蜜蜡的档案及语音（全部原文）

蜜蜡

Beeswax

【イラスト：カワグチ（川口），CV：喜多村英梨】

基础档案

代号：蜜蜡

性别：女

战斗经验：无

出身地：萨尔贡

生日：9月15日

种族：卡普里尼

身高：157cm

矿石病感染情况：参照医学检测报告，确认为非感染者。

综合体检测试

物理强度：普通

战场机动：普通

生理耐受：标准

战术规划：标准

战斗技巧：普通

源石技艺适应性：优良

客观履历

干员蜜蜡，来自萨尔贡沙漠深处的古老部族，其本人主动与我们联络，要求登上舰船寻人。在得知所寻目标暂时不会归舰后，蜜蜡小姐申请加入并随行，等待与亲人重逢。

蜜蜡现已通过测试获得正式干员身份，作为术师干员为罗德岛提供服务。这里将是她漫长游学试炼中的第一站。

临床诊断分析（信赖25%）

造影检测结果显示，该干员体内脏器轮廓清晰，未见异常阴影，循环系统内源石颗粒检测未见异常，无矿石病感染迹象，现阶段可确认为非矿石病感染者。

【体细胞与源石融合率】0%

干员蜜蜡没有被源石感染的迹象。

【血液源石结晶密度】0.11u/L

干员蜜蜡的生活环境中少见源石。

虽然使用源石技艺难免要接触源石，但她不仅没因此得病，反而相当健康，比我们中的绝大多数人都健康得多。看到她的角了吗？那光泽那颜色，我看一眼就知道那小姑娘肯定什么毛病都没有！

——华法琳

档案资料一（信赖50%）

蜜蜡小姐并没有对我们隐瞒她找上罗德岛的初衷。事实上，在整个见面过程中，她都表现得相当坦诚，这种不遮不掩的态度，也正同她自己描述的经历吻合。这是一个头次踏出家门进行游历，还没有学会掩饰，也丝毫不提防他人的年轻人。

据其本人所说，蜜蜡小姐联系罗德岛，是为了寻找先其一步离开部族，外出游历的血亲。而她所要寻找的这位血亲，经过查实，确实是现任的干员之一（卡涅利安），隶属于我们之中的某个部门。不过，对方目前正处于秘密任务中，短期内无法回到本舰。

对于这样的结果，蜜蜡小姐不加掩饰地展现出了她的失落。来自黄沙中的年轻卡普里尼人平素表情不丰，但当她微微垂下肩膀，眼皮耷拉，那股失落情绪便自这些细微的神色变化中显露无疑。幸好，这种低落情绪没有持续多久，她很快便又重新振作起来。

在这时，蜜蜡小姐做出了离家踏上旅途之后，第一个重要决定。

她决定要加入罗德岛。

档案资料二（信赖100%）

干员蜜蜡十分珍重爱护她的双角，几乎所有与她有过交流的干员都知道这件事。 

在卡普里尼、丰蹄，以及其他一些有角族裔的认知中，他们的角绝对是外形里非常重要的一部分，如同目前欣欣向荣、发展势头大好的美容行业一样，对于犄角的护理相关服务也应需求而生，并且广受好评。不过，目前看来我们的干员即便在意形象，大多也并不会特别强求，像是蜜蜡一样，对自己外形中的特定部分展现出强烈关注，甚至掌握诸多相关技巧的干员反而属于少数。 

每一天，蜜蜡都会预留出一段时间，用以养护她大而弯曲的犄角。养护的流程通常包括细布擦拭、涂抹精油、软刷护理、磨光等多项步骤，蜜蜡总是一丝不苟地完成所有项目，确保没有任何疏漏。在她一日不间断的努力之下，她的角在色泽、造型以及坚硬度等方面都达到了相当高的水准。

通过对其他卡普里尼干员的采访询问，我们可以确定，在卡普里尼人的审美中，干员蜜蜡的角超凡出尘，绝对是难得一见的精美好角。 

而当蜜蜡完成了自己每日的护理，闲暇时，她也会帮助其他有此方面需要的干员，这让她很快就在某个小圈子中大受欢迎。

档案资料三（信赖150%）

萨尔贡沙漠深处往来不便，在最为封闭的地区，就连许多信使往往也难以涉足。但对于蜜蜡的部族来说，那些自外界游历归来的年轻部族成员总是会带回他们的所见所得，也因有这种游历的传统，这个黄沙深处的部族并不像其他一些古老部族那样，全盘排斥外来的新鲜事物。

除去本族的年轻人，每年还有一两位老练的信使，会在固定时间造访这里，为部族成员带来最新的讯息，以及最新的音乐杂志。

蜜蜡不是那种看起来就十分精明的人，相反，女孩的性格单纯，非常好懂。蜜蜡喜欢音乐，在离家时，她随身携带了不少音乐协会发行的杂志，这些杂志新刊在术师小组内大受欢迎，连带着蜜蜡本人也迅速被接纳，十分顺利地与其他干员构建起了良好关系。 

尽管女孩平常话不多，大多数时间都安安静静，偶尔还会突然走神，但这并不是说她不会思考。在选择加入罗德岛并成为正式干员这件事情上，蜜蜡并非一时脑热做出的决定，而是有她自己的考量。 

她选择留在这里，等待与亲人重逢虽然是最直接的原因，但这只是她的目的之一。在经过一段时间的考察之后，蜜蜡似乎认定，在罗德岛的生活有助于她通过部族的成年试炼——或者说，她认为与罗德岛共同行动，正是试炼中的一环。 

在综合考量之后，我们也认为没有理由拒绝一位颇有天赋及实力的术师的加入。一方面，蜜蜡的加入对于我们来说是有益的，另一方面，我们也认为，这对于蜜蜡本人也将会是有益的选择，罗德岛能够向其提供许多更进一步认识这片大地的机会。 

顺带一提，在决定正式干员代号时，年轻的卡普里尼人足足拖延了数月，在写信向老家求助后，才最终定下了现在使用的代号。

档案资料四（信赖200%）

在版图广阔却气候较为严苛的萨尔贡深处，散落着数量众多的中小型部族。这其中，一些古老的传统聚落缺乏与外界沟通的渠道，在文化上往往还保留着他们独特的习俗，甚至是当地独特的信仰，干员蜜蜡所属的卡普里尼人部族虽然与外界保持着联络，但他们的习俗和信仰却未因此而丢失。

尽管在许多人看来，这些部族所谓的神灵信仰不过是一些粗陋、野蛮的原始遗留，但与此同时，也有个别专门的研究者正试图探明这种古老信仰真正的源流。

干员蜜蜡并不避讳向我们讲述她的信仰，从她的讲述中我们可以发觉，她更多使用抽象化的表达方式，试图描绘某种意象化的存在，而非有实际形象的崇拜对象。实际上，就连笃定自己的确获得了神灵祝福的蜜蜡本人，也坦然承认，自己从未真正直视神灵。

晋升记录（精英二阶段）

每一个干员都有自己的路要走，罗德岛将是蜜蜡旅途的第一步，这里远远还不是她的终点。

我们或许会因种种缘由而结伴同行，我们志同道合，携手并进，但所有人都将找到自己的方向，或迟或早，分别的那一天总会来临。

因为没有一条路会是和其他路完全重合的，即便有所交叠，也仅仅只是交叠而已。

请记住，不论我们各自去往何方，她给出的那份祝福，都将随你一路前行。

任命助理：

博士，今天要努力工作？嗯，好啊，我会陪博士一起。如果你偷懒的话，就用这根长杖，像这样，嘿，敲敲头。咚咚。

（ドクター、今日は仕事頑張る、ですか？じゃあ私も一緒に。もしドクターがサボってたら、この杖で、こんな風に、えいっ、頭を叩きますね。トントン。）

交谈1：

蜜蜡、蜜蜡、蜜蜡......嗯，好，再多念几遍应该就能习惯了。啊，博士，有什么事吗？我正在熟悉自己的代号，以免在别人喊我的时候反应不过来，会闹笑话的。

（ビーズワクス、ビーズワクス、ビーズワクス……うん、良し、あと何回か声に出して読めば慣れるはず。あれ、ドクター、何か用です？私は今自分のコードネームを復唱して慣れてるところです。他の人に呼ばれた時に反応出来ないと笑われちゃいますから。）

交谈2：

这个虫子，因为月见夜先生好像很害怕，一见就原地弹跳起来，所以我就帮他捉起来了。但是，现在该往哪里丢呢......咦，博士，你为什么要向后退？

（この虫、見かけると跳び上がるほどミッドナイトさんが怖がってたので、捕まえてきました。でも、何処に逃がそうかな……あれ、ドクター、どうして後ずさりするんですか？）

交谈3：

衣服的尺寸稍微大一点，这样披在身上会很安心，我很喜欢这种感觉。只是，偶尔，会不小心踩到——欸，啊，呜哇......！......呜呜，又摔倒了。好痛......

（服のサイズは大きめのほうが、着た時に安心感があって私は好きなんです。ただ、本当偶にですけど、裾を踏んでしま――えっ、あっ、わぁっ……！……うう、また転んじゃった。痛い……）

晋升后交谈1：

民谣协会本月的新作，是我很喜欢的旋律呢。欸，博士没听说过协会？全称是民谣与源石技艺研究协会......没听过？那电音技艺同盟呢？说唱与民谣联合展望会呢？都没听过？

（民謡協会の今月の新作、私好みのメロディーだな。あれ、ドクターは協会を知らないんですか？正式名称は「民謡とアーツ研究協会」って言うんですが……聞いたことない？では電子音楽技術同盟は？ラップと民謡連合展望会は？どれも聞いたことないんですか？）

晋升后交谈2：

头上的印记？啊......这个是，族中代代相传的祭祀之印，是我们信奉的金色的神灵对族人的祝福。无颜的神灵庇佑我们，不论我们走到哪里，不论我们是否记得......

（おでこの印？あ……これは一族に代々伝わる祭祀の印で、私たちが崇める金色の神が一族に授けてくださった祝福なんです。顔のない神が私たちを見守っていてくださいます。私たちが何処へ行こうが、たとえそれを忘れてしまっても……）

信赖提升后交谈1（信赖40%）：

离开部族，去别的城邦和国家游历，是我们的族人都必须经历的试炼，只有顺利通过，才能成为像姐姐那样可靠的成年人。嗯，博士也相信我一定没问题的，对吧？

（部族を離れて、外の街や国を巡ることは、私逹の一族で必ず受けるべき試練です。うまく乗り越えたら、やっとお姉ちゃんの様な頼れる大人になれるとされてます。うん、ドクターも私なら大丈夫だって信じてくれてる、そうですよね？）

信赖提升后交谈2（信赖100%）：

嘿嘿，我的角，很大很漂亮吧，在族人中能比得上我的人也不多见呢！保养的秘诀是每天涂一遍香油，用刷子轻轻地刷——等等，博士，今天的护理还没有完成，就算是博士也不能随便乱碰！

（えへへ、私の角、大きくて綺麗でしょう？一族の中でも私より立派な角を持つ人はあんまりいないんですよ！お手入れの秘訣は毎日オイルを塗って、ブラシで優しく擦る――待って、ドクター。今日のお手入れがまだですから、たとえドクターでも触っちゃ駄目です！）

信赖提升后交谈3（信赖200%）：

博士，请到这边来，嗯，嗯，闭上眼睛，让我碰碰你的额头。烈阳、风暴、还有泛起波浪的金色沙原，神灵寄宿在孕养我们的这片地上，给予族人们庇佑和祝福。现在，我将这份祝福也分给你，博士。

（ドクター、こっちに来てください。うん、良し、目を閉じて、私におでこを触らせてください。烈日、嵐、そして波打つ金色の砂原、神が私たちを育んだこの地に宿り、一族に加護と祝福をもたらさんことを。この祝福を、ドクターにも分けてあげます。）

闲置：

呼......呼......姐姐......大笨蛋......呼......嗯，嗯？啊，博士，我睡着了......？欸，梦话？我说了什么吗？

（すぅ……すぅ……お姉ちゃんの……バカ……すぅ……ん、ん…？あれ、ドクター？私、寝てたの……？え、寝言？何か言いました？）

干员报到：

......。啊，抱歉，我走神了。你好，博士，我是，我的代号是，呃......对了，我想起来了，是蜜蜡。好听吗？这是最近我的家族的人给我取的！

（……。あっ、すみません。ぼーっとしてました。始めましてドクター、私は、私のコードネームは、えーっと……あ、思い出した。ビーズワクス、です。良い名前ですか？このコードネームは一族の皆が付けてくれたんです。）

观看作战记录：

嗯......？这些都要看吗？

（んん……？これ、全部見るんですか？）

精英化晋升1：

晋升？嗯......不是很明白。

（昇進？えっと……よく分かりません。）

精英化晋升2：

博士，或许罗德岛的前路注定艰险而漫长，但是，请记住，神灵的裁决与我的祝福......不论何时，都与你同在。

（ドクター、ロドスの前途は多難で長い物になるかもしませんが、でも、覚えててください。神の裁決と私の祝福は……何時だって、あなたと共にあることを。）

编入队伍：

这次要去哪里呢？

（今度は何処に行くんですか？）

任命队长：

我当队长......？虽然不知道博士你的选择标准，不过，可以啊。

（私が隊長……？ドクターの隊長の判断基準はよく分かりませんが、やりますよ。）

行动出发：

那么，我们出发吧。

（では、行きましょうか。）

行动开始：

那边，有什么人在。请大家小心。

（あっちに何か居ます。皆気をつけて。）

选中干员1：

嗯，我在这里。

（はい、此処にいます。）

选中干员2：

什么事。（なんでしょう。）

部署1：

这里，就交给我。（此処ですね，任せて。）

部署2：

所站立之地，即为神灵眷土。

（我が足元が、神に祝福されし大地なり。）

作战中1：吞没他们。（呑み込め。）

作战中2：压碎他们。（押しつぶせ。）

作战中3：

在金色沙原中睡吧。

【金色（こんじき）の砂原で眠りなさい。】

作战中4：

此即为神灵之祝福。

（此れ乃ち神の祝福なり。）

4星结束行动：

希望他们，也能够得到祝福......

（彼らにも、祝福があります様に……。）

3星结束行动：

结束了。呼，博士，我帮上忙了吗？

（ふぅ、終わりました。ドクター、私は役に立ちましたか？）

非3星结束行动：

啊，他们跑掉了。嗯......这样也不坏。

（あっ、逃げられちゃった。うん……それも悪くないか。）

行动失败：

已经不行了，博士，我会拖住敌人，请快些离开。

（もう駄目です、ドクター。私が敵を引きつけますから、早く行ってください。）

进驻设施：

好干净的房间，如果不小心把沙子撒上去，是不是不太好？

（綺麗な部屋。うっかり砂を撒き散らしてしまったら大変だよね？）

戳一下：

呜啊......又踩到衣服了......

（うわっ……また裾を踏んじゃった……。）

信赖触摸：

啊，博士你看！我又抓到了虫子......！

（あっ、ドクター、見てください！また虫を捕まえたんですよ……！）

标题：明日方舟（アークナイツ）

问候：

博士，我在等你呢。（ドクター、待ってました。）