欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【怪物猎人曙光·搬运】官方概念创作图(一)

2021-10-24 10:14 作者:开弓不放箭  | 我要投稿

对,你没看错,曙光正式进入全面宣发期啦。我没想到它居然在崛起还没更新完的情况下进行宣发,当然现在的宣发肯定以崛起PC版为主,我这里尽量多搬运图片过来吧。宣发上来就是大招:更换了制作人,曙光的制作人换成了铃木老哥(原文可以看这里,往下翻翻)。制作人的更换我就不发表意见与看法啦,我只搬运事实。最近几天的上传变成了发概念插画,我会直接原文挪过来的。

图片均无水印,方便直接带走。因为是英文官推,介绍啥的都是英文的。我尽量原文搬运,保持原意。

插画(concept illustrations)

Hello everyone! Today, I've brought you some concept illustrations for our flagship monster, Malzeno. We started with a general concept, and narrowed down the direction little by little! Note that his final design looks quite different. 

- Suzuki, #Sunbreak Director

Malzeno

Malzeno是封面怪。

Malzeno


插画就这么点,战地记者会为您持续关注此事!

下面会搬运官推的杂七杂八的玩意儿。

段落:M位

Hunters! A new quest rank, “Master Rank”, will await you in Monster Hunter Rise: #Sunbreak! 

Hunt new monsters in Master Rank quests, but prepare to fight more powerful versions of monsters that you clashed with in #MHRise, some of which will strike with new attacks!

重点:以后没有“G”位了

段落:曙光的含义

Monster Hunter Rise: Sunbreak is due for release in Summer 2022! 

The subtitle "Sunbreak" comes from imagery from the game's story, such as the visual of the sun shining down on the world through the clouds!

曙光的含义

段落:玩曙光的最低要求

To play #Sunbreak, you'll need to own #MHRise and have taken down “Thunder Serpent Narwa” in the ★7 Hub quest, "Serpent Goddess of Thunder" (the final quest as of Ver. 1.0). 

Are you ready for what awaits you next, Hunters?

重点:过了集7雷神就能玩M位


环境生物图鉴

后面的部分我想搬运下环境生物的描述,这也是PC版宣发的一部分哦。至于为啥宣发放环境生物图鉴,这个就别问我啦。

石守蜥蜴

Keep a look out for “Rock Lizards” on your hunts!                                        (英文版)

These small lizards attach minerals to their bodies to blend in, but will shed them when attacked. 

Experienced Hunters claim that utilizing Throwing Kunai will yield the best results!


棲息在各地的小型蜥蜴。                                         (繁中版)

具有把自己地盤的石頭和礦石黏在背後的習性。
這麼做除了可以用來偽裝之外,
還能在被襲擊的時候,以受到衝擊脫落的
石頭和礦石引開外敵的注意,再趁機潛入地底,保護自身的安全。
如果把掉落的石頭和礦石收集起來,
對獵人來說會是很有幫助的素材。

石守蜥蜴 Rock Lizards

撒菱虫 

Watch your step when Trapbugs are near!                                                     (英文版)

Their sharp, defensive horn make them perfect for use as a natural Trap or to stagger a charging monster. 

They may be small, but they're mighty!


特徵為頭部有著尖銳突起物的昆蟲。                  (繁中版)
經常集體棲息在樹枝上。
受到衝擊便會把身體縮起來,並豎起頭部的突起物防衛自己。
由於其強度非比尋常,踩到牠的魔物甚至會因疼痛而膽怯。
在狩獵中將其用來當作天然的陷阱撒出去,
想必能夠創造出反擊或逃跑的一瞬間空檔吧。

撒菱虫 Trapbugs

酵母兔

Meet the Brewhare!                                                 (英文版)

It's cute, it's fluffy and it has a furry coat made of beneficial mold!

Picking up this endemic life will give you a temporary boost to:

  • Potions

  • Steaks

  • First-aid Meds

特徵是擁有圓圓身軀的兔子。                (繁中版)
毛茸茸的體毛看似可愛,但其實卻是某種黴菌的菌絲。
作為讓其住在體表的回報,這種黴菌能夠
將食物發酵,替寄主補充營養,
兩者之間發展出了一種特殊的共生關係。
只要將其擁入懷裡,就能透過黴菌的作用
提升獵人吃下的道具效果,
可惜牠不會乖乖待在懷裡,總會頓時跑得不見蹤影。

酵母兔 Brewhare

辘轳蛇

Have you found an Antidobra on your hunts yet?         (英文版)

Don't be afraid, despite its size it has a timid nature and won't bite!

This snake's body is filled with a powerful antidote that removes negative status effects and temporarily increases your resistance to them.


一種頸部特別發達且巨大的蛇類。(繁中版)
體內會生成能解百毒的解毒液,獵人喝下去以後,
就能從狀態異常中恢復,並在一定時間內防止陷入異常狀態。
後背上有個看似人臉的圖案,其作用是負責嚇走外敵。
看起來也很像是個脖子很長、處於盛怒狀態的人類。
在其龐大的身軀下,其實個性非常膽小懦弱。

辘轳蛇 Antidobra

婴啼雉

Wailnards are docile creatures that spend most of their time in hiding. When a threat approaches, it'll use its giant red vocal sac to cry out, somewhat like a wailing child, and summon an even bigger monster!         (英文版)

Perhaps this can be used to a Hunter's advantage...


一種雉雞,特徵為又大又鼓的紅色鳴袋。(繁中版)
會發出像小孩的哭泣聲,
吸引周遭的大型魔物,再趁敵人注意力分散時逃走。
獵人抓到牠之後,可以利用牠的聲音,
作為將大型魔物吸引過來的手段。
平常非常溫馴,大多會將自己隱藏起來。
雖然擁有翅膀,但卻不太會飛。

婴啼雉 Wailnard

只能发到这了,繁中版更新实在是太慢了,到此为止就五种。

今天的分享到这里结束了,意见或建议可以在评论提。

我现在要想想要不要把环境生物和概念插画分开放。概念插画的更新实在是太慢了,不知道等多久才攒够一期,不掺点内容实在太水。

【怪物猎人曙光·搬运】官方概念创作图(一)的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律