《自然》杂志每日简报——头条翻译和简评 7月13日
这个湖泊可能标志着人类世的到来

dawn n.黎明; 曙光; 破晓; 拂晓; 开端;
Anthropocene 人类世
Sediment n. 沉积物; 沉淀物;
spike n. 尖峰; 穗; 尖刺;
epoch n. 时代; 时期; 纪元;
unusual adj. 不寻常的;
several adj. 不同的,各种各样的;
accelerated adj. 加速的;加快的;跳级的;
rose n. 玫瑰
v. 上升; 提高;
加拿大多伦多附近一个小湖的沉积物可能成为 "金色尖峰"--人类世的官方标志,即人类对地球产生深远影响的地质年代。Crawford Lake不同寻常的形状意味着其沉积层保留了环境条件的记录,揭示了人类的影响,包括13世纪讲易洛魁语的土著居民的影响。黄金尖峰的年份可能是1950年--当时一些环境变化加速,也可能是1952年--当时核弹试验产生的放射性钚含量急剧上升。"微古生物学家Francine McCarthy说:"虽然只有2毫米的不同,但从哲学角度看它很重要。"但必须经过三个地质组织的批准,才能成为正式标志。
Dolphin认为
利用地质学来考察历史也是一件非常聪明的方法。众所周知,地球的风沙雨雪如同海浪一般会把地表的一切慢慢掩盖起来,封存到地表以下。这个时间非常长,所以某一时刻的环境变化,人为影响都会都会被记录,通过比较相同时间记录的不同即可以得知此地在某些时间中发生了什么。
不过这样一想。化石研究和考古是不是都归在地质学范畴哦?来自生物狗的提问。