【拔杯】Hannibal「109」台词向

《hannibal》109

📍这一集开头Will来到了沙滩上的图腾柱旁，他一如既往地拿出阿司匹林咀嚼了两颗。(这份工作会让Will感到自身难以稳定)

Jack按照Will一贯的思维方式认为凶手在亵渎他的受害者。Will否认了这一点，在他看来凶手只是想要让它们为世人所瞻仰。

镜头很巧妙，Will和Jack在同一个画面中，而Jack被Will脑海中的摆钟清除掉了。(🥴Will超凶: Get out of my brain！)

📍Will将这座人体图腾柱称为monument，这是凶手留下的纪念碑，而他在拆解的过程中找到心中的平静(Peace in the pieces disassembled) peace这个词在105中形容天使制造者时被提及-天使制造者是Will和Hannibal两个人的镜像人物，这一集的凶手也是一样。

Hannibal在之后有提到他认为死后想要留下的东西是他的杰作——和这次的凶手一样。

-"My latest victim I save for last. I want him to know my design. "

📍这个案件中，最后的受害者是Joel Summers，他的棉袄里面穿着格子衬衫，同时还有着和Will一样的深色卷发。(可以把案件中穿格子衬衫的人看Will的镜像人物因为这是Will留给观众的初印象，卷毛也是一个很好辨认Will镜像人物的特征。)

凶手将Joel留到了最后再杀死了他(正剧中删掉了剧本里的一句话Your death is my crowning glory)他的死是凶手最辉煌的成就。

这里可以理解为Hannibal将Will的死亡看成自己最伟大的成就，Will是他的最后一个受害者，是杰作中的最后一笔，是纪念碑中的最高荣誉。由于这个凶手同样也是Will的镜像人物，可以理解为Will自己也是自己最后的受害者，这恰好对应了第三季的结局。

(🥺再一次佩服导演和编剧的埋伏笔能力！！！感觉好圆满)

-"This is my resume. My body of work. "

📍这个人体图腾是他的履历表，他的作品集。像Hannibal用人体展示出自己的作品一样，这次的凶手也用人体创造出了他的艺术，作为他一生履历的记录。

Will还原凶手作案过程时用猎刀(🤓后面进监狱时Will被收走的工具中就有他的猎刀)杀死了最后的受害者-他自己的镜像人物Joel Summers。

Joel流出来的血在他的身体右侧形成了半个大脑的形状，作为Will的镜像，这里在暗示Will的脑子出了问题-右半脑已经发炎了。

Will抬头看着图腾柱，一滴孤零的鲜血落向他的脸。这时在Will心中，因为过度共情已经认为自己是凶手了-这一段和之前Abigail在木屋脸上被滴上鲜血的手法一样，像在暗示最后Will也会沾上鲜血，不再无辜。

-"Will? I wasn't expecting you. "

(Hannibal:🥺没想到！老婆来找我啦)

(Will:😱鬼打墙了啊啊啊)

-"Something is wrong with me. "

📍Will不安地来回踱步，从他的视角看到的Hannibal摇晃且模糊。Hannibal安静地站着，希望他的平静能使Will接近他，现在的Will太过激动了。Hannibal预料到了Will会出现时间断层的症状，因为他在利用Will的脑炎促使他癫痫发作，记忆断片。

Hannibal认为产生时间断层是因为Will在自我保护-面对折磨时的一种应激反应，过度共情使他不能分清虚幻和现实，潜意识里逐渐把自当成了所有案件的凶手。

Will清楚地知道这种症状会影响到他的生活，但是却选择了无视，Hannibal对此很不解，在他看来明知对自己有害，却还要坚持是一种自我折磨。

-"You want me to quit? "

📍Will听懂了Hannibal的意思，想要让他选择辞职。这种劝导发生过很多次，就连Jack都有给过Will辞职的机会，Hannibal询问他选择留下的原因，这是Will一直不想承认的事情-他喜欢救人的感觉。并不是被Jack逼迫，并不是道德的压力，而是Will发自内心地想要拯救生命。

-"I save lives. "

-"What about your life? "

📍Hannibal问出这句话时，一直不安焦虑的Will突然平静了下来，从未有人真正地关心过他的感受，导致他也逐渐忽视了自己的感受。

意识到这一点让他将重心从外界转移到了自己身上，开始思考拯救他人对他的影响-不仅有感觉好而已，他生活遭到了重创。心理上他经历着失眠，噩梦，内耗和自我折磨(这与自身想法有关)生理上出现幻觉幻听和梦游(这与脑炎有关，不过Will并不知道)

Hannibal想做的是通过控制Will生理产生的应激反应让他意识到心理问题，利用脑炎引发出的现实病症让Will明白自己心理存在病症-这让他一直陷入自我折磨和自我毁灭。

如果说心理病症可以被看见的话，Will因脑炎产生的病症可以看成Will心理折磨的具象化结果。我们只能通过这种形式的呈现看见他所处的困境，但无法感知他的心理困境。

(哦吼！心理医生为了治病真是不择手段🥴)

-"I' m your friend, Will. I care about your life. "

📍听到Hannibal说很担心他时，Will彻底冷静了，他掩面坐了下来，也许他是该更多地关心自己。(就是说Hannibal在Will感到无助时表明自己是他的朋友，并且关心他超过别人，这种话真的听着很受用🤩这谁顶得住啊)

(Hannibal:😥他们都是坏人！不像我🥺我只关心giegie~)

-"I'm experiencing hallucinations. "

-"Maybe I should get a brain scan. "

📍最终Will仍然选择了逃避，他隐瞒了自己的心理状态，将所有原因归结于大脑出现了病变。这让Hannibal很急躁，剧本里他甚至说了一句Damnit(可能觉得ooc就删掉了哈哈哈🤭) Will被Hannibal对他的热切关切吓了一跳。

Will和Hannibal的观点像是两个极端，Hannibal想要让Will意识到并向自己承认他的心理问题-这种心理问题让他饱受精神上的折磨。

而Will一直极力避免所有人发现他在想什么，连自己都不放过，Will一直在逃避，并将所有的影响都归结于生理性病变。

(Will:🥺不是心理的问题！一定是脑子坏掉了)

(Hannibal:😫气死啦！！！)

-"Tell me about it. "

-"It was a totem pole of bodies. "

📍Hannibal决定让Will直面自己的内心，引导他重述经历的事情-让他难以承受导致记忆断层的事情。这很快转移了Will的注意力，不再纠结于大脑疾病。(每次Hannibal想要转移话题就会开始聊案件，Will马上就会忘记刚刚想的东西沉浸于案件，但是不久又会被Hannibal带偏往他想要的方向思考，这招Hannibal真的是屡试不爽，神不知鬼不觉地控制和引导他人思想还让他们觉得是自己想明白的，真是pua界楷模🤣)

-"Faced with this killer's achievements, your mind needed to escape and you lost time. "

📍将时间断层归结于Will潜意识不愿面对凶手的成就时，Hannibal看上去很难过。这次的凶手也是Hannibal的镜像人物，他炫耀成就的行为就像Hannibal将自己的作品公布于众一样。

这里Hannibal难过也许是因为他真心希望自己能够被Will完全接受，但是Will不愿面对这次凶手的成就，那么他也会不愿面对自己的成就，甚至会选择逃避。

-"I don't want you to wake up and see a totem of your own making. "

📍Hannibal表示他很担心Will，Will也很担心自己，不过他们的担心是不同方面的。Will认为自己生病了，而Hannibal认为Will太过沉浸在其他凶手的世界而失去自我意识，并将这一切都怪罪于Jack。(又挑拨离间🥴真坏啊)接着再给Will最后一击-他失去意识时可能会伤害别人。

Hannibal希望Will明白这份工作不适合他，之前利用Will自身会受伤害的劝导没有起作用，所以Hannibal利用了Will想要救人的心理，告诉他他现在的状态可能会伤害别人。这点很奏效，Will沉默了，开始考虑再次和Jack沟通关于辞职。

📍Will没有从Hobbs留下的创伤中恢复过来，Abigail也没有走出来。这时的她在世界上孤立无援，没有金钱，无法继续上学，甚至一直遭受世人谴责。Abigail没有安全感的来源，Freddie从这一点切入，希望能够获得Abigail的故事，合作写一本关于她的书，Abigail需要重新找回自己的生活，她决定掌握自己的命运，于是答应了这个合作。

-"I'm sorry about yesterday. "

-"Sorry about what? "

📍Will与Hannibal交谈之后便来找Jack，但对他来说直接提出辞职是很难说出口的，于是Will先对昨天失去意识的事情进行了道歉。Jack很奇怪，因为他并没有看出Will昨天的异常。Will稍微困惑了一下，但表现得很自如(Will会下意识地隐藏自己的情绪，导致所有人都很难发现他有什么不对劲，因为在他们眼里正常的Will和处于情绪中的Will没什么两样)Jack没有发现昨天的Will有什么异常，同样的，对于面前经过内心挣扎后想要辞职的Will也没有发现任何异常。

-"I wasn't feeling like myself. "

-"Something you want to tell me? "

📍Will开始尽量在Jack能够接受的范围内表达自己的真实感受，但是Jack没有听出他的言外之意，而是直接问他有什么想说的。(🤣哈哈哈哈真的是不在一个频道上)

(Will:😣呃就是，我想说的是emmm...)

(Jack:🤨啊你想跟我说什么?)

(Will:就是我昨天好像有点迷失了...)

(Jack:跑哪去了?)

-"It got to me. "

-"Is there a problem, Will? "

📍说出那些尸体影响到自己应该是Will表述最直白的一句话了，他鼓起了很大的勇气才承认这一点，可Jack还是不知道Will到底想要说什么，毕竟他相信Will就算被影响到还是能够成功恢复并胜任这份工作的。这直接击退了Will的所有勇气，他不想让Jack失望，也不想让自己失去救人的机会。

📍收起所有情绪，Will再次回到了停尸房。这时的画面构图很巧妙，Will站在两幅尸体图腾图片的中间，看起来像是被尸体包围了，共情过度让他感觉自己像凶手，仿佛脑中都是尸体。

回来工作的Will心情很忐忑，他深吸一口气，尽量让自己看上去和平常没什么两样。下一秒Will很快就神情自若地像以前一样和法医交流案件相关问题，好像昨天什么也没发生一样。Will很会伪装，仿佛刚刚那个紧张不安的他不是真实的一样，但其实伪装只是Will保护自己的方式，因为害怕大家觉得他不正常。(也不能怪别人看不出来🥴Will你隐藏得太好了，面具自由切换是吧！)

📍Will在幻想中解构凶手的思维，他提到凶手原本的设想是永远不被发现。像幽灵一样。这段描述也像是在说Hannibal，他也一直没有被发现并为此感到沾沾自喜，而现在Hannibal想要将自己的成果展示给Will看。

-"Very moody in here. "

-"That's me all over. "

📍Will被Alana打断后发现自己一直在幻觉中，虽然很慌乱但他还是装作一切正常的样子。上一次发现他不稳定的一面后Alana跑走了，Will不打算再让她担心或者把她吓跑，因为不想让她承担自己的情绪价值，所以选择了隐瞒。

Will面对Alana时摘下了眼镜-他还是很信任并想更加靠近她的。

-"I regretted leaving your house the other night. "

📍听到Alana后悔过把Will一个人留下时，Will看起来很难过，没有被坚定地选择让他感到受伤。

Alana的离开像是一个背叛，她对Will的感情像是第二季Will对Hannibal的感情，Alana说自己在后悔和不后悔之间两边摇摆，第二季的Will也在坚守正义和遵从内心两边摇摆。Alana说自己身处两边，第二季的Will也处于善恶的边缘地带，任何一步都会让他与另一边偏离。

-"I won't lie if you won't. "

📍Will在感到真诚之后才会敞开心扉，而Hannibal对Will撒过太多谎，所以第二季发现被欺骗的Will也想要让他感受欺骗的滋味。

Alana坦白了自己的感情，其实这里也是在影射第二季的Will-他对Hannibal有感觉。Alana说自己不能随便跟Will在一起，因为那样的决定会很鲁莽。Will也不能随便和Hannibal一起走，因为那样对他来说太鲁莽了，在道德约束和社会法律下，他想得太多了。

108中Will亲吻Alana的时候对她说不要想太多，Alana的顾虑很多。面对Hannibal时的Will也一样，第三季结尾Hannibal也对Will说了同样的话-不要想太多。当跟从内心时，就不会有那么多顾虑了。

同样地，在描述两人之间的关系时，Will都用到到了intimate，他认为Alana的内心想和他变得更加intimate，Will在预想杀死Hannibal用的是手时，认为这种方式更加intimate-他想要和Hannibal更加亲密。

-"I have feelings for you, Will. "

📍就像Will承诺的那样，Alana对他坦诚之后，他也没有继续隐瞒。只有感受到真诚，才能让Will放下保护自己的伪装，真诚地去面对别人。所以在最后感受到Hannibal满腔的真诚和真挚的爱之后，Will也忠于自己的内心，选择跟他一起走。

📍因为Abigail会让Will感觉自己像她的父亲-从而认为自己是和她父亲一样的凶手，所以Will一直避免和Abigail见面。

但是得知Abigail要和记者合作写书时，Will还是和Hannibal一起来到了医院，一进来Will便摘下了眼镜(他想要和Abigail更加亲近)

-"I'm trying hard to be understated when I say this is a bad idea. "

📍虽然一直在克制，但是Will说教的语气和姿态已经在潜意识里把自己当成了Abigail的父亲，他在以父亲的立场限制Abigail和他认为不值得的人接触，就像父母会干涉孩子与他们认为的坏人进行交往一样。

这里Will明显表现出来对Abigail的关心，而一旁的Hannibal并没有关注Abigail，好像对室内的虎皮兰更加感兴趣(🥴拔揪下了虎皮兰的尖尖放在桌上摩擦摩擦)

Hannibal对孩子的渴望明显没有Will强烈，Abigail让他产生的责任和保护欲并不是以自己孩子的角色存在于他心中的，她是他与Will之间联系的桥梁。

Hannibal利用Will对孩子的渴望建立起三人共同的家庭，Abigail对他来说象征着他和Will家人的关系。当他们之间的关系不复存在时，Abigail对他来说也便无足轻重了，即使他在她身上看见了米莎的影子，但她没有成为Hannibal心中不可替代的那个人。

-"You're important, Abigail. "

📍Will一直在衡量什么在自己生命中是重要的，什么是不重要的，Will无法控制自己对Abigail产生责任感。镜头给到一旁的Hannibal，他知道Abigail在Will心中已经像自己的孩子一样。

Abigail感受到了这种压迫和限制，她不信任Will也不信任Hannibal，她只信任自己。她戳穿了Will想要以父亲的立场指责自己的行为，这让Will很受伤，他移开了目光。

这样很伤人也很不礼貌，Hannibal用略微责备的眼神提醒她，不同于Will，Abigail不敢随意反抗Hannibal，因为他知道自己的秘密，她的命运掌握在他的手中。

-"I don't need your permission. "

📍Abigail认为她不需要征得Will和Hannibal的同意可以决定自己的命运，所以她也没有征得Hannibal的同意挖出了Nicholas的尸体，这样她就掌握了主动权，内心也不再会受到折磨。

-"But if you open this door, Abigail, you won't control what comes through. "

📍Hannibal这里像在教育Abigail，又像在警告她，如果把秘密公之于众可能会带来不可逆转的后果。(事情从挖出尸体开始失控，造成了Abigail的必然死亡和拔杯感情的破裂，AB钙你还是太年轻了🥴)

-"They tell the story of a life. If Joel Summers is his finale, then this lowest body on the pole will be our killer's beginning. "

📍Will来到停尸房，对图腾进行解读，如果图腾最上面的是凶手最后的受害者，是一生的终章，那么最下面的人就是序言。凶手的第一个受害者是Fletcher Marshall，从名字来看可以猜测，这个受害者是Hannibal妹妹Mischa的镜像人物。

对Hannibal来说，他最后的受害者是Will，而第一个是妹妹Mischa。从Mischa的死的那一刻，Hannibal开始了作品的序章，在不知情的情况下他吃了Mischa，所以Hannibal内心将自己也视作杀害Mischa的凶手。

-"There will be a connection between Joel Summers and Fletcher Marshall. "

📍Will认为第一个受害者和最后一个受害者之间一定有些什么联系，Hannibal的第一个受害者Mischa和最后一个受害者Will之间的联系就是-Hannibal爱他们。

Hannibal爱米莎，一部分的他已经跟着米莎一起死去了。得知自己也“杀害”了米莎后Hannibal渡过的每一天都如同炼狱，他不再会去爱人，只是麻木地一遍又一遍从他人身上寻求自我认同，从杀人和吃人中感受到自己还活着。在他人毫无意识的情况下喂给他们人肉，一遍又一遍地在他人身上重复自己经历过的噩梦。

Hannibal心中始终缺失一块-爱与被爱的能力，直到遇见了Will，Hannibal不可控制地爱上了Will，他发现原来自己曾经拥有爱与被爱的能力，Will让他相信了这一点，也让他心中重新拥有了爱。(我哭泣😭为这绝美救赎)

-"I want Abigail Hobbs to identify it. "

📍发现Nicholas的尸体后出于怀疑，Jack决定让Abigail面对这件事情，这时Alana和Will对Abigail的保护就像父母对孩子一样，Hannibal却站在Jack的角度以Jack感受为准客观看待这个问题的(他没有对Abigail产生和Will一样的羁绊)。尽管Hannibal没有表现出来，但他的感官处于高度警觉状态，因为Abigail的反应决定了他们两个人的命运。

(Hannibal:😱表面冷静实际上内心慌的一批)

-"Perhaps Abigail is stronger than you think. "

📍比起Will对Abigail的担心，Hannibal更担心的是自己-如果Abigail不够坚强，他将失去更多。

(愤怒のWill:😤Jack要害我女儿)

(忧心忡忡Hannibal:😨玩脱了，第一次感觉事情不受控制)

-"It can be a comfort to see the broken, bloated corpse of a monster and know it can never come back. "

📍Abigail挖出尸体出乎Hannibal的意料，他对于这件事很生气，因为这不只关乎Abigail的安危。但是Hannibal的表情却有些玩味，这就像第二季Will不受他控制想要杀掉马肚社工一样，他引导Abigail释放自己的天性，但是他无法控制蜕变后事情的发展，他对无法掌控的事情感到愤怒但同时又为这种蜕变后的不确定性而着迷。(🌝好像发现了一些不可描述的癖好)

-"I'm not afraid of them finding Nick Boyle anymore. He's been found. "

📍Hannibal想知道为什么Abigail要挖出尸体，而Abigail只是为了自己能够心安而已，没有考虑过这么做会带来的后果-他们可能会因此被捕。

-"You betrayed my trust. You jeopardized my life as well as your own. I deserve more than that.

📍Abigail背叛了Hannibal的信任，他对此感到愤怒和失望，Abigail的做法置他们俩于险境，对他们的安全都造成了威胁。第二季结尾的Will也一样，他一面沉浸在释放和接受真实的自己中，一面秉持着正义，这让他们俩都陷入了危机，而在计划两人一同离开时，Will背叛了Hannibal的信任。

在Abigail打开那扇门前Hannibal给过她机会，但是Abigail没有抓住。就像第二季发现了背叛后Hannibal也选择给Will一次机会，他也没有抓住，辜负了他的信任。

-"I need to trust you, Abigail. What if I can't? "

📍房间里弥漫着巨大的压迫感，这是Hannibal对Abigail的直接威胁。

从被Abigail背叛都这一刻起，Abigail欠他一次偿还，她的生命将由Hannibal掌控-直到他选择让她死亡的那一天。

第二季结尾Hannibal杀死Abigail，是为了惩罚Will，也是为了惩罚Abigail-两个背叛了他的信任的人。不同的是，对Abigail他的审判是死亡，而对Will选择的只是一个教训。他们不同之处在于Hannibal爱Will，这种牵绊使Hannibal在惩罚时不忍心取走他的生命。

在Hannibal心中信任是多么地珍贵，如此高傲又矜贵的一个人，他不应该被背叛，他们不能这么对他。

Hannibal会让每一个背叛他的人得到应有的教训，发现被背叛时，他会先给他们一个改错的机会，如果他们没有抓住这次机会，那么从背叛那一刻起，他们活着的每一天都是向他借来的，这便是他的准则。

📍这次的杀手的名字Laurence Wells (从名字到发音真的很明显了) 他是Will的镜像。案件中的凶手不仅只是Hannibal的镜像人物，也逐渐变成了Will的，在接触一个又一个案件之后，Will已经慢慢走向Hannibal，他们逐渐融为一体不分你我。

-"It had something none of the other murders had. Motive. "

📍之前有说到第一个受害者Marshall是Mischa的镜像，这次凶手的第一个案件关乎情感，关乎爱。Hannibal犯下的其他案件都没有动机，单纯是因为他想让他们死而已。但Mischa不一样，他爱着她，Hannibal献出了他能给Mischa的，最好的爱。

-"You were expecting us. "

📍来到这次凶手Wells的家时，他的家和行李都已经收拾好了，Wells穿着格子衬衫和毛衣外套，几乎和Will的习惯穿着一样，再一次暗示他是Will的镜像人物。

Wells说他知道他们总会找到自己，因为他想让他们找到自己。Wells的观点和Hannibal一样，Hannibal永远不会被抓，除非他想。Wells等待被捉住没有逃跑，像是在预言最后Hannibal也会心甘情愿被捕捉。

-"I had every reason to kill them, they just had no reason to die. "

-"No one ever saw me coming unless I wanted them to see me coming. "

📍Wells说他有很多理由杀那些人，但是他们没有理由死，没有人能发现他除非他想要被发现。说完这句话后Wells看向了正在凝视窗外的Will，像是Hannibal在与Will对话。

在遇到Will之后，Hannibal想要被Will发现，他用一个又一个案件表述自己的心。最后为了让Will找到自己，甚至放弃了他珍视的自由。

Will进屋后没有直视过Wells，他还不能接受，或者说想要逃避Hannibal和真实的自己。这和本集开头Hannibal说过的话相对应，Wells即是蜕变后的Hannibal也是蜕变之后的Will，他是他们的结合体。

-" I could smile and wave at a lady, chew the fat in church, knowing I'd killed her husband. "

📍Wells说自己可以在杀死一个人后对他的夫人微笑，就像103中Hannibal在杀死Marisha之后可以拥抱和安慰她的母亲一样。

-"I'm securing my legacy. "

📍在说到他保护了自己的传世杰作时Wells看向了Will，这和第一季后面Hannibal提到想要留下的东西一样。

Hannibal思考过死亡，他对后代和遗产没有什么预想和渴望，唯一想要留下的是他的传世杰作。

-"Maybe she saw what's in your heart. "

📍最后受害者妈妈的名字叫Eleanor (发音和Alana很相像)她是Alana的镜像人物，她选择了别人而不是凶手作为孩子的父亲。就像Alana没有选择和Will在一起，反而之后她选择了和Hannibal在一起。Will认为Eleanor早就看穿了Wells，就像Alana看见他心中的不稳定因素一样，所以她没有选择他。

如果杀掉Hobbs是出于正义的话，从第二季Will尝试想要杀Hannibal并几乎成功时起，就是他走向Hannibal的开始，Hannibal是他的第一个受害者，而Will是自己最后的受害者，而最终他们一起落下了悬崖。(噢这该死的浪漫🤭)

-"Your only act as a father was to destroy your son. "

📍Will在这里说道Wells作为父亲做的唯一事情就是毁了他的孩子，一定程度上可以认为Will和Hannibal也亲手毁了Abigail，他们作为她的“父亲”，共同导致了Abigail的死亡。

📍夜里辗转反侧的Will想到Abigail和Hannibal说过的话，心中已经怀疑Abigail就是杀Nicholas的凶手，第二天Will来到Nicholas的尸体前想要再次验证自己的直觉。他代入凶手的视角还原了犯罪现场，作案手法让他意识到凶手就是Abigail，而这时眼前的Nicholas变成了Abigail，她用杀害Nicholas的方式对待着Will。

这是第一次Will在重构现场时成为受害者而不是凶手，说明知道Abigail就是凶手的真相让Will感到受伤，就好像Abigail亲手杀了自己一样，心中那一方净土已经被污染，有一块地方再次死去了，Will惊恐地从幻想中清醒了过来。

📍知道真相后，Will第一时间去找了Hannibal。Hannibal在画埃菲尔铁塔，也许回想起了巴黎的时光。Will没有预约也没有敲门，直接打开了工作室的门后走了进来，Hannibal已经猜到Will知道真相了。(花痴一下用小拇指弹掉橡皮擦屑的优雅拔🥴和生无可恋垮脸Will🤭)

-"Abigail Hobbs killed Nick Boyle. "

-"Yes, I know. I help her dispose of the body. "

📍在说道Abigail杀了Nick Boyle时，Will看起来非常难过。这件事上Hannibal骗不了Will，欺骗Will不是正确做法，思考一刻后，他选择了说实话。

(理直气壮Hannibal:🤔Will看起来不太好骗的样子，🤗那就先承认好了)

得到了真话的Will点了点头，他认可了Hannibal的坦白，如果这时Hannibal选择欺骗，也许Will会直接离开并告诉Jack。

-"Have you told Jack Crawford? "

-"No. "

📍Hannibal想确认自己现在的处境，询问Will有没有告诉Jack，如果Jack已经知道那他也没有隐瞒的必要，如果Jack还不知道，那Hannibal要做的就是获取Will的信任后把他也拉下水。

在质问Hannibal时，Will语气很强硬，但是说到他没有告诉Jack时，Will的气势明显弱了下来。他不仅是来质问Hannibal的，而同样是来寻求一个答案和帮助的。

(Hannibal内心欣喜:🌝原来还没有人知道，那可以把Will噶了😈或者狠狠骗他好了)

-"Why not? "

-"I was hoping it wasn't true. "

📍发现Will的动摇时Hannibal抓住了主动权，反问他原因。这时聊天的性质和气氛像是在进行心理治疗，Will成了被动和弱势的一方。

Hannibal在得知Will也许不会接受事实并没有告诉Jack的时候，摸了一下桌上的美术刀，但是轻轻碰了一下之后便改变主意站了起来。也许为了省去麻烦Hannibal有想过在这里解决掉Will，但是这种想法只停留了片刻后就被取代了，Hannibal最终选择用语言打动Will(嘿嘿嘿Hannibal你怎么不刀了他?😏)

(Hannibal:😈都送上门来了，浅浅杀人灭口一下吧~哎呦怪舍不得的，还是动用pua大法好了)

第二季一段删减片段中Hannibal有说过Will的弱点是他会自我欺骗，只相信自己想要相信的东西，Hannibal正是利用这个弱点来编造Will愿意相信的谎言欺骗他。(Hannibal你老是骗他！😤)

-"The world would burn Abigail in his place. That would be what Freddie Lounds writes. "

📍Will对于Hannibal隐瞒真相的做法很气愤不解，Hannibal轻蔑地笑了一下，看上去比Will更生气(😤只要我比你还生气就说明我更关心Abigail，你不懂！我这是在保护她！)

接着Hannibal开始无差别攻击，从Jack会逮捕Abigail，到Freddie会夸大事实把不是她的罪强加到她的头上，再到世人都会错怪她，营造出只要Will告诉了Jack，Abigail就会被所有人谩骂和谴责的后果。Will不为所动甚至转过身留给Hannibal一个后脑勺。

(Hannibal:别人都是坏人😡世人会唾弃她，社会会遗弃她，他们都会伤害Abigail！)

(Will铁石心肠:😠我不接受)

📍Hannibal试图利用他们三个相似的经历打动Will，从而拉近他们之间的距离。这确实击中了Will的心，他被感动了，但仍然提醒自己是一个警察，骨子里的正义告诉他这是不能被原谅的。

🤣这时Hannibal真的可以称作又急又气，因为一但Will没有被洗脑成功走出了这个门，他的生活就麻烦了。

(Hannibal:Abigail是自保！就像你杀Hobbs我杀Tobias一样😤Will你怎么就不明白呢)

(Will:😥我不听！我看地板看窗帘看窗外就是不看你)

-"We are her fathers now. "

📍Will此时并没有代入他是Abigail的监护人，或者说守护者的角色。他进门时对Abigail的称呼是全名Abigail Hobbs，Will一直以警察的身份看待这件事情，正义理智的那一部分告诉自己应该让法律惩罚Abigail，但内心深处渴望与Abigail建立起联系的那一部分带着Will来到了Hannibal身边。

Hannibal利用了这种心理，提醒Will他们担负起了Hobbs对Abigail应尽的责任，他们是她的“父亲”，Hannibal并不是因为Will不顾Abigail的命运而难过，而是因为Will这么做会波及到自己，但Will不顾自己的感受而难过。他以为他们是家人了，所以Will应该维护自己而不是秉持正义。

(Hannibal委屈:😥自家人不打自家人的！)

Hannibal希望Will能够接受Abigail，就像他希望Will能接受自己一样。他说的这些话正是他的心声。Hannibal希望Will能够抛开所有的社会准则，不从正义的角度看待他，而是以家人的身份看待他。做到理解，包容和保护。

就算他做了可怕的事情导致世人会因此谴责他，Will也不应该谴责他。他们是家人，没有谁比他们更加了解彼此，也没有谁比他们更加关心对方。(😟感觉又可怜又可恶！)

📍不止Abigail，告诉Jack这件事之后Hannibal的未来也会被牵连，而Hannibal将这个虚无的罪行强加到Will身上，从施张正义变成谋杀，事情已经完全变味了。Will不想伤害别人，Hannibal知道并利用了这点。

-"Do I need to call my lawyer, Will? "

📍这句话让本来一直看着窗外的Will转头看向了Hannibal，Will意识到告诉Jack事情的真相不仅影响着Abigail的未来，同时还影响着Hannibal的，这时的Hannibal在他看来只是想要保护Abigail的一个“父亲”。

之前关于Abigail的理由没能让Will做出决定-因为Abigail确实有罪，但是Will意识到这也会涉及到Hannibal(在他看来无罪)，终于下定决心，选择和Hannibal一起隐瞒真相。

(🥴还得是Hannibal，好一个犯错的孩子和一心只想保护她的父亲的戏码)

-"What we're doing here is the right thing, Will. "

📍Hannibal希望Will能够接受，认可他的所作所为，相信这些都是正确的事。

“人有种奇怪的虚荣心，想让别人或自己相信他向往的是真理，但其实他有求于这个世界的是爱。”——加缪

Hannibal一直不被规则束缚，游离在社会之外，这也让他游离在爱之外。他一直鼓动人们挑战规则，希望有人能够越过这些条条框框。也许这样就能离他更近一些，也许这样他就能感受到爱与被爱。

Hannibal看向Will轻轻笑了一下，虽然建立在谎言之上，但他们终于是家人了，通过自己的不懈努力终于将Will一点一点拉近了自己。

-"In time, this will be the only story any of us cares to tell. "

📍对Hannibal来说这是伟大的时刻，被接受，理解和保护。他轻轻将手放在了Will的肩膀上，物理距离拉近就像Hannibal感受到的心灵距离的拉近。他们一起看向窗外，光影在他们脸上明暗交错，他们变成“同样”的人了。

但真正的爱建立在相互尊重与坦诚上，Hannibal现在的“家”是他用谎言与威胁堆砌起来的，看似美好实则经不起考验。

Hannibal将手放在Will的肩上，而Will并没有做同样的事，这时他们权力是不均衡的。第三季Will将手放在Chilton身上的举动是在宣示权力，将自己放在了高位。

Hannibal的举动也可以这样理解，Will是他选中加入他“家庭”的人类。这时Will还没有蜕变，Hannibal也没有被Will改变。在Hannibal心中Will是人，而他还是自己的神，这个“家”不过是在他掌控之中的一场游戏。

(臭屁Hannibal就等着被打脸吧🤭，让你体会一下什么叫玩游戏把自己给赔进去)

📍对Hannibal来说成为家人的仪式是一起进餐，104的结尾Will没能成功赴约，而这次的晚餐完成了上次未完成的仪式。

Hannibal邀请Will来到他家享用晚餐，他们以Abigail“父亲”的身份和Freddie进行交谈，谈论Abigail与她合作写书的相关内容。

-"You decide on the version of the truth that suits you and then pursue it pathologically. "

📍Will毫不掩饰地讽刺Freddie，但是这也像是在讽刺Hannibal，Hannibal也只会选择相信他愿意相信的“事实”，并且病态地去追求它。Hannibal用谎言，用死亡威胁他人加入自己的游戏并沉浸在自己编织的梦境中。

(Hannibal品酒ing :😯怎么好像在骂我?)

-"Everybody decides their our own versions of the truth. I'm here because I want to tell Abigail's version of the truth. "

📍Freddie说每个人心中都有自己愿意相信的事实时镜头给到了Hannibal。

Abigail编造出对自己有利的那一部分事实，对有可能让别人伤害到自己的那部分事实只字不提。Hannibal只相信自己心中他愿意相信的那一部分事实，用美好的表象进行自我蒙蔽。其实Will也一样，他始终不愿接受真正的自己，用伪装保护自己，装成大家所期望的样子来“欺骗”他人甚至欺骗自己。

-"This book is about her innocence. "

-"I want Abigail to have a future. "

📍说到Abigail的无辜时，镜头中Abigail正在切割着带血的肉-她不是无辜的。

Will看着Hannibal，然后看着Abigail，最后低下了头。他仍在为自己刚刚知道的真相而苦苦挣扎。

(插嘴一句，Abigail吃肉的时候叉子上啥都没有🌝嘿嘿原来外国拍戏也假吃)

-"That's what we all want. "

-"We all want what's best for Abigail. "

📍这里Hannibal和Will都像一心只为Abigail考虑的父亲一样，Freddie则像是局外人。与其说这是友好交流的一顿晚餐，不如说是Hannibal和Will在宣示他们对Abigail的监护权，警告Freddie不能伤害Abigail。

三组餐具都轻巧地切过装饰精美的盘子，切割着滴落红色汁液的肉，而第四把刀叉穿过的是沙拉叶子。这其实是在暗示在座的四个人除了Freddie，其他三个都杀过人，或者可以理解为，最终他们三个都不是无辜之人。

(Will:🙂写了也发不出来)

(Hannibal:🤗你敢乱写试试看)

(Freddie:🙄好一个相亲相爱一家人，这饭吃得真晦气)

-"Will knows, doesn't he? "

-"He knows you killed Nicholas Boyle. "

📍晚餐结束后Hannibal留Abigail和他一起清洗餐具，Abigail看起来心神不宁，因为在餐桌上她发现了Will的异常。Will在Abigail心中并不是可以信赖的人，他太过正义，不会容许她的所作所为。

Hannibal告诉她Will已经知道Nick Boyle死亡的真相之后，Abigail已经感到恐慌，她不认为Will会选择保护她。尽管餐桌上Will并没有质问她，但Abigail读懂了他犹豫的眼神，至少在选择隐瞒这件事上，Will的立场并不坚定。

-"He will keep it because otherwise the one good thing in his life is tainted. "

📍Hannibal对此并不担心，因为他清楚Abigail在Will心中的份量，所以就算Will可能已经潜意识猜到了所有的真相（Abigail参与了Hobbs的每一起案件），也会欺骗自己她没有做过这些。Will在欺骗他人的同时也会欺骗自己，为了使他人信服最后自己也信以为真。

Abigail和Will一样，她对所有人的说辞都在诉说自己的无辜和不知情，骗过所有人的时候也骗过了自己，但是在梦中Abigail仍然被真相所折磨。

Abigail相信了Hannibal的担保，现在她最害怕的事情已经不在了-她害怕自己的所作所为会被谴责，会被逮捕。现在知情的两个人都选择了包容和保护她，她不用再担心了。

-"And no one will know the truth you're trying to avoid. "

📍Hannibal察觉到了Abigail想要倾诉的迹象，停下手中的事情来到了Abigail身边，引导她说出真相。

当周围环境足够安全，身边的人值得信任时，也没有什么好隐瞒了，Abigail相信Hannibal知道所有真相后仍会接受她，而她需要有人能够倾诉-她那无法对互助小组坦白的噩梦。

-"I helped him. "

📍Abigail坦白后开始哭泣，长久以来积压的自我厌恶和恐惧像一阵风暴般涌上心头。她厌恶伤害他人的自己，她更厌恶伤害他人后还能心安理得生活的自己。

-"Will and I, we're going to protect you... "

📍Hannibal抱住了Abigail，他已经把Abigail当成了他和Will的女儿。

Abigail的所作所为并非自愿，而是另一种形式的自保。Hannibal接受了Abigail的行为，许下了他的承诺-他和Will会一直保护她。

这个承诺很明确-是建立在Hannibal和Will的关系上的。

如果他们一直是“家人”，那么Hannibal会坚守承诺一直守护Abigail。但是如果Will和他的关系不复存在，那么这个承诺也便失效了。

Hannibal抱着Abigail的时候，有一瞬间他的眼眸里满是温柔，也许他在Abigail的身上看到了妹妹的影子。但最后的镜头可以看见，从片刻沉溺中清醒过来的Hannibal眼神不再柔软，而是漠然又空洞，Abigail终究不是Mischa。

Hannibal对Abigail产生了保护欲和爱怜，这是出于他作为“父亲”的责任，甚至包含了部分对Mischa的偿还和自我救赎，但这种情感不足以影响他的思考。

Hannibal发现了Abigail渴望被理解和接纳的心，认为她是一个可以被拯救的灵魂。Hannibal从Abigail身上看见了过去的自己，他承诺保护她。也许过去的Hannibal也希望在自己受伤无助时有人能够像他对Abigail一样接受他并且保护他。

Hannibal的目标很明确，这个“家”的建立从始至终都是因为Will-他认为能够接受他的人。

Hannibal和Will还有Abigail一样，他也在欺骗自己，欺骗自己不需要爱。时间长了以后认为自己真的超出了人类，无爱者即是神，他便以神的身份看待世界。

Mischa已经死了，一部分的Hannibal也已经死了，他漫无目的地在世界上存在着，从无聊的生活中找着乐子，从美丽的事物中感受到“鲜活”。

Hannibal和一批又一批被他选中的人玩着他精心准备的游戏，就像一只又一只小白鼠，能够活下来的便通过了他的考验，要是还会反咬一口，那是再好不过了，他喜爱能带给他惊喜的人类。

Will并不是第一个被Hannibal选中并对他进行“改造”的患者，在Will之前还有过很多个和他经历相似的人。

Will和他们不一样的是，Hannibal在游戏的过程中犯了一个致命的错误，一直以神自诩的他其实也是人，Hannibal欺骗自己他不需要爱，但其实他比任何人都渴望被爱。

神从创造中找到他自己，Hannibal在改造Will的过程中不受控制地爱上了他，同时渴望能够得到他的爱。

这一集Abigail，Will和Hannibal成为了家人，可这种美好的幻想参杂了太多谎言，当真相浮出水面的那一天到来时，美梦终究会破碎。

109结束