《『神』意》pv配乐曲名微考据

23-7-27首发幽夜净土q频，推荐网页端阅读。

本帖是对前两天官方新发的OST中神意pv配乐

《The Hyakuin of Blossoming Mirage 花镜百韵》

曲名的简单考据。不知道发在哪比较合适于是发在闲聊杂谈了。 

曲名分为两个部分，

hyakuin百韵

，以及

blossoming mirage花镜

。  1.关于百韵（ひゃくいん）：  

来自

百韵连歌

的概念。 百韵连歌是连歌的一种。现存最早的连歌出现在《万叶集》中，上半首的作者是大伴家持，下半首是一位女尼的回赠诗。这种连歌现在被称为短连歌。如今连歌一词更多指的是长连歌，即

百韵连歌

，顾名思义有一百个韵也就是一百节，可由多位歌人合作完成，也可由一位歌人独立完成。 

一点题外话：

连歌同时也是俳句的祖先，后者由百韵连歌的第一节（音节数为5-7-5）演化而来，音节数同样为5-7-5。  大家熟悉的万叶角色演示里的 

雲高き 

日暮れの空に 

心燃ゆ 

就是这种格式的，属于俳句。  而流浪者元素爆发的描述文本虽然中文是5-7-5，但日语文本 

仄仄と 

光そそぎし 

朝焼けに 

萩の風吹き 

旧夢は沈みて 

却不是俳句的格式，楼主也不知道这是什么体裁，如果有夜鸦知道的话欢迎指出 

编辑：有评论区鸦鸦指出应该是短歌，感谢补充！ 

2.关于花镜： 

《花镜》是

世阿弥

所著的文艺论作品集。时间晚于

《风姿花传》

。  （此段为维基百科机翻）这是《风姿花传》之后，约二十年的著作的综合，是世阿弥与父亲离别后的四十年间，他所体会和开拓的艺术论的集子。被称为“奥段”的最后一段，作为艺术的奥义被记载为

“不要忘记初心”

，被评为世阿弥艺能论的精华。 

一点题外话：

相信此前看过流浪者相关考据的夜鸦一定对世阿弥和《风姿花传》并不陌生。流浪者的元素战技羽画·风姿华歌以及其技能描述“浮世倾舞，秘则为花”皆出自这本著作；流浪者身上的一个重要意象是“花”，而世阿弥在这本著作中对“花”在他的能剧论中所代表的概念做出了完整的阐释，这里不过多赘述。感兴趣的夜鸦可以去泥潭看看斑鸠老师相关的考据帖，这里放个链接 https://nga.178.com/read.php?tid=35702102 总之这个曲名和流浪者身上的许多典故一样也涉及到了世阿弥和霓虹传统文学，可以说文案对于把这些意象用在他身上这件事是非常从一而终的（）  楼主第一次做考据帖，主要参考了维基百科，欢迎指出考据内容的不足或进行补充  一编：优化了排版，加了点牵扯到俳句的题外话。Q频不能折叠，强迫症犯了  二编：补充了大招文本的正确体裁，感谢评论区鸦鸦