社日

2022-12-14 17:41 作者:四五言 0人读过 | 我要投稿

社日

读法:shanichi

社日

読み方：しゃにち
関連語：春分・秋分

社日のイメージ画像

社日のイメージ画像

社日は生まれた土地の神様（産土神｜うぶすながみ）を祀る日です。春と秋の2回行われ、春のものを春社〔しゅんしゃ/はるしゃ〕、秋のものを秋社〔しゅうしゃ/あきしゃ〕といいます。春分（3月20日頃）と秋分（9月23日頃）のそれぞれに最も近い戊〔つちのえ/いぬ〕の日を指します。

https://ameblo.jp/amaterasu490/entry-12612996018.html
産土神

DEFINITION
生まれた土地を守護する神。近世以降，氏神・鎮守の神と同一視されるようになった。うぶすな。うぶがみ。うぶすなのかみ。

意义、目的

感谢土地之神

社日是指最接近春分和秋分的戊日。“戊”这个文字有“土”的意思。

从农业的视点（角度）来看，春天的社日值播种的时期，秋天的社日值收获的时期。这些是在农业中不可忘的重要时期。因此，社日成为全国性重要的节点日。春天进行五谷丰收的祈愿，秋天为了平安收获作物而进行的祈愿。

对于以农业为中心生活的我们的祖先来说，与大地的恩惠“土”的关系也许是不可分割的缘。

意味·目的

土地の神様に感謝する

社日は、春分と秋分に最も近い戊の日を指します。「戊」という文字には「土」という意味があります。
農業の視点から見ると、春の社日は種まきの時期にあたり、秋の社日は収穫の時期にあたります。これらは農業において忘れてはいけない大事な時期です。そのため社日は全国的に重要な節目の日とされるようになりました。春には五穀豊穣の祈願が、秋には無事に作物を収穫するための祈願が行われました。
農業を中心として生きてきた我々の祖先にとって、大地の恵みである「土」との関係は切っても切れない縁なのかもしれません。

起源、历史

中国和日本文化的融合

庆祝社日的习惯原来在中国有。祭祀那土地的守护神“社”，祈愿作物的丰熟为开始。此风俗进入日本后，与信仰土地之神的习惯融合后传遍全国，被认为一般是成为祈愿丰收的节日。对于自古以来就非常珍惜自己土地之神的日本人来说，应该是容易接受的风俗吧。

起源·歴史

中国と日本の文化の融合

社日を祝う習慣は元々中国にありました。その土地の守護神であった「社」を祀り、作物の豊熟を祈ったことが始まりとされています。この風習が日本に入ると、土地の神様を信仰する習慣と融合して全国に広がり、一般的に豊穣を祈願する節日になったといわれています。古来から自分の土地の神様をとても大切にしていた日本人には、受け入れやすい風習だったのではないでしょうか。

https://baike.baidu.com/item/%E7%A4%BE%E7%A5%9E/5422125
① 古代の中国で、建国のとき、君主が壇を築いてまつる土地の神（社）と五穀の神（稷）。この二神を宮殿の右に、宗廟 (そうびょう) を左にまつり、国家の最も重要な守り神とした。また、広く、国の守り神である天地の神、国家の尊崇する神霊。
社稷とは - コトバンク
kotobank.jp/word/%E7%A4%BE%E7%A8%B7-75970
kotobank.jp/word/%E7%A4%BE%E7%A8%B7-75970
kotobank.jp/word/%E7%A4%BE%E7%A8%B7-75970
https://baike.baidu.com/item/社神/5422125
社神，指土地神，古代把土地神和祭祀土地神的地方都叫"社"。按照我国民间的习俗，每到播种或收获的季节，农民们都要立社祭祀，祈求或酬报土地神。古人认为土生万物，所以土地神是广为敬奉的神灵之一。古老的“社神”已有了很多变化，但祭祀社神的习俗一直在我国南方一些地方保留下来。福建莆田地区普遍将社神称为尊主明王。

社神源于对土地的崇拜。土地是人类居住生活的场所，是人类获取生存资料所需（衣、食、住等）最重要的源地。对人们赖以生存的自然物质进行崇拜是原始崇拜的重要内容，我国先民早就有对土地的崇敬和膜拜。但由于“土地广博，不可遍敬也；五谷众多，不可一一祭也。故封土立社而示有土尊。” 从上古开始，社神就成为了祭祀系统中的祀典之神。，古老的“社神”已有了很多变化，但祭祀土地神的习俗一直保留下来。

活动

各地区的社日活动

在福冈县嘉穗郡，在社日去海边将清澈的海沙带回，铺在家内。据说这有净化家的作用。在长野县小县郡，土地(田)神在春天从山降临（巷）里，到秋天回山，所以在社日捣饼（年糕）庆祝。另外，在京都府中郡，有早上很早以位于东边的寺并参拜地藏菩萨，面向日出。之后顺次往南向西行，有目送日落的风俗。社日是庆祝其各自地域的神明，所以活动的形式多种多样。

行事

地域ごとの社日行事

福岡県嘉穂｜かほ郡では、社日には海辺へ出て清い海砂を持ち帰り、家の内に敷きます。これは家を清める役割があるそうです。長野県小県郡では土地（田）の神様が、春に山から里へ降り秋になると山へと帰っていくと考えられているため、社日には餅をついてお祝いします。また、京都府中郡では、朝早くから東に位置する寺やお地蔵さまにお参りして日の出を向かえます。その後順次に南を廻って西へ行き、日の入りを見送るという風習があるようです。社日は、その地域ごとの神様を祝うので行事の形は様々です。