观众朋友，中午好。这里是DNF美服吧播出的由Princess_Everdeen总结的4月29日的官方直播剧透，欢迎收看。我们来看今天节目的详细内容。

Update 更新

The Night of Revelation - Bug.

The Night of Revelation is a continuation of the Mountain of Exile story line that leads into future content Black Purgatory. The purpose is NoR is for cheap beads that can be farmed on characters with just legendary gear, as well as another way to get epics pots and even other materials.

Essentially you clear a single map that represent all of the Exile Mountain Range.

Except the final boss is a new character: Calling Jade.

her boss fight starts with a quick time event requiring 3 direction presses to groggy her.

Uses the dark dimension/squad system.

Shop.

Obsidian eyes box.

Extinction Crystal Box.

Bead 1

Bead 2

Bead 3

Bead 4

1. 启示之夜。参考国服相关内容。启示之夜为与精锐队员一起进行的单人内容，在<流放者山脉>之后的斯特鲁山脉地区中进行地下城。通过该内容，可以获得用于购买史诗袖珍罐、特定材料道具与附魔宝珠的“启示碎片”。通关地下城时，有一定的几率，可以获得专属附魔宝珠。[鄙人：国服已更新过，此条图片不做过多翻译]

Mountain of Exile Guide Mode - But wait there's more!

2. 流放者山脉引导模式

Events 活动

The Night of Revelation Approaches - do Night of Revelations, get stuff.

Final reward

3. 启示之夜挑战活动

Many Thanks From Mia - Clear optimal dungeons, get stuff.

Also do it every week for better final reward.

4. 弥雅的感谢：通关推荐地下城可以获得奖励。每周完成还可以获得更好的累计奖励。

Character of the Week - every day different [base] classes get buffed. Sat/Sun everyone gets buffed.

5. 每周角色：每天会有一个角色系职业的所有角色获得BUFF。周六七所有角色都有BUFF。

Petit Belial's Aradian Odyssey - He's back.

Spend 8fp to encounter Petit Belial as a mob in the next dungeon run.

Drops EXP pills and occasionally event epic armor.

By collecting all 5 pieces of a set, you can equip a temporary version of that epic set.

Temporary epic armor sets lasts for months.

Rewards for 1st/3rd/5th armor set completed/acquired are more lv100 leg upgrade recipes.

6. 迷你贝利亚的阿拉迪亚奥德赛：那个时间裂缝的BOSS又回来了。每消耗8点疲劳值可以再下次入场见到迷你贝利亚。击败可以掉落EXP胶囊，也有几率掉落活动史诗防具。收集所有5件套之后可以装备此史诗套装的限期版。限期史诗防具套装持续若干个月。完成/获得的第1套/第3套/第5套防具可以奖励更多100级过度装备升级的设计图。

Sales 商业更新

Item of the Month/LT update.

7. 遗失的珍宝和当月商城专售更新。

Misc. 其他

Something big coming in June.

Epic Rework. Maybe Black Purgatory.

8. 6月会有些大更新。包括史诗平衡。可能会有黑鸦之境。

Q&A 问答

1) "People want other sets, not Harlem."

Everything has its time. Other sets will be re-released. We have a plan (TM)

9. 人们想要其他的套装而不是哈林。

一切都有自己的时代。其他套装会复出，我们会有计划

2) "Can Linus molds be given as rewards?"

Yeah.

10. 武器装扮模具会作为奖励发放吗？

会

3) "Can leave raid not be next to leave party?"

We'll look into it

11. 头像菜单的退出攻坚队选项能不能不放到退出队伍旁边？

研究研究

4) "Update plans for web shop?"

Yes. Plans.

12. 网页商店有没有计划更新？

有计划

5) "How are events like DPL or dimensional train received? Will they come back?"

Yes.

13. DPL活动和副本机制练习有计划吗？会复出吗？

会

6) "Was Battle Pass well received so it'll come back?"

It was received well. No plans for return.

14. 战令活动反响怎么样，会复出吗？

反响不错。但是没有复出的计划。

7) "Add a trade limit to plat emblems?"

Good idea, we will consider it.

15. 白金徽章希望加一个交易（次数）限制

好主意，我们研究一下。

8) "People like leg upgrade tickets"

They're giving more. I'll timed question

16. 人们想要过度装备升级券

他们会发放更多。我来回答你的问题

9) "Is there a plan for a poll or form for events to return in the future?"

We have a plan. For next Stream, we might a have poll for events you thought were good

17. 有没有计划出一个关于复出活动的调查？

有计划，下次直播可能会有关于大家喜欢的活动的调查。

10) "On the official website, Aiolus is using the wrote art and there's a typo [advencement]"

We fixed it.

18. 官网的堇青石写成了Aiolus，转职写成了advencement

已经订正。

本次官方直播的内容就是这样，感谢您收看。有何疏漏谬误之处，不吝指正，鄙人不胜感激。要获取新闻资讯，您还可以关注DNF美服吧和DNF美服吧官方交流群。

翻译：鄙人

原文：Princess_Everdeen

编辑：鄙人 Princess_Everdeen

制作：鄙人

发行：DNF美服吧

地美文化传媒

2021-04-30

转载请注明出处：dnf美服吧