量子鹿 第一话
五年前的一个晚上。云麓在自己小小的书桌前正襟危坐,面对着自己刚刚完成的翻译作品,内心的激动化作一头小鹿,左冲右突。
第二天就是云麓的生日。他想:就拿这个做自己的生日礼物吧!毕竟是半个多月日夜奋战,呕心沥血出来的文字,云麓对它还是颇有感情的。

忽然,有一个声音飘过云麓耳畔。“回答我……回答我……”
云麓惊得小眼一瞪,回归正常人应有的眼睛大小。“你是谁?你在哪儿?”
那个声音空灵地回答说:“格诺,我叫格诺。你看书里……”
格诺?不是我刚刚翻译的小说里的角色吗?他翻译的这部作品叫《斑比的孩子》,格诺在里面是斑比的儿子。云麓又吃了一惊。“你到底是谁?!”云麓盯着自己的稿子,开始有些慌张,质问道,不知自己碰上了什么神鬼之事。
“别怕!别怕!”那空灵的声音听起来有点电子机器的感觉,语调没有很大起伏。“我是一只量子化的鹿兽人,不会伤害你的!”
云麓的慌张渐渐转化为好奇。量子化?听起来好深奥的一个技术词汇……鹿兽人他可以想象,但量子化他实在想不明白。“量子化……是怎么一回事?”
“我猜我用专业的解释你可能不懂……嗯……”格诺的声音听起来像是在思考。过了一会它才开声,发出指令:“你闭上眼睛,我展示给你看你可能会清楚点。”
云麓将信将疑地听从了。但是闭上眼睛怎么能看见演示呢?
过了一会儿,格诺的声音传来:“可以了,睁开眼吧!看你的稿子。”
云麓睁开眼去看他的稿子,登时目瞪口呆。纸张上赫然出现“格诺”两个大字,但在他看的那一刻就开始逐渐消散,直到最终完全消失。
“这就是量子所能呈现的现象。”格诺介绍说,“我是一个在时空中飘忽不定的量子群。你可以把量子理解成微小粒子。在没有观察者的时候,量子群处于不确定的状态,可能表现任意形态。你的房间里除了你,没有其他人或者摄像头,而我已经掌握控制量子的能力,所以一旦你闭上眼睛,我就可以掌控属于我的量子呈现我想要的形态。但是,你睁开眼睛后,我就被观察,变成了确定的状态,而确定的状态处于混乱的概率是最大的,所以我就难以再控制我的量子,导致我操控形成的形态逐渐消散。能大概理解一点吗?”
虽然听得有点云里雾里,但云麓还是微微不知道朝着什么点点头。“所以你现在就在我身边飘荡吗?”他追问道。
“是的,但不全是。有些量子可能出现在任何其他地方,不在这里。”他回答道,“但大部分在,否则你就听不见我说话了。”
“这样啊……那你为什么会找上我?你突然出现可把我吓死了!”云麓继续提问。
“我游历世界,跨越时间,最终找到了你,我的朋友。”格诺徐徐讲述着他的故事,“你和我在精神上高度相似,我的量子可以与你的发生纠缠,也就是建立联系,从而与你对话。我在这个世界的活动全都依靠你了!”他顿了一下,继续说,“但我有点累了,控制量子是一件挺消耗的事。有什么事以后再说吧!哦,对了,你叫什么名字?”
“叫我云麓就好。”云麓回答说,“那再见了?”
“是的,回见吧!”格诺说完这句简单的话就再也没有回音,不论云麓怎么对着眼前的空气说话。