欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

字幕君的荣耀-8 !20000支字幕应援作纪念!

2020-11-28 13:48 作者:枫辰於理  | 我要投稿

各位读者大家好!这里是专栏区、字幕区、动态区UP:枫辰於理

2020年11月27日我完成了10000支视频的字幕应援!

2022年2月22日我完成了20000支视频的字幕应援!

一个细节,收藏夹的命名向“爱言叶”系列致敬,所以并没有“字幕君的荣耀Ⅰ”


就想简单的写个文纪念一下历史时刻,分享下自己的快乐!

回顾20000支字幕的各阶段完成时间

1-2000

1-1000

20180407-20190328(历时356天)

1001-2000

20190328-20190720(历时115天)

2001-4000

2001-3000

20190720-20191004(历时77天)

3001-4000

20191004-20191208(历时66天)

4001-6000

4001-5000

20191208-20200303(历时87天)

5001-6000

20200303-20200428(历时57天)

6001-8000

6001-7000

20200428-20200612(历时46天)

7001-8000

20200612-20200805(历时55天)

8001-10000

8001-9000

20200805-20200927(历时54天)

9001-10000

20200927-20201127(历时62天)


1-10000作累计966天,平均每天施工10.35支~

10001-12000

10001-11000

20201127-20210125(历时59天)

11001-12000

20210125-20210319(历时53天)

12001-14000

12001-13000

20210319-20210501(历时43天)

13001-14000

20210501-20210610(历时40天)

14001-16000

14001-15000

20210610-20210720(历时40天)

15001-16000

20210720-20210903(历时45天)

16001-18000

16001-17000

20210903-20211019(历时46天)

17001-18000

20211020-2021130(历时41天)

18001-20000

18001-19000

20211130-20220112(历时43天)

19001-20000

20220112-20220222(历时41天)


10001-20000作累计452天,平均每天施工22.12支~

1-20000作累计1417天,平均每天施工14.11支~


回答动态评论区里小伙伴们的提问

(还有没来得及留言的小伙伴也可以在评论区里提问哟~)

问:我其实很好奇叔到底是什么工作可以没白没夜住在小站里施工。。

答:一名中年社畜,工程设计,平时绘制图纸和解决现场施工问题,最忙的时间是周一上午和周五下午,其他时间不忙的前提下还是可以摸个鱼什么的(啊这是不对的,大家不要学!)

问:什么时候开始看舞区?

答:是在2018年2月22日,回顾2017年拜年祭时被这支作品吸引了!

我就觉得能听到V家曲,还不是枯燥的PV/MV就很享受,渐渐的并且越来越喜爱舞蹈区的!

问:最喜欢什么类型的舞蹈?

答:还是更喜欢传统宅舞,尤其是N站历年超趴曲目,和历年BDF曲目(虽然不得不说我认为近几届BDF是越来越不宅了)

问:哪首歌屏蔽词最多?

答:各个时期的屏蔽机制有所不同,以前有:“数字谐音连击”判定时是很高很高的,以下是按现在的屏蔽机制计算(计算公式:(弹幕池数量-视频弹幕数量)/(字幕数量-片尾署名)):

外语歌舞的话是“Tokio · Funka 东京不夜城”的35%屏蔽率(如果只施工标准中译字幕的话,则是50%);其次是“ANIMAる”的29%屏蔽率。

中文歌舞的话是“彩虹节拍”的30%屏蔽率,其次是“你最最最重要”的29%屏蔽率。

问:印象里哪首歌做了一年又一年?

答:Happy Halloween!每年万圣节保留节目(笑),因为投稿标题有大小写还真不好统计,这里只记录搜索“Happy Halloween”关键词的视频

2018年4支;2019年27支;2020年26支

问:最喜欢哪一支!

答:爱言叶系列我都超爱!

问:印象里哪首歌最长?最短?✿ヽ(°▽°)ノ✿

答:是歌舞时长么?最长的是“卖苹果的泡沫少女”6分钟多一点;最短的是“GU—GU—”和“明明有了干劲就能行的 偏偏就是没有那个干劲”并列,都是26秒

问:有没有奇怪语种的舞_(≧∇≦」∠)_

答:常见的中、日、韩、英语种占了99.99%,但还真有一支泰语歌舞!叫做“爱的警报器(รักติดไซเรน)”。还有另一类古怪语种,火星文算嘛?林老板双杀惹!

问:想问辰叔吃啥补肝的

答:没有什么事是一杯奶茶搞不定的,如果有,加份炸鸡~

问:有没有听到想吐的歌哈哈哈

答:你太懂我了,每次一波热门歌舞刷屏的时候都……“一想到你我就……”啊。尤其是集中爆发式的投稿,比如生贺、周年企划一般会有主题曲目的话,那么整个一天都是那支歌舞。即使我特别喜欢的“蝴蝶涂鸦”(2019赤九玖生贺主题曲)、“Blessing”(2020赤九玖生贺主题曲)、“Booo!”(2019足太姬生贺主题曲)、“Hand in Hand”和“我的天使”(2020七河生贺主题曲),以及最近的“星期一的忧郁”(2020足太姬生贺主题曲)听一整天也会有点腻的。

但是我偏偏对生贺类词缀的视频很敬佩和支持,上述生贺曲目我都是一个不漏的全部都施工了字幕的呢~

自问自答

问:最满意的一支字幕作品?

答:九色杯27人和聆风单人的“彩虹节拍”,我是真的花了时间、精力和感情在应援,已经不是一般的字幕施工,而是二次创作了。

在这两作之前我最满意的一支字幕作品则是瞳少、浩浩的双人舞“心跳23事”,另外“核爆元甲牵丝戏”由于施工难度超高,我初次完成的这作也很满意!

问:最不满意的一支字幕作品?

答:“夏日疾风”,开头就做错了歌词,虽然后来重制了一版字幕,也私信UP请求移除错误的字幕(然后就没有然后了),留着也是给自己的警醒,一定要认真对待UP们的视频!不辜负他们的期盼!

问:句数最多的字幕作品和句数最少的字幕作品?

答:如果是单个视频的话,那么冰儿的44分钟连跳施工了576句,是最多的;如果是合集视频的话,那么聆风的SING女团翻跳合集各分P加一起的680句字幕是最多的。

最少的算是正义老师的“JENNY”,只有5句,当然本身不是编的全曲

问:最难施工的字幕?

答:句数多少只是时间问题,不熟悉的才是最难的,这几支韩舞串烧都是我相对陌生的曲目,要逐个片段的识别是什么曲子、找到歌词、分辨出是全曲的哪个部分、这个舞团是什么应援色等等,都是难度较大的。

问:施工数量最多的曲目?

答:彩虹节拍!毕竟2020BDF曲目,数了一下有198支!

问:最想挑战的字幕?

答:有生之年想挑战施工一次“足太百曲连跳”?!!

问:除了舞蹈、音乐类视频,还给其他分区施工过字幕吗?

答:其他分区比如生活、动画、手书等也有,不过一般是BGM类的歌词,以前做过一支漫展VLOG是采访Re-M!X的粉丝们,后来被删了,现今只有这一个视频是非歌词字幕类的字幕呢

问:印象最深的一次字幕施工?

答:和 Morning☆Stars舞区字幕组 同好们联手施工的几支大作印象都很深刻!

问:未来有什么展望嘛?

答:随着关注UP数量逐渐上升,每天看到的新视频也越来越多啦,无论是时间和精力都渐渐跟不上,取舍之间难以抉择。仍然希望保持高产,因为我太爱UP们和视频创作啦!

我还想学一学韩语基础!

还想对一些特别特别喜爱的UP完成追溯仪式!

唉想的永远是多啊……

最后也是借此机会感谢所有视频创作UP、观众朋友们,特别是现在授予我【骑士】权限打理字幕的228位!有了你们的支持和信任,我会更轻松和出色的完成字幕施工!

更希望想为喜欢和支持UP/视频的小伙伴们能勇敢的尝试、加入到字幕君的行列!让我们一起将祝福化作字幕陪伴UP们吧!

还有一些问题在别的专栏里有提及,附在文后供读者参考~

↑这篇可以作为字幕君入门


字幕君的荣耀-8 !20000支字幕应援作纪念!的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律