授权搬运自“丹莫图书馆”

　“红山鸣禽”安萨斯·瓦伦莛的丹莫图书馆，优质内容库。致力于研究、转录、翻译、校对出现于《上古卷轴》系列中的书籍，撰写与奥比斯世界设定及背景知识相关的文章，始于2009年。哀伤之城的安萨斯馆长在此欢迎各方博学者莅临交流、斧正。

　“赞加纳兹（Zthenganaz）之眼”是一颗镶嵌在齿轮状轮盘上的巨大宝石，根据传说，在第一纪元早期，矮人精心制作了它用来侦察兽人的据点。关于奥瑞斯莫和锻莫之间的任何冲突或仇恨，几乎没有记录或口传的历史流传下来，但“眼”的传说包含了一些关于其可能发生的事情的暗示。

　有一则故事说兽人萨满、咒术师施拉格在一次突袭中夺取了这只眼并对它施了诅咒。从那一刻起，如果有人带着不光彩的意图用这个装置来窥视远方的兽人要塞，他们将看到的是会让他们发疯的怪诞景象。

　而在施拉格死后，这只眼便从历史上消失了。

——丹莫图书馆，安萨斯·瓦伦莛 译

《赞加纳兹之眼》————　

https://anthus-valentine.lofter.com/post/3153c072_2b526b417

丹莫图书馆————

https://anthus-valentine.lofter.com/