【反应集】(C114)马娘小薄本の标题[中国翻訳][514P]
“喂！无敌～”
某日，位于内蒙古大草原上的中国特雷森。
宿舍的走廊上，一名蓝发马娘被自己的舍友叫住了。
“嗯？有什么事吗，毛球？”
“都说别叫我那个外号了……你看，我最近找到了一些好东西。”
“你在说什么——啊！等等，你干嘛要拽我？”
“得会宿舍再看，要是被舍管抓到，我跟你都得吃不了兜着走……”
无敌被强硬地拽回了自己的宿舍。
“你看……”
毛球向无敌展示了某网站。
看到网站的配色，无敌的眼睛瞪大了。
“这不是那个看小薄本的网站吗？看你的账户……你是付费会员？”
“因为我有喜欢的老师嘛～话说你居然知道这个网站啊，我看你平时卷得要死的样子，还以为你对这些不感兴趣……”
“呃，这个，我也不是自愿想要了解这个网站的……硬要说的话，是某位阿姨告诉的我……”
无敌的脑海里瞬间浮现出了一名头顶扎着大大的蝴蝶结、脸上挂着猥琐笑容、一副死宅打扮、手里还拿着小薄本的粉发马娘的样子。
“呜呼呼呼～今天又是磕到了好cp的一天，尊死……”
她甚至能幻听到这位粉发马娘咸湿的发言。
“无敌？无敌？”
“嗯？啊，抱歉，我想起了那位不怎么优雅的阿姨……那么，你朝我展示这个网站要干嘛？”
“嘿嘿嘿……你肯定不相信，我在上面看到了什么。”
“什么啊？”
“马娘的小薄本。”
无敌瞬间露出一副兴趣索然的样子。
“就这？马娘的小薄本其实也挺多的吧？输入特定tag就能找到一堆——”
“嗯？无敌你不是不感兴趣的吗？怎么一副老司机的样子？”
“啊，不是——”
意识到不小心说漏嘴的无敌赶忙捂住了嘴。
毛球朝她意味深长地笑了笑，没有继续追问。
“回到刚才说的，我这几天闲来无事，在上面翻本子，结果……你猜我发现了什么？”
“你就别卖关子了，毛球……到底发现了什么？”
“哼哼哼……有好几本小薄本的女主角，长得很像你哦～”
毛球露出了奸笑。
“哈啊？像我？你是不是看错了？”
无敌一副被骗了的样子。
“我没有空口无凭哦～那位老师很喜欢出全彩本的，里面那位女主角马娘的发色跟你简直一模一样。你这头蓝色的头发，应该很少见吧？”
毛球指了指无敌的蓝色中长发。
“唔，好像确实如此……”
无敌从小到大认识了很多长辈马娘，她们有着多样的发色，既有善信阿姨那样的深棕色、草上飞阿姨那样的黄棕色、黄金城阿姨那样的金色、高峰阿姨的纯黑色，以及麦昆阿姨那样的白色。
但是……像她老妈那样的蓝色头发，她的印象中貌似只见过凯斯阿姨有。
“而且，那个女主角的神情和相貌，都有几分和你神似～我都开始钦佩这位老师的实力了，居然能画出远在中国的无敌你的样子……”
“呃，不会吧？你给我看看。”
无敌带着一副不可思议的表情，从毛球那里接过了手机。
“我看看……喂！这个难道是？”
无敌翻看着网站里的小薄本，脸上露出了半分惊愕半分痛苦的表情。
那个小薄本的女主角虽然经过明显的艺术加工，但神态确实有几分像无敌，更不用说发色几乎一模一样了。
原因很简单……是因为无敌很像这个女主角的模特。
说得更明白点，是因为无敌很像自己的母亲目白阿尔丹。
“（蒙古语粗口）这不是老妈吗？！这到底是怎么回事啊？”
她在心中怒骂着。
……
“这这这……”
毛球一脸吃惊地看着无敌疯狂翻动手机上的网页。
“这本小薄本叫……《训练员与担当～说谎就要马儿跳？！爱之真心话大冒险～》？男主角是训练员？那也就是说——”
无敌急忙翻到了有男主出场的那一页。
“果然……”
毛球看到无敌的脸上一副死了一半的样子。
小薄本的男主……虽然经过了艺术加工，但模特还是很明显的。
“这不是老爸吗？！也就是说，这是某个吃饱了没事干的咸湿佬拿老爸老妈的罗曼史乱画小薄本？”
无敌很快发现了她脑海中的「咸湿佬」是谁——毕竟，画师把自己的大名印在了封面上。
「堕泊白目」。
无敌在某个地方看到过这个名字。
“我记得……多伯阿姨好像在用这个笔名做艺术创作来着。那这本小薄本的画师——”
她脑海里浮现出了名叫目白多伯的那名阿姨的样子。
在她的印象里，多伯阿姨虽然经常摆出一副冷漠的样子，但对自己十分关爱，还经常给自己念故事书。
“那个多伯阿姨……不会吧……”
无敌觉得世界崩塌了。
她无意间点进了那名画师的主页。
“哦，这名画师的这个《训练员与担当》系列可是很火的哦，在线下售卖会经常是热门。”
毛球的声音把无敌拉回了现实。
“比如说，你看这本《训练员与担当～只有两人的南国之梦～》，去年可是销量人气双冠，特别是女主角穿泳衣的样子得到了很高的评价呢。而且这本的想象力也太丰富了，我实在没想到他们能在水里用那种方式马儿跳……”
“不会吧……”
无敌翻看着这个系列的列表。
……………………
《训练员与担当～只能尽力取暖了！雪山小屋的爱之温存～》
“哦哦哦，我个人很喜欢这本。两人被困在雪山小屋，为了取暖只能做各种各样色色的事情呢～”
“唔，老爸老妈有被困在雪山过吗……”
《训练员与担当～只有赢下有马纪念才能获得的甜美奖励～》
“赛前被禁止马儿跳，赛后则跳了个爽……这种禁欲到宣泄的反差感，我也很喜欢哦。”
“不知为啥，总觉得老爸老妈好像真的会这样搞……”
《训练员与担当～可要好好执行哦，体育仓库的额外训练～》
“总觉得没有人的体育仓库是做这种事的热门地点呢。无敌，你觉得我们这里的仓库也会有人做过吗？”
“不知道啦！”
《训练员与担当～若隐若现，只有在雨中能见到的她～》
“嗯嗯嗯……运动衫被雨水浸湿以后，里面若隐若现的样子真的好撩人啊～为什么这里的运动服就是不透光的款式啊？”
“这个你别问我啊……”
“不过这女主的上围还挺猛的，已经可以赶上无敌你了～”
“啊？你又在乱说什么——喂！别乱摸啊！”
《训练员与担当～训练员变成了「她」而担当变成了「他」？！～》
“哦哦，这本性转本也很不错哦，两人在转换性别之后遇到的各种搞笑的事情很有意思的。当然，两人在性转状态下的马儿跳也画得很不错～”
“哇，想象力也太丰富了吧？不对，我怎么听速子阿姨说过类似的事……”
《训练员与担当～物极必反！因为担当离开太久而野兽化的训练员～》
“担当有事回老家，回来后被被憋坏了的训练员强制马儿跳了。怎么说呢……披着强x本外衣的纯爱本，而且还有束缚play，在选材上确实挺大胆的。而且这本的叙述性诡计也很厉害，不是这个系列一路看过来的粉丝估计真的以为是强x题材吧？堕泊老师找了文案吗？”
“唔，大概吧……”
无敌想起了某位戴着眼镜、绑着麻花辫的黑发马娘。
……………………
“呃呃呃……”
无敌带着不可思议的表情浏览着这个系列的小薄本，毛球在一旁静静看着她。
“说起来，我有听说过传闻。”
“嗯……什么？”
“这位「堕泊白目」老师，有传言说……她的真身其实就是目白多伯小姐。”
“呜诶？！——咳咳咳！”
无敌不小心呛到了自己的口水。
“说起来……无敌你好像也是目白家的吧？你有听说过吗？”
“诶？没有哦？这种传言我听都没听过呢，哈哈哈哈！”
无敌一边用极其做作的语气敷衍着毛球，一边把手机还了回去。
“那个，我不知道这种事应不应该问……无敌你既然是目白家的马娘，为什么只叫「无敌」呢？”
“唔，这个……”
听到这个问题，无敌从恍惚中恢复了过来。
“毛球……这个问题，你现在确实不应该问，而我也不打算在现在说。以后我大概会跟你说吧。”
“以后？什么时候？”
“等我能跟我的内心和解。”
无敌谜语一般的回答让毛球一头雾水。
“还有，毛球，这个系列的本子，你可不要四处乱说啊。我刚看了看，女主角确实跟我有相似的地方，我不希望其他同学拿这个取笑我……”
“放心吧，这本来就不是什么能光明正大讨论的兴趣，我不会乱说的～”
看到毛球信誓旦旦的样子，无敌松了口气。
她给毛球下封口令的原因，有一半的确是怕同学取笑自己。
而另一半……
“一想到自己的老爸老妈被画进小薄本里还被人看，就觉得好害臊……”
……………………
深夜。
宿舍一片死寂，所有的马娘都进入了梦乡。
只是，某个被窝里依然冒出了光亮。
“呃，一想到老妈也会摆出这种表情，就觉得好不好意思……”
无敌正在被窝里偷偷看着今天的本子。
毛球不知道的是，无敌虽然把手机还给了她，却在这之前偷偷用社交软件把网站推送给了无敌自己的手机。
然后……她还偷偷充了一笔会员。
“那时候的他们……也是这样……”
无敌看着小薄本里的男女主角兴奋的样子，然后在脑海里替换成了老爸老妈的样子。
她不止一次听见过父母欢愉时的声音。
现在，在这些小薄本的帮助下，她脑海里那些曾经朦胧的幻想逐渐变得清晰。
“呜……”
一阵兴奋过后，无敌放下手机下床，走进了洗手间。
她需要洗掉手上的液体。
这时，她看到了镜子中的自己。
镜子里的是，和老妈十分相像的脸庞。
然后，这副脸庞又逐渐和小薄本里的女主角的样子重合。
“对不起……”
她对着镜子轻声道歉。
道歉的对象……是她自己？她的老妈？还是那个被自己当做配菜的小薄本女主角？估计她自己也不明白。
无敌走出洗手间，回到了自己的床上。
她又拿起了手机。
从此，她在深夜的被窝里，多了一项小小的、涩涩的乐趣。
……
至于她偷偷看这个网站的事在暑假回家时偶然被母亲目白阿尔丹撞见，并因此在目白家引发了一场血雨腥风（对象：目白多伯）的故事，那就是后话了。
