World！（Blue World！）
ほら、やりたいこといっぱいあるって気づく
快点，快快发现我们想做的事情有整整一箩筐
地上に降りてきたのさ Star Light！ （Star Light！）
降落到地面上来了啊 Star Light！ （Star Light！）
だって一緒にいるほうがきっといいね 笑いあえるから
因为跟大家共处一定更加美好 这样能与大家一同欢笑
バカなことくだらないことも 面白いに変わってしまう魔法
能够把傻事和无聊的事情 全部变得有趣的魔法
一緒になっちゃ収拾不可能です（Oh！）
我们在一起时就会一发不可收拾（Oh！）
何やってんだってツっこんでくれる（Oh！）
会直接吐槽我们「都在搞啥啊」（Oh！）
「みんな」がいて成り立つ世界
正因有「大家」才能构筑起这个世界
決まっていることって 自分らしさってことだけさ
决定好的事 仅仅只有做自己啊
後はきっと成り行き次第？ 「遊ぼうぜ！」
之后就全都顺水推舟？ 「一起来玩吧！」
でも、それがいいのさ Blue World！（Blue World！）
但是，就是这样才好啊 Blue World！（Blue World！）
想いを一つ一つ重ね創った 未来
将梦想一个一个摞起创造出的 未来
願い事を教えてよ Your Wish！（Your Wish！）
把心愿告诉我们吧 Your Wish！（Your Wish！）
だって叶えるためここに来たんだ 笑ってほしくて もっと！
因为我们正是为了实现它才来到这里的 希望你能绽开笑颜 更加！
Yeah！
Yeah！
いま、胸に届いた Your Voice！（Your Voice！）
现在，传递至心中的 Your Voice！（Your Voice！）
ほら、どんなに遠い場所にいたって響く
你看，不论相距多远都会回响
さぁ、追いかけてきてよ Star Light！（Star Light！）
来啊，追上我们吧 Star Light！（Star Light！）
Follow Us！（HOLOSTARS！） その声と走っていきたい
Follow Us！（HOLOSTARS！） 想与这份声音一起迈步前行
いこう！俺たちと巡る Blue World！（Blue World！）
走吧！与我们一同巡游 Blue World！（Blue World！）
ほら、やりたいこといっぱいあるんだ だから
看啊，想要做的事可是有很多很多呢 所以
地上に降りてきたのさ Star Lights！（Star Lights！）
降落到地面上来了啊 Star Light！ （Star Light！）
だって手を繋いだほうがきっといいね 笑いあえるから
因为与大家携手同行一定更加美好 这样能与大家一同欢笑
そうさ、いつだって君と！
是的，无论何时都和你一起！
Yeah！
Yeah！
↓原创曲↓
【【原创歌曲MV】Just Follow Stars【holostars】】 https://www.bilibili.com/video/BV1ZU4y1G76R/?share_source=copy_web&;vd_source=f3adcb149c81bd9080af57a26197aca2
