弟弟疲倦了-沈秉廉作词作曲-被认作民歌，半年前还有上传

我小时听会这支歌。沈秉廉作词作曲的这支歌，在1934年初次发表在他编的音乐教科书中，后来收入他编的幼稚园音乐中。80多年了，这支歌还在有人唱。歌词和曲调都普通得很，一点不高大上，可是如此的贴近人家日常生活，一旦听到唱这支歌，都会记住，都会跟着唱起来，都会久久不忘。有说是成为他们家家传歌曲，有说是难忘的民歌。

一些现代人作词作曲的创作歌曲，怎样成了民歌呢？大约是这样来的：音乐专业的人去采风、记录民歌，找到民歌手，民歌手一首首唱了，其中有的歌曲是有作词作曲者，民歌手或许不知道，采集者则肯定不知道，就把从民歌手听来的这支歌，纪录成为采集来的民歌，于是，一支创作歌曲就变成民歌了。还有，并不是专业者采风，普通人从哪里听来了新歌，一时找不出歌谱不知道是不是有词曲作者，渐渐就变成民歌了。

“弟弟疲倦了”，沈秉廉的两次版本，歌词有字词的变动。结尾，我小时唱的是“摘个大红桃”，传唱的有摘蟠桃、摘葡萄等。曲调呢，我小时唱的和两个版本完全一样。可惜的是，现在看到的歌谱和听到的演唱，旋律都有走样，不是沈秉廉的原曲，不是这一句就是那一句走样，我听起来怪不舒服，可是就没有一个完全符合原谱的演唱。

听说《活着真好》里归亚蕾（饰母亲）唱了“弟弟疲倦了”，我没有看过，要从44集的电视剧里去找到这段唱，也要些功夫的，我望而却步，没有找。

高天栖作词作曲“催眠曲-风啊你要微微的吹”（《纫珠（空谷兰）》插曲），和这首“弟弟疲倦了”，是三十年代创作催眠曲的两支最接近百姓生活的成功作品。我个人，还有冼星海的“战时催眠曲——好宝贝，睡觉吧，别想你的爸爸”，也是我记在心头的催眠曲。

我这个年龄段的，都知道这支歌。不久前微信上好友还在回忆到：我们说的是“谁没有唱过‘弟弟疲倦了’的？请举手。”

50年代初，有一篇批判“弟弟疲倦了”的左文，猛批“弟弟疲倦了”，“……关系到培养什么样的接班人……”，现在来看，苦笑加好笑吧。

网上的“弟弟疲倦了”演唱版，马来西亚“四千金”占了半壁江山，最近一次发布是半年多前（2021年3月）。

旧曲新闻 LeoZhou   2021.10.19.