说说从（应用）语言学急流勇退的故事叭

3年多前的事情了。

这里说的（应用）语言学是指（传统）语言教学那一支；

我们一般会怎样夸一个外语学习者呢？或者一个外语老师，能把他人教到什么程度呢？

“你X语说的真好，简直就像X国人一样；

哇，你说的太好了，比X国人说得还好；

你简直架起了X国和Y国间的沟通桥梁。”

能获此褒奖大抵是对此类学者和教者多年练习（对是练习）极高的赞誉了。

我承认一生能做好这件事情，是需要消耗大半、乃至一生的，值得赞誉；

我目前没做到，而且将来也做不到。

然而，研究之门徘徊的青年，他看着这一切，忖度道：

难道毕其一生的努力，就是为了让这个世界上多了一个X国人吗？

（如果用狭义的、抛开跨文化的角度来看）

你把某语学/教得再好，这个世界上无非只是多了一位某国人罢了。

可预见的、（“偏窄”的）研究结果——心中初有科研抱负的青年那会无法接受。换句话说，谁不想去研究可以推及到更广层面的呢。

于是，他尝试去寻找语言学领域内的，可以做到更大推广的学支：他发现了Psycholinguistics＆Computational Linguistics.

新的问题出现了：

生物学与计算机背景的缺失、以及这二者的难以轻易填补，剥夺了追逐的可能。于是，就有了故事的下篇→转到什么专业，这个专业符合前景+热爱+我能。

（现在想来，对于上述而言，还是当初不够“热爱”，只是当初觉得是“适合”的）

f(μ)=Le1=[0,袁]

睡醒有病呻吟

2022年3月22日17:12:39