欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

你绝对没听过的(翻唱)欧美民谣!

2023-08-07 10:21 作者:猫猫韓  | 我要投稿

对于英文歌词有两个版本,视频里的是酷狗那边的歌词,以下是网易云以及浏览器上所搜索一致的歌词Don't you dare to say I love you,

Dare to say you want me I care,

Dare to say you want me I care,

Cause you will end me all the painfulness,

I abused another statement,

And dear I sure to hate it I hate it 'so...

Don't tell me it's easy to let this all go,

You left me alone and yes you said so,

Don't I have to say and how I love you,

Over these years'there years I mean to me,

I saw 'you drop all the altitude,

In tingo in the wrong rules,

Your right and wrong to changed my too,

And I saw'I stood up on the about me,

To show how much you mean to me,

I care about this I believe so please don't,

Don't tell me it's easy to let this all go,

You left me alone and yes you said so,

Don't I have to say and how I love you,

Over these 'there years I mean to me,

Can not be something you can hide,

But darling do not deny,

Deny the this is all you****ult,

I love you love without a doubt,

Don't be afraid to let it out,

My heart still here but just part,

But just part but just part,

From exactly where you are so ...

Don't tell me it's easy to let this all go,

You left me alone and yes you said so,

Don't I have to say and how I love you,

All what years these years I mean to,

Don't tell me it's easy to let this all go,

You left me alone and yes you said so,

Don't I have to say and how I love you,

All what years 'there years I mean to,

All what years 'these years I mean to me .

Wish you .wish you'd say I love you,

Wish you'd say you want me I get,

Wished you say you want me I get …。

上面的中文歌词就在评论区有发过了

以下为酷狗音乐歌词

Don't you dare to say I love you

你那么害怕说出那句我爱你吗

Dare to say you want me again

害怕说出你需要我的关心

Dare to say you want me again

那么难以启齿么

Cuz you went and dumped me on the pavement

说出那些令我开心的话语

Abused another statement

我不需要其它的解释

And dear I sure do hate it

亲爱的 我不喜欢那样

I hate it so

很不喜欢

Don't tell me it's easy

不要对我说

To let this all go

时间会冲淡一切

You left me alone and yes you said so

你丢下我孤身一人 是的你是这么做的

Don't I have a saying how I love you

难道还需要我表达我对你深深的爱意吗

Oh what the years

所有这些记忆中

These years had meant to me

那些让我记忆深刻的一起度过的日子

I saw you dropped below the altitude

我亲眼看到你丢掉了你的态度

And tangoed in the wrong roots

像在错误旋律下舞动的探戈

Your rights and wrongs have changed my tune

你那些似是而非的态度也让我对这段感情产生了怀疑

And I saw I stood upon that balcony

我竭力想让你看到你的态度对我意味着着什么

To show how much you meant to me

让你看到你对我而言是那么的特殊

I cared upon the disbelief

我很在乎这些

So plz don't

所以请不要再闪烁其词好么

Don't tell me it's easy

不要对我说

To let this all go

时间会冲淡一切

You left me alone and yes you said so

你丢下我孤身一人 是的你是这么做的

Don't I have a saying how I love you

难道还需要我表达我对你深深的爱意吗

Oh what the years

所有这些记忆中

These years had meant to me

那些让我记忆深刻的一起度过的日子

The sacrificial little lies

逝去的谎言

Cannot be something you can hide

这些记忆岂是那么轻易抹去的

But darling plz do not deny

亲爱的不要再装作不在乎好么

Deny that this was all your fault

学着忘却这些你真的能做到么

I love you love without a doubt

我对你的爱无需置疑

Don't be afraid to let it out

不要把那些爱意埋藏在心中

My heart's still here but just apart

我对你的爱始终不变 只是方式不同罢了

But just apart

仅仅是一点点的分心

But just apart

就一点点

From exactly where you are so

还是因为不知道你是如何想的

Don't tell me it's easy

不要对我说

To let this all go

时间会冲淡一切

You left me alone and yes you said so

你丢下我孤身一人 是的你是这么做的

Don't I have a saying how I love you

难道还需要我表达我对你深深的爱意吗

Oh what the years

所有这些记忆中

These years had meant to

一起度过的令人怀念的岁月

Don't tell me it's easy

不要对我说

To let this all go

时间会冲淡一切

You left me alone and yes you said so

你丢下我孤身一人 是的你是这么做的

Don't I have a saying how I love you

难道还需要我表达我对你深深的爱意吗

Oh what the years

所有这些记忆中

These years had meant to

一起度过的令人怀念的岁月

Oh what the years

所有这些记忆中

These years had meant to me

那些让我记忆深刻的一起度过的日子

Wish you

多么希望你

Wish you say I love you

还是希望你能说出那句我爱你

Wish you say you want me again

希望你会说你仍想要我

Wish you say you want me again

希望你会说你仍想要我


那个才是真的对,我也不了解,或者说那个都是正确的,歌意都出入不大,都是表达希望对方还能再一次为了“我”而转身。


你绝对没听过的(翻唱)欧美民谣!的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律