【魔圆相关】“圆环”新义——从“圆”和“环”说起

（本文所提及一切内容只对中文语境负责，并没有考虑“圆环之理”是从日文翻译过来这件事。本文带有“索隐派”的过度解读倾向，提前声明。）

“圆环之理”是《魔法少女小圆》篇末提出的，新世界中“魔法少女在魔女化前消失”现象的概括。本文将从字面意义对“圆环”作浅层解读。

“圆”，古同“圜”。《钦定音韵述微》释曰：“周也，天体也，全也，方之对也。”古有“天圆地方”之义，故有以“圆”（圜）代称“天”的用法。屈原《天问》曰：“圜则九重，孰营度之？”即此用法之例。

“环”者，古作“環”，与“圜”共有偏旁，玉器也。《尔雅·释器》曰：“肉好若一谓之环。”古人把圆形带孔玉器中的玉质部分叫作“肉”，圆孔叫作“好”，本句意为：“玉质部分宽度和圆孔直径相同的玉器，叫作环。”

在古人眼里，玉是君子之德的象征。“环”就是“圆”这一至高存在君子之德象上的具象化。

按照周礼，每一种玉器那时都有着特定的社交功能，《荀子·大略》曰：“绝人以玦，反绝以环。”意思即是“和人断绝关系用玦，和断绝关系的人重新建立关系用环。”

“圆”是超脱宇宙的证道，毫无疑问是同宇宙“断绝关系”的一种象征。而“环”是否就是承接着祂与这宇宙藕断丝连的那条“反绝”之缎带呢？笔者不知道，但晓美焰必然知道，巴麻美也必然知道，后者如是说：

“那就是终将指引我们的‘圆环之理’。”

【篇末广告】魔法少女小圆拜年祭制作中，有意支持者请加QQ粉丝群974784896。