任贤使能

任贤使能

             《尚书·说命》

【原文】

惟治乱在庶官，官不及私昵，惟其能；爵罔及恶德，惟其贤。

【今译】

盘庚弟小乙之子武丁，即位后，任命傅说（当时还是个为人筑墙的奴隶）为相，傅说做了商王朝的执政大臣后，尽力辅佐商王武丁。

一次，傅说对武丁进谏说：“惟治乱在庶官，官不及私昵，惟其能；爵罔及恶德，惟其贤。” 意思是说，官吏的贤良与否关系着国家的治乱。任官不要偏重私爱，而要任用有能力的；爵位不可授给无德的人，只可授给品德高尚的人。”

【赏析】

武丁采纳了傅说的意见，“任贤使能”，任用有德行有才能的人，使商王朝得以复兴。

“任贤使能” 也作“任贤用能”、“任贤仗能” 指任命使用有德有才的人。use the wise and employ the enable.