欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【Jeff Satur】ปล่อยมือ(放手)|泰语+音译+逐词+翻译

2023-01-08 16:31 作者:小坛子坛子  | 我要投稿

ใจละลายเมื่อมองแววตาเธอ,

มันช่างดู..ว่างเปล่า,

ภายในใจช่างอ้างว้างเงียบเหงา,

ทั้งทั้งที่เธออยู่ตรงนี้,

และมือของเธอ..ที่สัมผัส。

ไม่อบอุ่นเหมือนดังเดิมทุกที,

ไม่มีรักจริงเหมือนเคยมี,

ไม่เหลือเลยความผูกพัน,


ปล่อยมือฉัน แล้วจากไปซะเถิด,

เข้าใจแล้ว ว่าเราไม่รักกัน,

ก็ยอมรับว่ามัน คงถึงวัน,

ที่ชีวิตของฉัน ไม่เหลือใคร,


ดูเธอคงอยากมีคำบางคำ,

เพื่อเป็นการร่ำลา,

พอเถอะพอหากว่ามันหนักหนา,

ไม่ต้องบอกมาก็เข้าใจ,

แค่ดูท่าทางของตัวเธอ,

ก็พอรู้..ว่าเธอจะไป,

อ่านแค่สายตาก็รู้ใจ อย่าพูดอะไรอีกเลย。

【Jeff Satur】ปล่อยมือ(放手)|泰语+音译+逐词+翻译的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律